INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Antes de cada uso, tenga en cuenta siempre la siguiente información, nuestro portabicicletas es un producto probado y por lo tanto seguro si se monta
y utiliza correctamente, de lo contrario podría dañar las bicicletas, los automóviles o las personas a lo largo de su viaje.
CÓMO AJUSTAR LA FUERZA DE APRIETE
La primera vez que monta el producto, siempre es necesario hacer un ajuste porque las bolas de enganche no son todas iguales, es importante verifi-
car el cierre correcto en cada uso, ajustándolo de nuevo si es necesario.
Después de abrir la tapa de seguridad (fig.) levante la palanca y coloque el portabicicletas en la bola de enganche, en este momento actúe sobre el
tornillo que se encuentra debajo de la palanca (fig.), cierre la palanca hacia abajo como se indica en (fig.), luego compruebe si ha quedado bien apre-
tado tratando de girarlo; si no gira, el portabicicletas está montado correctamente; de lo contrario, repita los pasos ajustando el tornillo nuevamente
(fig.)
CÓMO AJUSTAR LAS BICICLETAS EN EL PORTABICICLETAS
Coloque siempre primero la bicicleta más pesada, el manillar de la primera bicicleta siempre debe estar en el lado izquierdo. Las bicicletas deben
fijarse siempre por medio de los brazos de fijación; en el caso de los cuadros grandes, utilice la cincha de goma de seguridad que se adjunta, como se
muestra en la (fig.)
Una vez que todas las bicicletas se han montado, siempre es necesario poner la cincha de seguridad que se coloca en el cuadro del portabicicletas,
envolverla alrededor de cada cuadro para que, en caso de mal funcionamiento de los brazos de fijación, no se pierdan las bicicletas. Verifique con-
stantemente durante el viaje que la correa está bien apretada y que los brazos estén siempre fijados correctamente.
DESLIZAMIENTO E INCLINACIÓN DEL PRODUCTO
El portabicicletas Green Valley puede deslizarse e inclinarse; en muchos automóviles, no es necesario inclinar el portabicicletas para abrir el maletero,
comprobarlo siempre, especialmente para los vehículos equipados con apertura eléctrica de la puerta. El control debe hacerse tanto con el portabi-
cicletas vacío como con las bicicletas montadas, ya que el manillar de la primera bicicleta podría tocar la puerta; en este caso, es necesario girar el
manillar de la primera bicicleta.
Para deslizar e inclinar el portabicicletas, es necesario desatornillar el tornillo de seguridad (Fig.), Este tornillo debe volverse a apretar una vez que el
portabicis ha vuelto a su posición inicial, está absolutamente prohibido viajar con el portabicicletas deslizado o inclinado. Incluso en pequeños movi-
mientos o desplazamientos, el soporte siempre debe estar cerrado y bloqueado con el tornillo de seguridad.
REGLAS DE SEGURIDAD
También le pedimos que siempre observe las condiciones y consejos sobre limitaciones de uso.
Peso del producto: 14 Kg. Capacidad de carga máxima: 60 Kg.
No use el producto cuando los soportes de las ruedas y las luces traseras estén cerrados.
Respete siempre la capacidad de carga máxima de bola de enganche, barra de remolque o vehículo sobre el que está montado el producto, el peso
total del portabicicletas y la carga transportada nunca debe exceder la carga máxima permitida.
Limpie la bola de la barra de remolque antes de cada instalación.
No use el producto en caminos en mal estado o en carretera con superficies desiguales.
El conductor es siempre responsable de la carga y, por lo tanto, debe llevar a cabo un control para verificar la fijación correcta, durante los pasos de
montaje, al salir y durante el viaje.
Retire cualquier objeto de la bicicleta, por ejemplo, botellas de agua, bolsas de herramientas, que puedan caerse durante el viaje y dañar a terceros.
Cuando transporte bicicletas eléctricas, es aconsejable retirar la batería durante el transporte.
Antes de cada uso, asegúrese que el portabicicletas se haya montado correctamente en la bola de enganche y que las bicicletas estén fijadas de
acuerdo con las instrucciones.
Use el portabicicletas solo para el transporte de bicicletas; el portabicicletas no es adecuado para transportar otros objetos.
Antes de comenzar el viaje, y antes de cada uso, es necesario probar luces intermitentes, luces, luces de freno, faros antiniebla y luces de matrícula.
No use el producto sin conectarlo al automóvil, ya que la falta de luces traseras podría causar accidentes.
Asegúrese siempre que los cables eléctricos no cuelguen demasiado por debajo del portabicicletas, ya que podrían arrastrarse por la carretera,
desgastarse y provocar un fallo.
No modifique las conexiones eléctricas del portabicicletas de ninguna manera, esto provocará la pérdida de la garantía.
