eS
– Grupo 2/3 (15–36 kg) /
Pt
no
– Gruppe 2/3 (15–36 kg) /
eS
– instrucciones abreviadas /
no
– hurtigveiledning /
DK
– Kort vejledning /
no
Advarsel! Denne hurtigveiledningen er bare ment å gi en oversikt. for maksimal beskyttelse og best mulig komfort for barnet, er det viktig
at du leser og følger anvisningene i den fullstendige bruksanvisningen.
fi
varoitus! tämä lyhyt käyttöopas toimii ainoastaan tiivistelmänä. istuimen turvallisen ja mukavan käytön takaamiseksi on tärkeää, että luet
koko käyttöoppaan huolellisesti läpi ja noudatat oppaassa annettuja ohjeita.
Si
Opozorilo! Ta kratka navodila služijo le za hiter pregled. Za maksimalno varnost in večje udobje vašega malčka pa je izjemno pomembno,
da skrbno preberete celotna navodila.
hR
Upozorenje! Ovaj kratki priručnik služi samo kao pregled. U svrhu maksimalne zaštite i najveće udobnosti vašeg djeteta, bitno je pročitati
i pažljivo se držati čitavog priručnika s uputama.
– Grupo 2/3 (15–36 kg) /
en
– Group 2/3 (15-36 kg) /
fi
– Ryhmä 2 ja 3 (15–36 kg) /
Pt
– instruções abreviadas /
Si
– Kratka navodila /
1
6
DK
– Gruppe 2/3 (15-36 kg) /
Si
– Skupina 2/3 (15-36 kg) /
en
– Short manual /
Se
– Kortversion /
hR
– Kratki priručnik
2
7
Se
– Grupp 2/3 (15-36 kg) /
hR
– Skupina 2/3 (15-36 kg)
fi
– Lyhyt käyttöopas /
3
8
4
5
9
10
2