Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRS LYSET
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ZEWNĘTRZNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
BRUKSANVISNING FÖR
UTOMHUSLAMPA
DIŞ ALAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
KÜLTÉRI LÁMPATEST
GRAFIT SL 30/60
IP44
230V~
20mm
art.-no. 231215/25 19.05.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject
to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til
tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı
saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
231215
TC-DSE, E27, 11W max.
231225
6mm
12,0 x 12,0 x 30,0 cm
0,8 kg
12,0 x 12,0 x 60,0 cm
1,4 kg
Publicidad
Manuales relacionados para SLV GRAFIT SL 30
Resumen de contenidos para SLV GRAFIT SL 30
- Página 1 KÜLTÉRI LÁMPATEST art.-no. 231215/25 19.05.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til GRAFIT SL 30/60 tekniske ændringer forbeholdes.
- Página 2 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Entsorgung (Europäische Union) • Produkt nicht im Hausmüll entsorgen! Produkte mit diesem Symbol sind Art.-Nr. 231215/25 © 19.05.2015 SLV GmbH, Dieses Produkt dient nur Beleuchtungszwecken und darf: entsprechend der Richtlinie(WEEE, 2003/108) über Elektro- und Elektronik- Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, •...
- Página 3 • only be used with a voltage of 230V ~50Hz. Disposal (European Union) art.-no. 231215/25 © 19.05.2015 SLV GmbH, • Do not dispose the product with the regular household waste! Products • only be installed according to safety class I (one).
- Página 4 • le produit ne fonctionne pas correctement (p. ex. clignoter) procéder à des mesures de nettoyage ou d'entretien au produit. • Pieu dans le sol (SLV numéro d’article 231230): Pour la fixation de le • Veillez nettoyez le produit uniquement avec un chiffon doux, légèrement •...
- Página 5 • Abono sobre todo en arriates, otras sustancias químicas (p.ej. productos • Pincho (SLV nº 231230): Para la fijación de la luminaria en el suelo, alimentación eléctrica mediante el fusible.
- Página 6 • Il prodotto non lavori in modo perfetto (ad es. risulti tremolante). Scollegare il prodotto dalla corrente e lasciarlo raffreddare prima di eseguire • Set di viti (SLV no.art. 228752): Viti, tasselli e dadi per il fissaggio • Emetta fumo, vapore oppure rumori scoppiettanti percepibili.
- Página 7 • Meststoffen vooral in bloemperken, andere scheikundige substanties • Speetje (SLV art.nr. 231230): om de lamp in de grond te bevestigen; Er bestaat een geval van fout indien (bijvoorbeeld pesticide) incl.
- Página 8 • strøsal, rengøringsmiddel • jordspyd (SLV art.-nr. 231230): til fastgørelse af lampen i jorden, inkl. Der er et fejl fald, hvis: • Gødning særlig i blomsterbede, andre kemiske substanser (f.eks.
- Página 9 • być podłączane wyłącznie zgodnie z I (pierwszą) klasą ochrony. Wskazówka dotycząca utylizacji (Unia Europejska) Nr art. 231215/25 © 19.05.2015 SLV GmbH, • Nie wolno wyrzucać produktu do śmieci domowych! Produkty oznakowane • być zamontowane i używane na stabilnej, prostej i nie przechylającej się...
-
Página 10: Указания По Безопасности
надежно ли он закреплен! положении на прочной, ровной и устойчивой основе. электроприборов! • изделие может эксплуатироваться только на нормальных или Арт. № 231215/25 © 19.05.2015 SLV GmbH, невоспламеняющихся поверхностях. МОНТАЖ (должно выполняться только аттестованным электриком) • изделие не должно подвергаться сильным механическим нагрузкам... -
Página 11: Underhåll Och Skötsel
Ytterligare säkerhetsanvisningar indikeras av denna symbolen: elektriker. Art.-nr. 231215/25 © 19.05.2015 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ÄNDAMÅLSENLIG ANVÄNDING Tel. +49 (0)2451 4833-0. - Página 12 İlave güvenlik uyarıları gösterilen sembol ile işaretlenmiştir: Nemli ve kirli saklama işleminden sonra, ürün ancak yetkili bir elektrik teknisyeninin durum kontrolünden geçtikten sonra çalıştırılabilir. Ürün kodu 231215/25 © 19.05.2015 SLV GmbH, AMACINA UYGUN KULLANIM Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0.
- Página 13 • csak nem gyúlékony felületeken üzemeltethető. Hulladékkezelés (Európai Unió) • ne tegye ki mechanikus terhelésnek vagy erős szennyeződésnek. modellszám 231215/25 © 19.05.2015 SLV GmbH, • A terméket ne a hagyományos háztartási hulladékkal együtt dobja ki! A fenti Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, jellel ellátott termékeket a WEEE, 2003/108 irányelv szerint az elektromos és...