ADVERTENCIA
Advertencias del sistema LATCH – cont.
Para uso sólo con arnés de 5 puntos
• Úselo
SOLO
para asegurar el sistema de retención infantil a
las barras de anclaje inferior del vehículo.
•
NUNCA
acople dos conectores de anclaje inferior a una
misma barra de anclaje inferior del vehículo.
•
NUNCA
use los cinturones de seguridad del vehículo cuando
use el ensamble de conector de anclaje inferior. Usar ambos
al mismo tiempo puede causar holgura al frenar súbitamente
o en una colisión.
• Cuando no se encuentren en uso, el arnés y los conectores
LATCH deben guardarse de manera segura en el asiento
infantil para el automóvil. Manténgalos fuera del alcance de
los niños.
•
SIEMPRE
asegúrese de que los conectores de anclaje inferior
estén acoplados a las barras de anclaje inferior del vehículo
jalando con fuerza los conectores de anclaje inferior. Si no
están acoplados, el ensamble de los conectores de anclaje
inferior no asegurará el sistema de retención infantil. Pueden
ocasionarse lesiones graves o la muerte.
•
NO
use este asiento infantil para el automóvil si se mueve
más de 25 mm (1 pulg) hacia delante o de lado en la guía
del cinturón de seguridad del vehículo. Una mala instalación
puede causar lesiones graves o la muerte. Si no puede aju-
star el asiento infantil, intente de nuevo o cámbielo de lugar.
Advertencias de la correa de anclaje
• Para evitar riesgo de estrangulamiento,
doblar el exceso de correa de anclaje que no se use
y asegurarla con una liga. Ajuste los ganchos de la
correa de anclaje a los clips de almacenamiento
cuando no esté en uso (p. 13). Esto evitará que la
correa de anclaje que no está en uso golpee a alguien en un
choque.
Advertencias adicionales
• En clima caliente o soleado,
hebilla, los ganchos LATCH y el ajustador para verificar la
temperatura antes de colocar al niño en el asiento infantil
para el automóvil, para evitar quema-
duras. Cubra el asiento infantil para el automóvil con una
sábana de color claro al salir del vehículo.
• Este asiento infantil para el automóvil debe asegurarse firme-
mente al vehículo, incluso cuando no esté ocupado, con
los cinturones de seguridad del vehículo o los conectores
LATCH. Un asiento infantil para el automóvil no asegurado
puede lastimar a alguien en caso de un choque.
6
DEBE
enrollar o
SIEMPRE
revise el asiento, la
ADVERTENCIA
•
NO
use los soportes para vaso para guardar latas ni vasos
rígidos. Utilícelos sólo para vasos suaves (unicel o papel).
•
NO
coloque ningún vaso que contenga líquidos calientes en
el soporte para vaso.
•
NO
una ningún otro objeto al asiento infantil para el au-
tomóvil que no esté aprobado por Evenflo. Los objetos no
probados con el asiento infantil para el automóvil podrían
lastimar al niño.
• No seguir las instrucciones de instalación puede causar lesio-
nes graves o la muerte. Debe seguir cuidadosamente estas
instrucciones y las del manual del propietario de su vehículo.
Si existe conflicto entre ambos, debe seguir las instrucciones
del manual del propietario de su vehículo en relación con la
instalación del asiento infantil para el automóvil.
• En clima frío,
NO
vista al niño con ropa estorbosa como
trajes de invierno, si va a colocarlo en el asiento infantil para
el automóvil. Los abrigos o trajes estorbosos hacen que sea
difícil ajustar adecuadamente el arnés sobre el niño, lo que
puede permitir que éste sea expulsado del asiento infantil en
un choque. En caso necesario, coloque un cobertor sobre el
niño, con el arnés puesto, sin que éste interfiera con el
sistema de arnés del asiento infantil para el automóvil.
•
Todos deben tener puestos los cinturones de
seguridad o el vehículo no arrancará.
excepciones entre niños o adultos. Si alguien se quita
el cinturón, detenga el vehículo. Ser firme y consistente
desde el principio hará que tenga menos problemas de
disciplina cuando los niños crezcan. Una persona que
no tenga puesto el cinturón de seguridad puede ser
expulsada y lastimar a los demás pasajeros.
NUNCA
•
intente atender a un bebé si éste llora
mientras usted maneja.
asiento infantil para el automóvil para reconfortarlo
mientras el vehículo está en movimiento.
•
NO
permita que un niño tenga objetos, como paletas
heladas o de caramelo, en el vehículo. El objeto puede
lastimar al niño si el vehículo gira bruscamente o pasa
un tope.
•
NO
alimente a un niño mientras éste está en el asiento
infantil para el automóvil.
• Coloque los objetos filosos o pesados en la cajuela.
Cualquier objeto suelto puede ser mortal en un choque.
Prácticas seguras
No haga
NUNCA
quite al bebé del
7