Guía de menús
Nivel 1
Ajuste de la Imagen
Modo de Imagen
Personal
Contraste
Brillo
Color
Nitidez
Preestablecido
Reducción de Ruido
AUTO
Seleccionar:
Entrar Menú:
• Este menú también le permite modificar el modo de imagen según el tipo de programa que esté viendo:
Modo de imagen
• Brillo, Color y Nitidez sólo se pueden modificar si ha seleccionado el modo de imagen en "Personal".
• Tonalidad está sólo disponible para el sistema de color NTSC (p. ej. cintas de vídeo estadounidenses).
• Para restablecer los ajustes de imagen de fábrica, seleccione Preestablecido y pulse OK.
• La opción "Reducción de ruidos" está ajustada en "AUTO" para reducir automáticamente el ruido que produce la imagen en caso de
señales débiles de TV. Si desea anular esta función, seleccione "No" en lugar de "AUTO".
Ajuste de la Imagen
Modo de Imagen
Personal
Contraste
Brillo
Color
Nitidez
Preestablecido
Reducción de Ruido
AUTO
Seleccionar:
Entrar Menú:
Ajuste del Sonido
Efecto
Natural
Agudos
Graves
Balance
Preestablecido
Stereo
Sonido Dual
Auto Volumen
No
Altavoces TV
Sí
Seleccionar:
Entrar Menú:
Efecto
Natural:
Dinámico: "BBE High Definition Sound system"* intensifica la claridad y la presencia del sonido
Dolby**V: Dolby Virtual, simula el efecto de sonido "Dolby Pro Logic".
No:
Agudos
Menos
Graves
Menos
Balance
Izquierdo
Restablece los niveles de sonido preestablecidos en fábrica.
Preestablecido
K
Sonido Dual
• Para emisiones en estéreo:
Mono.
Estéreo.
• Para emisiones bilingües:
Mono (para el canal mono, si está disponible).
A (para el canal 1).
B (para el canal 2).
Auto volumen
No: El volumen varía en función de la señal emisora.
Sí: El volumen se mantiene, independientemente de la señal emisora (p. ej. en anuncios publicitarios).
Sí: para escuchar la televisión directamente de los altavoces del aparato.
Altavoces TV
No: anulará el sonido de los altavoces del aparato para escucharlo solamente a través de un amplificador
• Si está escuchando la televisión a través de los auriculares la opción "Efecto" cambiará automáticamente a la posición "No".
• Si ajusta "Efecto" en "Dolby Virtual", la opción "Auto Volumen" cambiará automáticamente a la posición "No" y viceversa.
* "BBE High Definition Sound System" está fabricado por Sony Corporation bajo licencia de BBE Sound, Inc. Está cubierto por la patente
de E.E.U.U. nº. 4,638,258 y 4,482,866. La palabra "BBE" y el símbolo "BBE" son marcas comerciales de BBE Sound, Inc.
**Este aparato ha sido diseñado para crear el efecto de sonido "Dolby Surround" simulando el sonido de cuatro altavoces con sólo los dos
altavoces del retroproyector, siempre y cuando la señal de audio de la emisora sea "Dolby Surround".
Además, también puede mejorar el efecto de sonido conectando un amplificador externo. Para más detalles, consulte la sección "Conexión
de un equipo de audio externo" en la página 21.
**Fabricado bajo licencia Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic" y el símbolo con una doble D
Laboratories.
12
Sistema de menús en pantalla
Nivel 2
Ajuste de la Imagen
Modo de Imagen
Personal
Contraste
Brillo
Color
Nitidez
Preestablecido
Reducción de Ruido
AUTO
Seleccionar:
Entrar:
Directo (para programas en directo, DVD y receptores digitales).
Personal (para preferencias individuales).
Películas (para películas).
Ajuste del Sonido
Efecto
Natural
Agudos
Graves
Balance
Preestablecido
Sonido Dual
Stereo
No
Auto Volumen
Altavoces TV
Sí
Seleccionar:
Entrar:
Realza la claridad, el detalle y la presencia del sonido a través del sistema "BBE High
Definition Sound system"*.
produciendo una voz más inteligible y una música más real.
Sin efectos acústicos especiales.
Más
Más
Derecho
externo que haya conectado a los terminales de salida de audio de la parte trasera del aparato.
Nivel 3 / Función
AJUSTE DE LA IMAGEN
El menú de "Ajuste de la Imagen" le permite modificar los ajustes
de la imagen.
Para ello: tras seleccionar la opción que desea modificar, pulse
A continuación, pulse repetidamente
modificar el ajuste y finalmente pulse OK para memorizarlo.
AJUSTE DEL SONIDO
El menú de "Ajuste del Sonido" le permite modificar los ajustes de
sonido.
Para ello: tras seleccionar la opción que desea modificar, pulse
A continuación, pulse repetidamente
modificar el ajuste y finalmente pulse OK para memorizarlo.
/
/
o
para
/
/
o
para
son marcas comerciales de Dolby
continúa...
.
.