EL CONTROL DINÁMICO DE
ESTABILIDAD (ESP) Y EL ANTI-
PATINADO DE RUEDAS (ASR)
Estos sistemas están asociados y
son complementarios al ABS.
En caso de separación entre la tra-
yectoria seguida por el vehículo y la
deseada por el conductor, el sistema
ESP actúa automáticamente en el
freno de una o varias ruedas y en el
motor para inscribir al vehículo en la
trayectoria deseada.
El sistema ASR optimiza la motrici-
dad, con el fin de evitar el patinado
de las ruedas, actuando en los fre-
nos de las ruedas motrices y en el
motor. También permite mejorar la
estabilidad direccional del vehículo a
la aceleración.
Funcionamiento de los
sistemas ESP y ASR
Cuando uno de estos dos
sistemas funciona, este tes-
tigo se enciende.
23-06-2003
SU 607 AL DETALLE
Neutralización de los
sistemas ASR / ESP
En
condiciones
excepcionales
(arranque del vehículo enfangado,
inmovilizado en la nieve, en suelo
blando), puede ser útil neutralizar el
sistema ASR para hacer patinar las
ruedas y encontrar la adherencia.
Pulse el interruptor "ESP
OFF",
situado
izquierdo bajo el volante.
La luz del interruptor y el
testigo se encienden, acom-
pañados de una señal sono-
ra y del mensaje "Sistema
ASR/ESP desactivado" en
la pantalla multifunción : los siste-
mas ASR y ESP dejan de actuar en
el funcionamiento del motor.
Se ponen nuevamente en funcio-
namiento :
Automáticamente en caso de qui-
tar el contacto.
Manualmente pulsando de nuevo
el interruptor.
Control de funcionamiento
Cuando sobreviene un dis-
funcionamiento de los siste-
mas, la luz del interruptor
parpadea,
enciende, acompañado de
una señal sonora y del mensaje
"Sistemas ESP/ASR con fallo" en
la pantalla multifunción.
Consulte en un Punto de Servicio
PEUGEOT para que le revisen el
sistema.
a
la
El sistema ESP acrecienta
la seguridad en conduc-
ción normal, lo que no
debe incitar al conductor a
tomar riesgos suplementa-
rios o a circular a velocidades
demasiado elevadas.
El funcionamiento de este sistema
está asegurado en la medida del
respeto de las recomendaciones
del fabricante referentes a las
ruedas (neumáticos y llantas), los
componentes del sistema de frena-
da, los componentes electrónicos,
así como los procedimientos de
montaje y de intervención de la red
PEUGEOT.
Después de un choque, haga que
le revisen el sistema en un Punto
de Servicio PEUGEOT.
137
el
testigo
se