Descargar Imprimir esta página

Hudson 96302E Comando Instrucciones

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FOR YOUR SAFETY
This sprayer operates with liquid under pressure.
Failure to observe cautions and follow instructions for
use and maintenance can cause tank, hose or other
parts to become corroded, weakened, and/or burst.
This can result in serious injury or property damage
from forcible ejection of parts or high-pressure
discharge of spray material. Do not use any flammables
or boiling liquids in this sprayer as it is not designed
nor intended for such use. Some spray materials can
ignite or explode. Do not spray in an enclosed space,
near an open flame such as found in a bbq grill or
water heater, near an electric motor or open switch, or
any source of heat. Do not smoke while spraying. Use
of flammables could result in serious injury or property
damage from unintended ignition or explosion. Do
not use any caustics or acids, bleach, or acetone in
this sprayer, since these can damage or weaken the
sprayer and its parts, resulting in serious injury or
property damage. Keep out of reach from children and
pets. Always read and follow directions on the spray
material container, including the need for protective
clothing. Before using your sprayer, thoroughly
inspect both inside and outside of the sprayer and
do not pressurize sprayer if tank, hose or other parts
appear to be damaged, discolored, brittle, excessively
soft or loose. Do not pressurize with any mechanical
device such as an air compressor, since this can create
dangerous pressure and bursting of parts and result in
serious injury. Wear long-sleeved shirt, pants, gloves,
goggles or similar protective clothing when spraying.
PROP 65 WARNING: This product contains one or
more chemicals, including lead, known to the State of
California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm. Wash hands after handling.
LIMITED WARRANTY
H. D. Hudson Manufacturing Company warrants to
the original consumer purchaser of this product at
retail that it is free from problems in materials and
workmanship for the period of 1 year from the original
date of purchase. This warranty does not apply to
damage to the product resulting from accident,
misuse, neglect, alteration, modification, tampering,
or failure to follow instructions supplied with the
product. This warranty does not cover normal wear
and tear of o-rings or seals, and the warranty shall
be void if the product is used commercially. If the
product or any part of it should malfunction within
the warranty period, call 1-800-977-7293. Valid only in
North America.You must retain your sales receipt as
proof of the date of purchase and include it with any
return of the product.
H. D. HUDSON MANUFACTURING COMPANY EXCLUDES
LIABLITY UNDER THIS WARRANTY FOR ANY AND ALL
INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL LOSS OR DAMAGES.
Replacement Part Kit: #6983
871-502 Instruction
96302E, 96303E Comando®
Stainless Steel Instructions
If you have any questions or concerns, or missing parts, Do not return sprayer to the store!
Call our hotline: 1-800-9-SPRAYER (1-800-977-7293)
Common maintenance questions: www.hdhudson.com/FAQS
INSIDE THE BOX
• Spray tank w/supply tube
• Clamp
• Shut-off Valve
• Pic-A-Pattern
• Pump in tank
• Instructions
• Spray Wand
• Hose
Assembly Videos Available
View Online
@ hdhudson.com
1. Assemble hose.
1A. Side to shut-off valve: Slide small shut- off valve
cap nut onto hose, threads face end of hose. Insert
barb end of hose onto shut-off valve. IMPORTANT: Be
sure hose is all the way over the barb! Tighten shut-off
valve cap nut to shut-off valve.
1B. Slide clamp onto hose. Do not use any kind of
lubricant on the hose or fitting. Push hose over tting
on pump. Place 1⁄4 inch from end of hose and tighten
securely. CAUTION: Failure to do so can result in
serious injury from forcible ejection parts or high-
pressure ejection of spray material.
2. Attach spray wand to shut-off valve.
• Insert spray wand through wand retainer cap
nut and insert wand fitting into shut-off valve.
• Screw down wand retainer cap nut onto valve.
Screw nut onto the shut-off valve. Note: This is not a
compression fitting, but it is normal for nut to screw
on tightly.
1A.
1B.
.
2
View Online
See maintenance and instructional videos on the internet:
www.hdhudson.com/instructional-videos
HOW TO FILL
A.)
Pour measured amount of spray material into
the open tank. Follow label directions on
nozzle
spray material container for amount to use.
B.)
Add water as directed.
Do not fill beyond the MAX FILL line.
C.)
Insert pump and turn clockwise to seal.
Do not over tighten.
A.
B.
C.
HOW TO PRESSURIZE
Unlock pump handle by pushing down and
turning handle. Do not unscrew pump cap or
remove pump. Using the handle, pump up and
down. The more you pump, the more pressure
you will build up inside the tank. When it
becomes difficult to pump, your tank has
reached maximum pressure. Do not stand so
your head is over pump.
• Use low pressure (fewer strokes) for a
coarse spray.
• Use high pressure (more strokes) for a fine
mist or a long-reaching stream.
HOW TO SPRAY
Squeeze handle to spray
Push handle forward to lock.
Push handle back to unlock.
HOW TO RELEASE PRESSURE
Turn sprayer on its side and turn nozzle away from you.
Squeeze lever or push button to "ON" and let all the air
escape. Turn sprayer up-right and slowly unscrew pump
from tank and remove it. Do not stand so your head is
over pump.
SERVICE AND MAINTENANCE
Visit www.hdhudson.com/FAQS
Clean and dry your sprayer after every use to greatly
prolong its useful service life. Many spray materials
will harden if left in the sprayer and plug up the
nozzle, shut-off valve or supply tube. The soft parts,
O-rings and gaskets, will ultimately wear out and need
replacing, just like the oil filter on your car, for example.
How often they need replacing depends on how much
you spray, the spray materials you use and whether or
not the sprayer is regularly cleaned after use.
Call 1-800-9-SPRAYER or visit www.hdhudson.com
to obtain genuine Hudson® replacement parts. If
you leave your sprayer in the garage over Winter,
particularly in northern areas, the soft parts may dry
out and need servicing before you use your sprayer for
the first time in the Spring.
©2016 Manufactured by H. D. Hudson Manufacturing Company
Release handle to stop
Pic-A-Pattern™ dual nozzle
system - choice of two
nozzle patterns.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Hudson 96302E Comando

  • Página 1 LIABLITY UNDER THIS WARRANTY FOR ANY AND ALL the first time in the Spring. INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL LOSS OR DAMAGES. Replacement Part Kit: #6983 871-502 Instruction ©2016 Manufactured by H. D. Hudson Manufacturing Company...
  • Página 2 Nettoyez et séchez le pulvérisateur après chaque Garantie limitée H. D. Hudson Manufacturing Company garantit à pompe a atteint sa pression maximale. Ne placez utilisation afin de prolonger de manière significative sa l’acheteur initial de ce produit chez un détaillant que le produit ne...
  • Página 3 GARANTÍA LIMITADA Mientras más bombee, generará más presión Visite: www.hdhudson.com/FAQS La garantía limitada de H. D. Hudson Manufacturing Company dentro del tanque. Cuando se vuelva difícil Limpie y seque el rociador después de cada uso para garantiza al comprador original del producto a un minorista bombear, habrá...
  • Página 4 ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR CONSUMER USE, ARE LIMITED TO 1 YEAR. H.D. HUDSON MANUFACTURING COMPANY EXCLUDES LIABILITY UNDER THIS WARRANTY FOR ANY AND ALL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL LOSS OR DAMAGES. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damage, so these limitations or exclusions may not apply to you.

Este manual también es adecuado para:

96303e comando