.ﻳﺤﻈﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﺰﺯ ﻣﺴﺘﻌﻤﻞ ﺃﻭ ﺎﻟ ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻤﺮﻩ ﺍﺎﻟﻓﺘﺮﺍﺿﻲ
.ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍﻟﺪﺍﻋﻢ ﺩﻭﻥ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﻠﻴﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ
ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﻠﻴﻨﺔ ﺑﺄﻱ ﺃﺷﻴﺎﺀ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﺨﻼﻑ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟ ﻤ ُﺻ ﻨ ِ ّﻉ ﺣﻴﺚ
.ﺇﻥ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﻠﻴﻨﺔ )ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺎﺕ( ﺗﺸ ﻜ ِ ّﻝ ﺟﺰ ﺀ ًﺍ ﺎﻟ ﻳﺘﺠﺰﺃ ﻣﻦ ﺃﺩﺍﺀ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻌﺰﺯ
ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻘﺪﺭﺓ ﺗﺤﻤﻞ ﺑﺨﻼﻑ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻮﺍﺩﺙ، ﻣﻦ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺑﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻄﻔﻠﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﺳﻌﺎﻓﺎﺕ
ﻳﺮﺟﻰ ﻗ ﺮ ﺍﺀﺓ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻭﺇﺫﺍ ﺳﺎﻭﺭﻙ ﺷﻚ، ﻓﺎﺳﺘﺸﺮ
135
ﺗﺤﺬﻳﺮ
.ﻭﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺰﺯ
.ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ
.ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻭﻃﻠﺐ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﻓﻮ ﺭ ًﺍ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
.ﻣﺼﻨ ِ ّ ﻉ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺯ ِ ّ ﻉ
1 ﻳﻤﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ 'ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ' ﻟﺘﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ، ﻣﻊ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻭﻓﻘ ً ﺍ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ
!
( ﺑﻐﺮﺽ ﺍﺎﻟﺳﺘﺨﺪﺍﻡUN ECE) ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ 40/44 ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻦ ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﺎﻟﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻷﻭﺭﻭﺑﺎ
!
2 ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﺟﺢ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺻﺤﻴﺤﺔ، ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺇﻋﻼﻥ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ
!
.3 ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻃ ﺮ ﺍﺯ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﻋﻦ ﻏﻴﺮﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﺍ ﺯ ﺍﺕ ﺑﺄﻧﻪ "ﻋﺎﻟﻤﻲ" ﺣﻴﺚ ﺇﻧﻪ ﻣﻬﻴﺄ ﻟﻠﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ
!
!
1 ﻳﻌﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍﻟﺪﺍﻋﻢ ﻣﻘﻌﺪ ً ﺍ ﻟﺘﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ "ﺷﺒﻪ ﻋﺎﻟﻤﻲ"، ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻭﻓﻘ ً ﺍ
( ﺭﻗﻢ 40/44، ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲUN ECE) ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﺎﻟﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻷﻭﺭﻭﺑﺎ
ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ
ISOFIX 2 ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍﻟﺪﺍﻋﻢ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻌﻴﺎﺕ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻭﻓﻘ ً ﺍ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎﺭ
.)ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ(، ﻭﺫﻟﻚ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍﻟﺪﺍﻋﻢ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ
ﻣﻘﻌﺪ ﺩﺍﻋﻢ
ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺃﻭﺯﺍﻧﻬﻢ ﺑﻴﻦ 9 ﺇﻟﻰ 63 ﻛﺠﻢ
()ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻢ ﺑﻴﻦ 9 ﺃﺷﻬﺮ ﺇﻟﻰ 21 ﺳﻨﺔ
1/2/3 ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺰﺍﻡ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺜﻼﺙ ﻧﻘﺎﻁ ﺗﺜﺒﻴﺖ
.ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ، ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ، ﻭﻟﻴﺲ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ
.ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ "ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ" ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻌﻤﺮﻳﺔ
ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺰﺎﻟﺝ ﻭﺍﻟﺤﺰﺍﻡ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﺑﺜﻼﺙ ﻧﻘﺎﻁ
.ISOFIX ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ، ﻭﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻧﻘﺎﻁ ﺗﺜﺒﻴﺖ
.3 ﻭﺇﺫﺍ ﺭﺍﻭﺭﻙ ﺍﻟﺸﻚ، ﺍﺳﺘﺸﺮ ﻣﺼﻨ ِ ّ ﻉ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ
ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻔﺌﺔ
ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ
136