Página 1
Información de producto Manual de Usuario Acondicionador de aire de habitación Tipo Split Manual valido para los siguientes modelos Conjuntos splits 553AEH3009 553AEQ3009 Unidades interiores 619AEH3009 619AEQ3009 Unidades Exteriores 538AEH3009 538AEQ3009 Por favor, lea en forma cuidadosa y exhaustiva las instrucciones de operación y las precauciones de seguridad antes de instalar y operar su acondicionador de aire de habitación.
Tipo Split Índice 1. Precauciones de seguridad..................................3 2. Denominación de las piezas..................................7 3. Operación manual......................................8 4. Operación óptima......................................8 5. Regulando la dirección del flujo de aire ..............................8 6. Cómo trabaja el acondicionador de aire............................10 7. Mantenimiento ......................................10 8. Sugerencia para la operación ................................12 9.
Lea este manual • Los significados de los símbolos que se utilizan en este manual se muestran a continuación. En su interior hallará muchas sugerencias que le serán de ayuda en cuanto a cómo utilizar y mantener ade- Nunca haga esto. cuadamente su acondicionador de aire.
Página 4
Tipo Split ADVERTENCIA No ponga en funcionamiento ni No dañe el cable de alimenta- Conecte el equipo a la alimenta- detenga la unidad insertando o ción ni utilice uno no ción eléctrica en forma adecuada. tirando del enchufe. especificado. De otra manera puede causar Puede causar descarga eléctrica o Puede causar descarga eléctrica descarga eléctrica o fuego debido a...
Página 5
! PRECAUCIONES Cuando ha de retirarse el filtro entile bien la habitación cuando se No limpie el acondicionador de aire, no toque las partes de aire con agua. haya utilizado junto con una estufa. metálicas de la unidad. Puede causar lesiones. El agua puede ingresar en la unidad Puede darse la falta de oxigeno.
Tipo Split Limpieza y Mantenimiento Antes de la Operación 1. No toque las partes metálicas de la unidad cuando 1. Contacte a un instalador especializado para el mon- esté retirando el filtro. Pueden darse lesiones cuando taje y puesta en marcha del equipo. se manipulen los bordes metálicos filosos.
2. Denominación de las piezas Unidad Interior Unidad Interior 1. Receptor de señal del control remoto Entrada de aire 2. Display LCD 3. Estructura del panel 4. Chasis 5. Panel frontal 6. Aleta direccionadora de flujo de aire horizontal 7. Aleta direccionadora de flujo de aire vertical 8.
Tipo Split 3. Operación Manual La operación manual puede utilizarse temporalmente tura excesivos. en caso de que no pueda hallarse el control remoto, o • Cierre puertas y ventanas en los modos COOL (Frío) o las baterías del mismo se hayan agotado. HEAT (Calor), o la performance puede verse reducida.
la salida de aire hasta la posición deseada. Para oscilar en forma automática la dirección del flujo de aire (arriba – abajo) Lleve a cabo esta función mientras el acondicionador Rango de aire se encuentra operando. • Regule la dirección del flujo de aire correctamente, •...
Tipo Split 6. Cómo trabaja el acondicionador de aire Operación Deshumidificación Operación automática • El modo deshumidificación seleccionará la operación • Cuando configura el acondicionador de aire en el de secado en base a la diferencia entre la temperatura modo AUTO (Automático), éste seleccionará automáti- configurada y la temperatura real de la habitación.
Limpiando el Filtro de Aire • Antes de reinstalar el Filtro Electrostático, verifique si el bastidor de soporte está dañado. Un filtro de aire obstruido reduce la eficiencia de refrigeración de esta unidad. Por favor limpie el filtro una vez cada dos semanas. 1.
Tipo Split Verificaciones Previas a la Operación en una menor eficiencia de calefacción del acondi- cionador de aire. • Verifique que el cableado no esté interrumpido o • Durante esta condición, el acondicionador de aire desconectado. detendrá la operación de calefacción y comenzará a •...
Página 13
Only). El compresor arrancará nuevamente cuando la temperatura interior se eleve en el modo COOL (Frío) o descienda en el modo HEAT (Calor) hasta el set-point (Sólo para modelos Frío-Calor). 7. Puede generarse agua que gotea en la superficie de la unidad interior cuando se refrigera en una humedad relativa elevada (humedad relativa por encima del 80%).
Tipo Split 9. Sugerencias para la resolución de problemas Malfuncionamientos y Soluciones Detenga el acondicionador inmediatamente en caso de que ocurra alguna de las siguientes fallas. Desconecte la potencia y contacte al centro de servicio al cliente más cercano. El indicador POWER o algún otro destellan rápidamente (5 veces por segundo) y este destello no puede solucionarse desconectando la potencia y reconectándola.
Página 16
Avda. del Libertador 238 (B1638BEO) Vicente López Buenos Aires / Argentina www.surrey.com.ar 53AE(H-Q)30- 01 MU Catálogo Nº 2010 - 02 El fabricante se reserva el derecho a discontinuar o modificar las especificaciones o diseños sin previo aviso.