11.6 Reparación ................................................ .................................................. ................................................. 138
11.7.1 Eje MD 34090 ............................................ .................................................. ............................ 139
11.10 Sistema hidráulico ............................................... .................................................. ................................. 147
12
12.2.2 Interfaz X130 ............................................. .................................................. ............................ 161
diagnóstico / IP TCP 12.2.4 ........................................... .................................................. ....................... 162
12.2.5 Red .............................................. .................................................. ..................................... 163
13.4 Spindelstock - Cabezal (A2-5, Ø52mm) ....................................... .................................................. 168 ..
13.5 Plan de, Bettschlitten - Carriage, carro transversal ......................................... .................................................. 170 ..
13.7 Reitstock - Contrapunto .............................................. .................................................. ............................. 176
13.8 Gehäuse - Vivienda .............................................. .................................................. .............................. 178
material de la barra ............................. .................................................. ................ 181
14.1 Derechos de Autor ................................................ .................................................. ............................................ 185
14.2 Los cambios ................................................ .................................................. ............................................. 185
14.3 Producto seguimiento ............................................. .................................................. ................................... 185
14.4 Almacenamiento ................................................ .................................................. ............................................... 185
14.6.1 desmantelamiento .............................................. .................................................. ...................... 187
14.8 Re-exportación .............................................. .................................................. .............................................. 189
14.9 Terminología / Glosario .............................................. .................................................. .......................... 189
Versión 1.2.0 de fecha 31/10/2018
Manual de instrucciones original
ÓPTIMO
Maschinen - ALEMANIA
®
GB
L44
página 5