Battery Tool Use And Care; Service; Important Safety Instructions For All Battery Chargers - Stanley NB08PT-18 Traducción A Partir De Instrucciones Originales

E N G L I S H
•
Disconnect the battery from the tool before performing any maintenance, attempting to adjust, fit or remove a
nose assembly.
•
Prior to use, check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition
that affects the tool's operation. If damaged, have the tool serviced before using. Remove any adjusting key or
wrench before use.
•
Prior to use, inspect battery for damage. Do not drop battery. A sharp impact may cause internal damage and
lead to premature battery failure.
•
Keep work area clean and well lit.
•
Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing and gloves away from moving
parts. Loose clothes, jewelry or long hair can be caught in moving parts.
•
Adopt a firm footing or a stable position before operating the tool.
•
Operators and others in work area must wear ANSI Z87.1 CAN/CSA Z94.3 or other approved safety glasses with
side shields. Always wear safety glasses and ear protection during operation.
•
Adequate clearance is required for the tool operator's hands before proceeding.
•
Do not operate a tool that is directed towards any person(s).
•
DO NOT operate tool with the nose housing removed.
•
Do not operate the tool or the charger in an explosive atmosphere or environment allowing exposure to
combustible fluids or gasses.
•
Do not operate the tool or the charger in an environment allowing exposure to moisture or rain to avoid risk of
electric shock.
•
Do not abuse the tool by dropping or using it as a hammer.
•
Keep dirt and foreign matter out of the air vents of the tool as this will cause the tool to malfunction.
•
Keep tool handles dry, clean, and free from oil and grease.
•
When carrying the tool from place to place keep hands away from the trigger to avoid inadvertent activation.
•
Never leave installation tool unattended.
•
Disconnect battery when tool is not in use.
1.6

BATTERY TOOL USE AND CARE

• Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of
battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
• Use power tools only with specifically designated battery packs. Use of any other battery packs may
create a risk of injury and fire.
• When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins, keys,
nails, screws or other small metal objects, that can make a connection from one terminal to another.
Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.
•
Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally
occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the
battery may cause irritation or burns.
1.7

SERVICE

•
Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This
will ensure that the safety of the power tool is maintained.
1.8

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR ALL BATTERY CHARGERS

SAVE THESE INSTRUCTIONS: This manual contains important safety and operating instructions for compatible
battery chargers (refer to Technical Data).
•
Before using charger, read all instructions and cautionary markings on charger, battery pack, and product
using battery pack.
8