Reference 55-85
Manual del usuario
Dispositivos externos
Conectar sistema de altavoces (AUDIO OUT)
Mediante la interfaz AUDIO OUT de su televisor puede conectar
cómodamente un sistema de altavoces.
Antes de proceder con la conexión del sistema de altavoces, apague
todos los aparatos.
La conexión del subwoofer en el televisor se realiza a través de la
interfaz AUDIO OUT.
Conecte la salida de audio analógica AUDIO OUT del televisor
mediante un cable adaptador cinch estéreo/jack con el cable IN en
las entradas derecha/izquierda del subwoofer.
En el manual de instrucciones del subwoofer o de los altavoces
encontrará más información sobre el cableado de los altavoces.
Encienda el interruptor del subwoofer después de seleccionar
la opción del menú Sistema de altavoces (AUDIO OUT) en el
asistente de componentes de sonido. Si no, el sistema de sonido
funcionará con el volumen máximo.
Televisor
Frontal
Frontal
derecha
izquierda
Ejemplo de conexión de un sistema de altavoces al televisor.
Configuración del sistema de altavoces (AUDIO OUT)
Al configurar el sistema de sonido en el asistente de componentes de
sonido, indique si quiere utilizar altavoces frontales externos o cómo
se utilizará el altavoz del televisor (ver capítulo Ajustes del sistema,
sección Conexiones – Componentes de sonido).
Encienda el interruptor del subwoofer después de seleccionar
la opción del menú Sistema de altavoces (AUDIO OUT) en el
asistente de componentes de sonido. Si no, el sistema de sonido
funcionará con el volumen máximo.
AUDIO OUT
Line IN
Line IN
izquierda
derecha
Subwoofer
Conectar sistema de altavoces (DAL)
Mediante la interfaz DIGITAL AUDIO LINK (DAL) de su televisor
puede conectar cómodamente un sistema de altavoces Loewe.
Antes de proceder con la conexión del sistema de altavoces, apague
todos los aparatos.
La conexión del Subwoofer en el televisor se realiza a través de la
interfaz DIGITAL AUDIO LINK. Conecte un cable de red (Cat. 5e o
superior) en la interfaz DIGITAL AUDIO LINK del televisor.
Conecte el cable de Ethernet con el puerto RJ45 del convertidor
Digital Audiolink / Audiolink disponible como accesorio. Conecte
el convertidor en el puerto AUDIO LINK en el Subwoofer.
En el manual de instrucciones del subwoofer o de los altavoces
encontrará más información sobre el cableado de los altavoces.
Televisor
Cable de red
(Cat. 5e o superior)
Frontal
Frontal
derecha
izquierda
Central
Surround
Surround
izquierda
derecha
Ejemplo de conexión de un sistema de altavoces al televisor.
Configuración del sistema de altavoces (DAL)
En la configuración del sistema de sonido en Asistente de componentes
de sonido indique por ejemplo la distancia entre los altavoces y su
posición o ajuste individualmente el nivel de cada altavoz.
Esto garantiza una reproducción espacial natural del sonido (ver ca-
pítulo Ajustes del sistema, sección Conexiones – Componentes
de sonido).
DIGITAL AUDIO LINK
Convertidor Digital
Audiolink / Audiolink
Subwoofer
127