ES
Bienvenido a Joie
¡Enhorabuena por unirse a la familia Joie! Estamos encantados de for-
mar parte de su viaje y del de su pequeño. Cuando viaje con el asiento
de respaldo alto de la serie transcend™ de Joie, estará utilizando un
asiento de respaldo alto de alta calidad, seguro y totalmente certificado
de Grupo 1/2/3. Este producto es adecuado para niños con un peso de
entre 9 y 36 kg (aproximadamente con una edad de 9 meses a 12 años).
Lea detenidamente este manual y siga cada paso para garantizar que su
bebé viaje cómodamente y esté protegido de la mejor manera posible.
Por favor, confirme lo siguiente
Este asiento está aprobado por la serie de enmiendas de la Norma Euro-
pea UN ECE 44. 04. Este asiento puede instalarse utilizando un cinturón
retráctil para adultos de 3 puntos de sujeción aprobado por la norma 16
de UN ECE u otro estándar equivalente.
Asiento
! IMPORTANTE: GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
LEA DETENIDAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES.
Guarde el manual de instrucciones en el
compartimento de almacenamiento de la
parte inferior del asiento como se muestra
en la figura que aparece a la derecha.
™
Lista de piezas
Asegúrese de que están disponibles todas las piezas antes de montar el
producto. Si falta alguna pieza, póngase en contacto con su proveedor local.
No se necesita ninguna herramienta para el montaje.
1
Reposacabezas
2
Soporte para el respaldo inferior
3
Soporte acolchado
4
Asiento
5
Botón de ajuste del soporte
acolchado
6
Apoyabrazos
7
Palanca de ajuste del
reposacabezas
1
2
3
12
6
4
5
8
Placa de protección contra
impacto lateral
9
Conector de bloqueo
10 Guías de bloqueo
11 Cojín para el soporte acolchado
(2x)
12 Accesorio para niños pequeños
7
8
9
10
11