Versaclean 200 Manual Del Usuario página 12

INSTRUCCIONES DE USO para la 200,
200H, 500 y 500H
Para instrucciones de uso de la 1200MS, ver p. 3.
IMPORTANTE: Controle la formación de espuma en el
tanque de recuperación. La espuma excesiva puede
permitir que la humedad, las fibras de la alfombra y otros
desechos ingresen a través de la válvula de la aspiradora,
causando daños en los motores de aspirado. Los daños
provocados por humedad o suciedad anularán la garantía
del producto. Para reducir la formación de espuma, use un
detergente de baja espuma. La formación de espuma
también puede darse debido a los residuos de limpiezas
anteriores. En tal caso, utilice un aditivo antiespumante.
Siga las instrucciones del fabricante del antiespumante
para su adecuada aplicación.
1. En un recipiente aparte, prepare la mezcla de la
solución de limpieza con agua caliente. Vierta este
preparado en el depósito de solución de la máquina.
2. Conecte las mangueras de aspirado y de solución a la
máquina, y anexe la vara de extracción o herramienta
de mano.
3. Enchufe el cable a un circuito de 3 patas con puesta a
tierra. Mantenga los cables fuera de su trayectoria de
limpieza. IMPORTANTE: Las unidades con calentador
poseen dos cables, y cada uno debe ser conectado a
circuitos independientes. Se encenderá la luz verde
indicadora de circuitos separado (Fig. 2F) cuando los
cables están conectados correctamente.
4. Encienda la aspiradora.
5. Encienda la bomba de solución.
6. Encienda el calentador para tener una solución
caliente (sólo unidades con calentador).
7. Comience la limpieza. Consulte los procedimientos
aprobados por la industria. NOTA: En las unidades
con calentador, puede llevar algunos minutos hasta
que la solución alcance su temperatura máxima.
8. Si viene con calentador, la presión de la solución se
puede ajustar con la perilla reguladora (Fig. 2H).
Controle el medidor de presión para asegurarse de
que sea la adecuada.
9. Utilice el drenaje para vaciar el tanque de residuos
cuando esté lleno. Conecte el desviador para
direccionar el flujo (Fig. 7).
PRECAUCIÓN: Cuando el tanque de recuperación
complete su capacidad, una válvula flotadora
automática bloqueará la entrada de la aspiradora
(Fig. 5) y sus motores generarán un ruido agudo.
Cuando esto ocurra, apague la máquina de
inmediato para evitar daños en los motores de
aspirado.
10. Cuando se haya completado la limpieza, enjuague con
agua limpia el tanque de solución para asegurarse de
que no queden detergentes ni agentes de enjuague.
11. Vacíe y enjuague por completo el depósito de residuos.
Esto ayudará a evitar la formación de depósitos dañinos
y reducir el crecimiento de bacterias del mal olor.
07-02052E
All manuals and user guides at all-guides.com
12
FIG. 3: Panel de Control
A
C
E
Encendido/Apagado ON/OFF
Bomba de presión de Solución ON/OFF
Calentador de Solución /OFF (en algunos
modelos)
Bomba automática de salida ON/OFF (en
algunos modelos)
12. Encienda el motor de aspiración y hágalo funcionar 15
minutos para ayudar a eliminar la humedad y asegurar
una larga vida de la aspiradora.
INSTRUCCIONES DE USO para la
1200MS
1. En un recipiente aparte, prepare la mezcla de la
solución de limpieza con agua caliente. Vierta este
preparado en el depósito de solución de la máquina
o aplique la solución directamente sobre la
superficie a limpiar, según indicaciones del
fabricante del químico.
IMPORTANTE: Controle la formación de espuma en el
sistema de aspirado. Una espuma excesiva puede permitir
que la humedad, las fibras de la alfombra y otros desechos
ingresen a través de la válvula de corte de la aspiradora,
causando daños en los motores de aspirado. Los daños
provocados por humedad o suciedad anularán la garantía del
producto. Para reducir la formación de espuma, use un
detergente de baja espuma. La formación de espuma
también puede darse debido a los residuos de limpiezas
anteriores. En tal caso, utilice un aditivo antiespumante. Siga
las instrucciones del fabricante para su adecuada aplicación.
2. Conecte las mangueras de aspirado y de solución, y la
vara de extracción o a la herramienta de mano.
B
D
F
G
VersaClean