4. Bomba de gasóleo
S Toma de aspiración de gasóleo.
P Toma para manómetro.
DV Regulación de presión.
MV Electroválvula.
R Conducción de retorno de gasóleo.
V Toma para vacuómetro.
DL Conducción de gasóleo a boquilla.
DV
R
5. Ajuste del cabezal y de
los electrodos de encendido
Los electrodos de encendido se deben
ajustar conforme a las medidas que se
indican en las figuras 8 y 9.
6. Determinación del tamaño
correcto de las boquillas
La siguiente tabla (figura 10) facilita la
correcta elección de las boquillas,
dependiendo de la presión de pulverización
y de la potencia de la caldera. Para el
modelo estándar y si no ha prescrito nada
contrario el fabricante de la caldera, se
deben utilizar boquillas con ángulo de 60° de
cono lleno.
TBP (con precalentador) - Presión de
bomba de 10-15 bar - Ajuste desde fábrica:
10-11 bar.
6
4. Pompe a fioul
S Prise d'aspiration du fioul.
P Prise pour manomètre.
DV Réglage de pression.
MV Electrovanne.
R Conduit retour du fioul.
V Tuyau d'aspiration à vide.
DL Circulation fioul au gicleur.
MV
P
DL
P
V
V
S
6
5. Réglage de la tête de
combustion et des électrodes
d'allumage
Les électrodes d'allumage doivent être
réglées suivant les mesures indiquées au
figures 8 et 9.
29,8 mm
3 mm
8
6. Détermination de la taille
correcte du gicleur
Le tableau suivant (figure 10) facilite le choix
correct du gicleur, suivant la pression de
pulvérisation et la puissance de la chaudière.
Pour le modèle standard et si le fabricant de
la chaudière n'a rien prescrit de différent, on
doit utiliser des gicleurs avec un angle de
60° à cône plein.
TRP (avec préchauffeur) - Pression de la
pompe 10-15 bar - Réglage usine 10-11 bar.
TBP 30
4. Bomba de gasóleo
S Toma de aspiração de gasóleo.
P Toma para manómetro.
DV Regulação de pressão.
MV Electroválvula.
R Condução retorno de gasóleo.
V Tubagem de aspiração em vazio.
DL Condução gasóleo ao injector.
MV
V
P
V
P
DL
DV
R
S
5. Regulação da cabeça de
combustão e dos eléctrodos
de acendimento
Os eléctrodos de acendimento devem ser
regulados de acordo com as medidas que se
indicam nas figuras 8 y 9.
3 mm
6. Determinação da dimensão
correcta dos injectores
O quadro seguinte (figura 10) facilita escolha
correcta dos injectores, dependendo da
pressão de pulverização e da potência da
caldeira. Para o modelo standard e se o
fabricante da caldeira não prescrever nada
em contrário, devem utilizarse injectores
com um ângulo de 60° e com característica
de cone cheio.
TRP (com pré-aquecedor) - Pressão da
bomba de 10-15 bar - Regulação de fábrica:
10-11 bar.
7
9