Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Conexión del Monitor de TV
Ver Figura 4
Conecte el RSDX-02e a su televisor con un cable
SCART.
Seleccione la entrada apropiada del televisor
para visionar la imagen del RSDX-02e.
: A menos que quiera utilizar una
NOTA
entrada de vídeo del TV, deberá configurar
el RSDX-02e para que funcione con una señal
de vídeo RGB o de S-Vídeo. Para más
información, diríjase al apartado que sigue.
Ajuste del Conmutador
RGB/Y-C
Ver Figura 1
El RSDX-02e puede suministrar tres tipos de
señales de vídeo diferentes al monitor de TV:
Vídeo Compuesto, Y-C (S-Vídeo) y RGB. Usted
debe ajustar el conmutador del panel posterior
del aparato en la posición correcta para la
señal de vídeo deseada. Coloque el
conmutador en la posición RGB (izquierda)
para trabajar con las entradas RGB o de Vídeo
Compuesto del TV o en la posición Y-C
(derecha) para utilizar las entradas de S-Vídeo
del TV.
: No cambie la posición del conmutador
NOTA
cuando el RSDX-02e esté apagado. El
aparato debe estar desenchufado o en la
modalidad de espera para que el cambio
tenga efecto.
Conexión de un Descodificador
de TV Externo
Ver Figura 6
Esta sección describe la conexión de
descodificadores (set-top-box) de televisión
digital/por cable, televisión en alta definición
y receptores de satélite.
Conecte la salida del receptor a conector STB
del RSDX-02e con un cable SCART. Este
cable puede transportar señales de vídeo en
los formatos de Vídeo Compuesto, S-Vídeo o
RGB, así como señales de audio analógicas
estereofónicas (canales frontales izquierdo y
derecho).
47
Conexión Digital de Audio:
Si su descodificador incluye una salida digital
de audio, debería conectarla al RSDX-02e para
la reproducción de emisiones en Dolby Digital
u otros programas digitales.
1. Si el descodificador incluye una salida
digital coaxial, conéctela a la entrada
DIGITAL 1 (STB)
del RSDX-02e con
ayuda de un cable coaxial. El RSDX-02e
está preconfigurado para utilizar esta
entrada digital con el descodificador. Para
más detalles, diríjase a la sección Puesta
a Punto del presente manual.
2. Si el descodificador sólo incluye una salida
digital óptica, conéctela a la entrada
DIGITAL 2 (TV)
del RSDX-02e con ayuda
de un cable digital óptico. El RSDX-02e
necesitará ser configurado para asociar
esta entrada a la del descodificador. Para
más detalles, diríjase a la sección Puesta
a Punto del presente manual.
Conexión de un VCR Analógico
o Digital
Ver Figura 6
Esta sección describe cómo conectar un VCR
Hi-Fi equipado con salidas de audio y vídeo.
Los VCR conectados con cables de antena
(radiofrecuencia o RF) se conectan directa-
mente al TV, no al RSDX-02e.
Conexiones de salida:
Conecte la salida del VCR al conector VCR
del RSDX-02e con un cable SCART. Este
cable puede transportar señales de vídeo en
los formatos de Vídeo Compuesto, S-Vídeo o
RGB, así como señales analógicas estereo-
fónicas de audio (canales frontales izquierdo
y derecho).
Conexiones de entrada:
Para grabar señales de Vídeo Compuesto
procedentes del RSDX-02 en su VCR no se
requieren conexiones adicionales. No
obstante, para grabar señales de S-Vídeo (Y-
C) o RGB procedentes de un descodificador
de TV externo deberá conectar directamente
un segundo cable SCART desde la salida de
dicho descodificador hasta la entrada del VCR.
Conexiones Digitales de Audio
(para grabadores de vídeo digital):
Si su grabador de vídeo incluye una salida
digital de audio, debería conectarla al
RSDX-02e para reproducir grabaciones
codificadas en Dolby Digital.
1. Si el grabador de vídeo incluye una salida
digital coaxial, conéctela a la entrada
DIGITAL 1 (STB)
del RSDX-02e con
ayuda de un cable coaxial. El RSDX-02e
está preconfigurado para utilizar esta
entrada digital con el descodificador. Para
más detalles, diríjase a la sección Puesta
a Punto del presente manual.
2. Si el grabador de vídeo incluye una salida
digital óptica, conéctela a la entrada
DIGITAL 2 (TV)
del RSDX-02e con ayuda
de un cable digital óptico. El RSDX-02e
necesitará ser configurado para asociar
esta entrada a la del descodificador. Para
más detalles, diríjase a la sección Puesta
a Punto del presente manual.
3. Conecte el conector DIGITAL OUT
RSDX-02e a la entrada digital del grabador
de vídeo con ayuda de un cable digital
óptico.
Conexión de un Reproductor o
Grabador de CD
Ver Figura 5
Conexiones de Audio:
1. Conecte las salidas analógicas de audio
izquierda y derecha del grabador/
reproductor de CD a las tomas LEFT/RIGHT
AUDIO TAPE/CDR IN
con un cable de audio estereofónico
estándar terminado en conectores RCA.
2. En el caso de que utilice un grabador de
CD, conecte las tomas LEFT/RIGHT AUDIO
TAPE/CDR OUT
a las entradas de audio
del grabador de CD.
Conexiones Digitales de Audio:
Si su grabador de vídeo incluye una salida
digital de audio, debería conectarla al
RSDX-02e para reproducir grabaciones
codificadas en Dolby Digital.
1. Si el grabador/reproductor de CD incluye
una salida digital coaxial, conéctela a la
entrada DIGITAL 1 (STB)
con ayuda de un cable coaxial. El
RSDX-02e necesitará ser configurado para
Español
del
del RSDX-02e
del RSDX-02e
Publicidad
Capítulos
