Descripción
La ejecución de la máquina se corresponde básicamente con las siguientes normas: Puede
consultar los estados de las normas armonizadas citadas en las declaraciones de conformidad
CE.
Tabla 3-1
Característica
Dimensionamiento y comportamiento en funcionamiento
Grado de protección
Refrigeración
Forma constructiva
Designación de conexiones y sentido de giro
Emisión de ruidos
Comportamiento de arranque, máquinas eléctricas giratorias *
Niveles de vibraciones mecánicas
Clasificación por rendimiento de motores trifásicos con rotores de jaula
de ardilla **
Límites de vibraciones
* Solo para máquinas alimentadas por red
** Excepto motores de polos conmutables
Consulte también
Documentos de calidad (Página 197)
En las máquinas con protección contra explosiones se aplican adicionalmente las siguientes
normas:
Tabla 3-2
Característica
Modo de protección Ex ec
①
Correspondencia entre normas IEC y normas GOST
Las normas IEC/EN se corresponden con las siguientes normas GOST.
IEC/EN
IEC/EN 60034-1
IEC/EN 60034-5
IEC/EN 60034-6
IEC/EN 60034-7
IEC/EN 60034-8
IEC/EN 60034-9
24
Versión de la máquina
Máquinas con modo de protección Ex ec
①
Opcional, según el pedido
Norma
IEC/EN 60034‑1
IEC/EN 60034-5
IEC/EN 60034‑6
IEC/EN 60034‑7
IEC/EN 60034‑8
IEC/EN 60034‑9
IEC/EN 60034‑12
IEC/EN 60034‑14
IEC/EN 60034-30-1
DIN ISO 10816-3
Norma
IEC/EN 60079-0
IEC/EN 60079-7
GOST
GOST R IEC 60034-1
GOST R IEC 60034-5
GOST R IEC 60034-6
GOST R IEC 60034-7
GOST R IEC 60034-8
GOST R IEC 60034-9
Instrucciones de servicio 02/2019
SIMOTICS FD 1MN1