• Actualizaciones de software
• Actualizaciones de mapas
• Carga de datos a Garmin Connect
• Registro del producto
Actualizar el software mediante la aplicación Garmin
Connect
Para poder actualizar el software del dispositivo mediante la
aplicación Garmin Connect, debes tener una cuenta de Garmin
Connect y vincular el dispositivo con un smartphone compatible
(Vincular el smartphone, página
Sincroniza tu dispositivo con la aplicación Garmin Connect.
Cuando esté disponible el nuevo software, la aplicación
Garmin Connect enviará automáticamente la actualización a
tu dispositivo.
Actualizar el software medianteGarmin Express
Para poder actualizar el software del dispositivo, debes contar
con una cuenta Garmin Connect y haber descargado la
aplicación Garmin Express.
1
Conecta el dispositivo al ordenador con el cable USB.
Cuando esté disponible el nuevo software, Garmin Express
lo envía a tu dispositivo.
2
Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla.
3
No desconectes el dispositivo del ordenador durante el
proceso de actualización.
NOTA: si ya has configurado el dispositivo con redes Wi‑Fi,
Garmin Connect puede descargar automáticamente en el
mismo las actualizaciones de software disponibles cuando se
conecte mediante Wi‑Fi.
Especificaciones
Especificaciones de Edge
Tipo de pila/batería
Autonomía de la pila/batería
Rango de temperatura de funcio-
namiento
Rango de temperatura de carga
Protocolo/frecuencia inalámbrica 2,4 GHz a 13,7 dBm nominales
Clasificación de resistencia al
agua
*El dispositivo resiste la inmersión accidental en el agua a una
profundidad de hasta 1 m durante 30 min. Para obtener más
información, visita www.garmin.com/waterrating.
Especificaciones del monitor de frecuencia cardiaca
Tipo de pila/batería
Autonomía de la pila/batería Hasta 3,5 años con un uso de 1 hora/día
Resistencia al agua
Rango de temperatura de
funcionamiento
Protocolo/frecuencia
inalámbrica
*El dispositivo soporta niveles de presión equivalentes a una
profundidad de 10 metros. Para obtener más información, visita
www.garmin.com/waterrating.
24
1).
Batería de ion-litio integrada
recargable
Hasta 20 horas con uso normal
De -20 ºC a 60 ºC (de -4 ºF a
140 ºF)
De 0 ºC a 45 ºC (de 32 ºF a 113 ºF)
IEC 60529 IPX7*
CR2032, sustituible por el usuario
(3 voltios)
1 ATM*
NOTA: este producto no transmite datos
de frecuencia cardiaca mientras nadas.
De -5 °C a 50 °C (de 23 °F a 122 °F)
2,4 GHz a 2 dBm nominales
Especificaciones del sensor de velocidad y del
sensor de cadencia
Tipo de pila/batería
Autonomía de la pila/batería
Capacidad del sensor de
velocidad
Rango de temperatura de
funcionamiento
Protocolo/frecuencia
inalámbrica
Clasificación de resistencia al
agua
*El dispositivo resiste la inmersión accidental en el agua a una
profundidad de hasta 1 m durante 30 min. Para obtener más
información, visita www.garmin.com/waterrating.
Visualizar la información del dispositivo
Puedes ver la información del dispositivo, como el ID de la
unidad, la versión de software, y el acuerdo de licencia.
Selecciona Menú > Configuración > Sistema > Acerca de
> Información de copyright.
Visualizar la información sobre las normas vigentes y
la información de cumplimiento
La etiqueta de este dispositivo se suministra por vía electrónica.
La etiqueta electrónica puede proporcionar información
normativa, como los números de identificación proporcionados
por la FCC o las marcas de conformidad regionales, además de
información sobre el producto y su licencia.
1
Selecciona Menú.
2
Selecciona Configuración > Sistema > Inform. normat.
vigentes.
Cuidados del dispositivo
No guardes el dispositivo en lugares en los que pueda quedar
expuesto durante periodos prolongados a temperaturas
extremas, ya que podría sufrir daños irreversibles.
No utilices disolventes, productos químicos ni insecticidas que
puedan dañar los componentes plásticos y acabados.
Para evitar daños en el puerto USB no olvides protegerlo
firmemente con la tapa protectora.
Limpieza del dispositivo
1
Limpia el dispositivo con un paño humedecido en una
solución suave de detergente.
2
Seca el dispositivo.
Después de limpiarlo, deja que se seque por completo.
Cuidados del monitor de frecuencia cardiaca
Debes desabrochar y quitar el módulo de la correa antes de
limpiarla.
La acumulación de sudor y sal en la correa puede reducir la
capacidad para obtener datos precisos del monitor de
frecuencia cardiaca.
• Visita
www.garmin.com/HRMcare
detalladas sobre la limpieza.
• Enjuaga la correa después de cada uso.
• Lava la correa en la lavadora cada 7 usos.
• No metas la correa en la secadora.
CR2032, sustituible por el usuario
(3 V)
Aproximadamente 12 meses con un
uso de 1 hora/día
Hasta 300 h de datos de actividad
De -20 ºC a 60 ºC (de -4 ºF a 140 ºF)
2,4 GHz a 4 dBm nominales
IEC 60529 IPX7*
AVISO
AVISO
para obtener instrucciones
Información del dispositivo