l'adaptateur dans le port d'avance (marqué « A »). Serrer ces
éléments à 40 à 50 Nm [30-37 ft-lbs ].
6. Pour laisser suffisamment de temps à l'enduit d'étanchéité
pour sécher, attendre au minimum 3 heures à 20 à 40°C
[68 à 104°F], ou 6 heures à 5 à 20°C [40 à 68°F] avant de
pressuriser la clé.
MISe en GARde : La partie pivotante du pivot TSP est
constituée de deux bras pivotants reliés par un boulon.
Ne jamais faire fonctionner la clé avec ce bouton
desserré ou manquant. Cela pourrait provoquer des blessures
graves et endommager les composants de la clé.
4.0 ReMPLAceMenT d'un MonTAnT de
MAnIfoLd eT d'un PIvoT exISTAnT PAR un
TSP100MK ou TSP200MK:
1.
Enlever l'anneau de retenue situé en haut du montant du
manifold. Faire soigneusement glisser le pivot existant en
dehors du montant du manifold.
2.
Enlever les quatre boulons de retenue fixant le montant du
manifold. Saisir légèrement le montant du manifold à partir
du corps du cylindre.
3.
Installer deux nouveaux joints toriques dans la base du
nouveau montant de manifold.
4.
Essuyer la surface du corps du cylindre. Appliquer ensuite
une petite quantité d'enduit d'étanchéité Loctite 243 sur les
filets à l'intérieur du corps du cylindre.
5.
Aligner les trous des boulons et placer le nouveau montant
du manifold sur le corps du cylindre. S'assurer que les joints
toriques installés pendant l'étape 3 restent en place.
Important : Lors de l'étape suivante, ne PAS revêtir les filets
de boulon d'huile ou de graisse.
6.
Installer les quatre boulons de retenue fournis avec le
nouveau montant du manifold. Les resserrer au couple
applicable à votre modèle de clé :
a. S1500, S3000, W2000 et W4000: 5,1 Nm [3,7 ft-lbs].
b. S6000, S11000, S25000, W8000 et W15000: 10,2 Nm
[7,5 ft-lbs].
7.
Installer les joints toriques fournis sur le montant du manifold
et dans le bloc.
8.
Réinstaller le raccord, le mamelon et l'adaptateur du pivot
existant et les installer sur le pivot TSP. Se référer à la Section
3,0.
9.
Installer le pivot TSP sur le montant du manifold. Se référer
aux étapes 5 à 7 de la Section 2.0.
9
10
21
17
18
20
7
14
Disposition de montage – Pivot Série TSP Pro
4
11
1. Corps du cylindre
7. Montant du manifold
8. Pivot TSP
9. Mamelon
10. Adaptateur
11. Raccord
14. Joints toriques, montant du
manifold (qté. = 2)
17. Joint torique, bloc du manifold
18. Joints toriques, base du montant
du manifold (qté. = 2)
20. Boulons de retenue (qté. = 4)
21. Anneau de retenue, Circlip
Remarques :
• Pivot TSP (article 8) inclut le bloc
du manifold et les bras du pivot.
• Remplacer les joints toriques
(articles 17 et 18) avant d'installer
le pivot TSP.
• Remplacer les joints toriques
(article 14) avant d'installer le
nouveau montant du manifold.
• Appliquer du Loctite 577 sur
les filets des articles 10 et 11
avant le montage. Se référer à la
Section 3.0 pour les spécifications
de serrage et les consignes
importantes de montage.
1
• Appliquer du Loctite 243 aux
filetages du corps (article 1).
• Se référer à la Section 4.0 pour
les spécifications de serrage du
boulon de retenue (article 20).