El uso del portabicicletas trasero altera la percepción de distancias de la parte posterior del vehículo, es importante prestar mucha atención al retro-
ceder, estacionar, adelantar debido a la longitud del portabicicletas. El peso del producto y su carga también influyen en la conducción del vehículo,
especialmente en presencia de viento lateral, en curvas y frenadas, conduzca siempre respetando los límites de velocidad establecidos por la ley y
preste atención al conducir en carreteras con baches o agujeros con el fin de reducir los movimientos fuertes.
Si la carga transportada excede más de 40 cm sobre la superficie de las luces del portabicicletas de remolque, entonces debe estar debidamente
señalado con una placa de sobrecarga V20 aprobada.
Revise siempre todos los elementos de sujeción del portabicicletas tras recorrer una corta distancia y en periodos de tiempo regulares.
Verifique la distancia entre el portabicicletas, las bicicletas y los tubos de escape para evitar daños por calentamiento.
Para aumentar la seguridad vial, es necesario quitar el portabicicletas cuando no se usa.
Cualquier manipulación, modificación del portabicicletas o de sus componentes causará la pérdida de la garantía; cualquier componente desgastado o
pieza debe reemplazarse utilizando solo componentes originales.
Almacene el producto a temperatura ambiente y protéjalo de la humedad.
La velocidad máxima permitida con el portabicicletas es de 130 Km/h.
Asegúrese de que se respetan las especificaciones del fabricante del vehículo sobre carga admisible por eje trasero (destacado con subrayado).
Valor D Asegúrese de que se respete la información relativa a la barra de remolque/coche admisible del fabricante y al valor D de la barra de remol-
que. El valor D de la barra de remolque debería ser al menos de 7,6 kN, ya que no actúa perpendicular a la línea central de la bola de remolque.
Los ganchos de remolque antiguos indican con frecuencia la carga de remolque admisible GA y el peso total admisible del vehículo de remolque GK,
en vez del valor D. El valor D de los ganchos de remolque se puede calcular así:
D = (9,81/1000) x (G[A] x G[K]) / (G[A] + G[K])
D en [kN], G[A] en [kg], G[K] en [kg]
Las partes de bicicletas, por ejemplo el manillar o los pedales, no pueden sobresalir del contorno del vehículo.
Forma de conducir Si se usa una baca para equipaje, el ángulo saliente trasero está limitado respecto a un vehículo estándar. Además hay que tener
en cuenta el manejo y capacidad de frenada del vehículo, que se ven afectados por la baca y la carga. La velocidad de conducción debería por ello
ser adecuada.
Vista trasera obstaculizada Si se obstruye la vista trasera, el vehículo debe llevar espejos retrovisores adecuados (p. ej. espejo retrovisor exterior en el
lado derecho, o espejo retrovisor de tráiler).
La matrícula debe repetirse en el sistema trasero de transporte.
Visualización de la carga Si la carga sobresale más de 40 cm del borde externo de las superficies emisoras de las luces de contorno o luces traseras
de la baca, deberá llevar si es preciso una luz blanca en la parte frontal en el lateral, a no más de 40 cm de su borde y no más de 1,5 m sobre la
calzada. Debería verse una luz roja hacia atrás.
Las luces traseras del vehículo pueden quedar total o parcialmente tapadas por las bicicletas o por el propio portabicicletas, por esta razón el portabi-
cicletas que ha comprado está equipado con un sistema adicional de luces traseras y matrícula. El número y tipo de luces requeridas dependen de la
fecha de la primera matriculación del vehículo de acuerdo con las siguientes reglas:
VEHÍCULOS REGISTRADOS ANTES DEL 01.01.1987
No es obligatorio utilizar las luces antiniebla traseras y la marcha atrás en portabicicletas, y está permitido utilizar el enchufe de 7 pins: para conectarlo
a nuestro portabicletas, es necesario comprar un adaptador (opcional).
VEHÍCULOS REGISTRADOS DEL 01.01.1987 HASTA EL 31.12.1990
El uso de luces antiniebla traseras no es obligatorio, es obligatorio utilizar las luces de marcha atrás del portabicicletas.
VEHÍCULOS REGISTRADOS DESPUÉS DEL 01.01.1991
Todas las luces del portabicicletas deben estar funcionando, las luces antiniebla y las luces de marcha atrás son obligatorias.
Por lo tanto, será necesario utilizar un relé o una toma de corriente con un sistema de desconexión para garantizar que los faros antiniebla del vehícu-
lo se apaguen automáticamente cuando se utilicen los del portabicicletas y se vuelvan a encender tan pronto como se desconecte.
VEHÍCULOS REGISTRADOS DESPUÉS DEL 01/01/1998
El portabicicletas no debe cubrir la tercera luz de stop (parada), esta luz tiene que ser visible, de lo contrario debe montarse en el portabicicletas.
18