Introducción; Propósito; Acrónimos; Información Legal - RUPTELA FM-Tco4 HCV Manual De Usuario

2 Introducción
2.1 Propósito
El propósito de este documento es proveer de datos físicos y técnicos de los dispositivos y explicar su
comportamiento, así como indicar algunas condiciones especiales. Del mismo modo se incluye la
preparación del dispositivo para su funcionamiento y las instrucciones para su configuración.
2.2 Acrónimos
PC – Ordenador personal
GPRS – Servicio General de Paquetes Vía Radio;
GPS – Sistema de Posicionamiento Global;
GSM – Sistema Global para Comunicaciones Móviles;
GLONASS – Sistema Global para la Navegación Vía Satélite;
GNSS – Sistema Global de Navegación por Satélite;
SMS – Servicio de Mensajería Corta;
AC / DC – Corriente Alterna / Corriente Continua;
PCB – Placa de Circuito Impreso;
LED – Diodo de Emisión de Luz;
I / O – Entrada / Salida;
2G – Segunda generación de Tecnología de telecomunicaciones móviles;
3G – Tercera generación de Tecnología de telecomunicaciones móviles;
UMTS – Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles;
BT – Bluetooth;
CAN – Controller Area Network;
OBD – On-Board Diagnostics.
2.3 Información legal
Copyright © 2018 Ruptela. Todos los derechos reservados. La reproducción, transferencia, distribución o el
almacenaje de partes o de todo el contenido de este documento en cualquier forma sin el permiso escrito
por parte de Ruptela está prohibido. Los productos y compañías nombradas en este documento son marcas
registradas o marcas de sus respectivos dueños.

2.4 Seguridad

Todos los equipamientos asociados o adicionales como PC, baterías, sensores y cualquier otro deben
cumplir los requerimientos del estándar EN60950-1.
No desarme el terminal bajo ningún concepto. Si la carcasa está dañada o el aislamiento de los
cables está dañado, desconecte primero de todos los cables de alimentación y cualquier otra fuente
de alimentación.
Todos los cables de transmisión del equipo producen interferencias que pueden afectar a los
equipos situados alrededor.
El terminal sólo puede ser instalado y desmontado por personal cualificado.
Soporte principal: +370 5 2045030
Soporte polaco: +48 22 2092532
Soporte ucraniano: +380 947 107319
support@ruptela.com | www.ruptela.com
4