Emerson Rosemount 2051 Manual De Referencia página 23

Manual de Referencia
00809-0209-4101, Rev AA
Julio de 2008
Tabla 2-3. Valores de par
de apriete para la instalación
de pernos
Para obtener información completa sobre las advertencias, consultar "Mensajes de seguridad" en la página 2-1.
Pernos de la brida
El modelo 2051 se envía con una brida Coplanar instalada con cuatro pernos
de brida de 44 mm (1,75 pulg.). Consultar la Figura 2-6 y la Figura 2-7 en las
página 2-14. Los pernos de acero inoxidable están recubiertos con un lubri-
cante para facilitar la instalación. Los pernos de acero al carbono no requie-
ren lubricación. No se debe aplicar lubricante adicional cuando se instale con
cualquiera de estos tipos de pernos. Los pernos se identifican mediante las
marcas de sus cabezas:
B7M
316 B8M
F593_*
Instalación de los pernos
Usar solo pernos suministrados con el modelo 2051 por Emerson Process
Management como piezas de repuesto. Al instalar el transmisor con uno
de los soportes de montaje opcionales, apretar los pernos con un torque
de 0,9 N-m (125 pulg.-lb). Usar el siguiente procedimiento de instalación
de pernos:
1. Apretar los pernos manualmente.
2. Apretar los pernos al valor de torque inicial siguiendo un patrón en cruz.
3. Apretar los pernos al valor de torque final siguiendo el mismo patrón en
cruz.
Los valores de torque para los pernos de la brida y para los adaptadores de
los manifolds son los siguientes:
Material del perno
CS-ASTM-A449 estándar
Acero inoxidable 316 – Opción L4
ASTM-A-193-B7M – Opción L5
ASTM-A-193 clase 2, grado B8M –
Opción L8
Rosemount 2051
Marcas de cabeza de acero al carbono (CS)
Marcas de cabeza de acero inoxidable (SST)
* El último dígito de la marca de cabeza F593_
puede ser cualquier letra entre la A y la M.
Valor de torque inicial
34 N-m (300 pulg.-lb)
17 N-m (150 pulg.-lb)
34 N-m (300 pulg.-lb)
17 N-m (150 pulg.-lb)
Valor de torque final
73 N-m (650 pulg.-lb)
34 N-m (300 pulg.-lb)
73 N-m (650 pulg.-lb)
34 N-m (300 pulg.-lb)
2-13