Dentsply Sirona
Instrucciones de uso Orthophos SL 2D / 3D
64 94 970 D3632
D3632.201.03.10.04 11.2019
5.1.3.3
Programas de recuperación para problemas de transferencia de
imágenes e importación de datos sin procesar
En el caso de una avería imprevista de la red o una cancelación de la
radiografía, pueden producirse problemas durante la transferencia de
imágenes a Sidexis 4.
Sidexis 4 ofrece 2 posibilidades para transferir las radiografías, que se
describen a continuación:
● Los datos radiográficos se encuentran aún en la memoria de
radiografía del equipo y en el Easypad se muestra el mensaje de
ayuda H420, ver "Rescate del equipo [→ 121]".
● Los datos radiográficos se han transferido del equipo de rayos X,
pero aún no se han importado en Sidexis 4, ver "Contenedor de
datos Rescue [→ 124]".
5.1.3.3.1
Rescate del equipo
PRECAUCIÓN
La memoria de radiografía del equipo se borra con la desconexión.
Las imágenes que no se hayan transferido a Sidexis se perderán de
forma irreversible. Tendrá que repetirse la radiografía.
➢ Espere hasta que se hayan transferido completamente los
parámetros radiológicos. No desconecte el equipo hasta que se
visualice la radiografía en la pantalla de Sidexis.
ü En el Easypad se muestra el mensaje de ayuda H420.
ü La radiografía no ha podido transferirse porque hay una avería en
la red o en el PC.
En este caso, el sistema finaliza la conexión tras un intervalo de
tiempo que depende del equipo, y pasa a un estado denominado
Rescue.
Esto significa que La imagen no se pierde, sino que gracias a una
medida de seguridad se retiene en la memoria de trabajo del
componente radiológico correspondiente hasta ser recuperado por
Sidexis. Durante este tiempo no es posible hacer otra radiografía
con este equipo radiológico.
1. Seleccione la unidad de rayos X que se encuentra en estado
Rescue.
2. Seleccione la radiografía actual.
5 Manejo
5.1 Crear radiografía
121