Página 1
Manual de Instalación Acondicionador de aire de habitación Tipo Split de pared Manual válido para los modelos: Conjuntos splits 553EPH2214F 553EPQ2214F Unidades interiores 619EPH2214F 619EPQ2214F Unidades Exteriores 538EPH2214F 538EPQ2214F Muchas gracias por haber adquirido nuestro acondicionador de aire. Por favor lea cuidadosamente este Manual del Propietario antes de utilizar su acondicionador de aire.
Página 2
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split Índice Precauciones de seguridad..................4 Instalación de las unidades interior y exterior.
Página 3
553EP(H-Q)22-14F-MI LEER ESTE MANUAL En este manual Ud. encontrará muchos consejos sobre como instalar y probar adecuadamente el equipo de aire acondicionado. Todas las ilustraciones y especificaciones en el presente manual están sujetas a cambios sin previo aviso con el fin de mejorar el producto. Prevalecerá la forma real. ADVERTENCIA No instale, retire, ni reinstale la unidad usted mismo.
Página 4
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split PRECAUCIONES DE SEGURIDAD • Por favor lea completamente este manual de instalación antes de instalar el producto. • Si el cable de alimentación esta dañado, el trabajo de sustitución será realizado únicamente por personal autorizado. •...
Página 5
553EP(H-Q)22-14F-MI INSTALACIÓN DE LAS UNIDADES INTERIOR Y EXTERIOR Lea por completo, y luego proceda paso a paso. debiera tener una separación de más de 200 cm, y el lado de la conexión (lado derecho) debiera tener una Unidad Interior separación de más de 60 cm. •...
Página 6
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split Items incluídos con la unidad Número Nombre del accesorio Cantidad/una unidad Placa de instalación Anclajes Tornillos autorroscantes "A" ST3,9x25 Junta (Solo para modelos Frío Calor) Unión de drenaje (Solo para modelos Frío Calor) Control Remoto Tornillos Autorroscantes "B"...
Página 7
553EP(H-Q)22-14F-MI 1. Fijar la Placa de Instalación NOTA Orientación correcta de la Placa de Instalación La pared de montaje es lo suficientemente fuerte y sólida para evitar vibraciones. Fijar la Placa de Instalación 1. Fijar la placa de instalación horizontalmente en las partes estructurales de la pared, dejando espacio alrededor de la placa.
Página 8
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split 3. Conexión de tubería e instalación de drenaje Mueva y recubra la manguera de drenaje con tuberías en la 1. Tienda la manguera de drenaje inclinada hacia abajo. posición que muestra No instale la manguera de drenaje como se muestra la figura debajo Cobertura para las en las figuras.
Página 9
553EP(H-Q)22-14F-MI Instalación de la Unidad Interior 1. Pase las tuberías a través del agujero de la pared. 2. Cuelgue la unidad interior a la parte superior de la placa de instalación (comprometa la unidad interior con el borde superior de la placa de instalación). Asegúrese de que los ganchos estén bien fijados en la placa de instalación, moviéndolos de izquierda a izquierda.
Página 10
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split 1. Precuaciones para instalación exterior • Instale la unidad exterior sobre una base rígida para Diámetro Torque Torque de ajuste Incorrecto evitar el incremento del nivel de ruido y vibraciones. • Determine la dirección de la salida de aire donde la descarga de aire no sea bloqueada.
Página 11
553EP(H-Q)22-14F-MI 3. Conexión de la tubería refrigerante Tarea de abocardado Aspereza Rebaba Oblicuo La principal causa de las fugas de refrigerante se debe a defectos en los trabajos de abocardado. Lleve a cabo un Manija correcto trabajo utilizando el siguiente procedimiento. Barra Barra 1.
Página 12
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split TRABAJOS ELECTRICOS PRECAUCIÓN Luego de la confirmación de las condiciones anteriores, 6) Confirme que la sección de los cables esté de acuerdo prepare el cableado de la siguiente manera: con lo consignado en las especificaciones de la fuente de potencia.
Página 13
553EP(H-Q)22-14F-MI Mínima nominal de la sección transversal de los Bloque de terminales de la Unidad Interior conductores: Tipo frío solo Tipo Frío/Calor Corriente nominal Área nominal de sección del aparato (A) transversal (Mm2) 2(N) 3 2(N) 3 Hasta 16 >16 y < 25 A unidad Exterior NOTA A unidad Exterior...
Página 14
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split PURGA DE AIRE Y OPERACIÓN DE PRUEBA Purga de aire Refrigerante Unidad Unidad • El aire y la humedad en el sistema refrigerante tiene Interior exterior efectos indeseables tales como: la presión en el sistema Lado Gas se eleva, la corriente de operación se eleva, la eficiencia Lado Líquido...
Página 15
553EP(H-Q)22-14F-MI Utilizando la bomba de vacío 1. Resistencia aislada. 1. Ajuste completamente las tuercas cónicas, A, B, C, D, La resistencia aislada debe ser mayor que 2MΩ. conecte la manguera de carga de la válvula colectora a un puerto de carga de la válvula de envasado en el 2.
Página 16
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split Válvula colectora Punto de control Medidor compuesto Manómetro unidad interior -76cmHg Tapa Manija Hi Manija Lo Manguera de carga Manguera de carga Punto de control Bomba de vací o unidad exterior Válvula de envasado PRECAUCIÓN A: Válvula de envasado LO / B.
Página 18
Acondicionador de aire de habitación Tipo Split Especificaciones (primera parte) Marca comercial 2300 3000 Unidad interior 619EPH0914F 619EPH1214F Modelo comercial Unidad exterior 538EPH0914F 538EPH1214F Tipo de prestación Refrigeración Refrigeración Capacidad de refrigeración kW 2,73 Capacidad de calefacción kW Modo refrigeración Clase de eficiencia energética Modo calefacción Alimentación...
Página 19
553EP(H-Q)22-14F-MI Especificaciones (segunda parte) Marca comercial 2250 3000 Unidad interior 619EPQ0914F 619EPQ1214F Modelo comercial Unidad exterior 538EPQ0914F 538EPQ1214F Tipo de prestación Refrigeración / Calefacción Refrigeración / Calefacción Capacidad de refrigeración kW 2,67 3,49 3,65 Capacidad de calefacción kW 2,73 Modo refrigeración Clase de eficiencia energética Modo calefacción Alimentación...
Página 20
Vedia 3616 / C1430DAH / Ciudad de Buenos Aires / Argentina / Teléfono: (011) 4014-5000 / www.surrey.com.ar Febrero 2014 Manual Nº 553EP(H-Q)22-14F-MI MIPE02-14...