Información de seguridad
Por su propia seguridad y la de otros, y para prevenir
daños del dispositivo y vehículos que se están utilizando,
es importante que estas instrucciones de seguridad sean
presentadas a través de este manual. Estas tienen que
ser entendidas y leídas por todas las personas que están
trabajando o que entren en contacto con el dispositivo.
Hay varios métodos, técnicas, herramientas, y partes del
servicio del vehículo, al mismo tiempo que en la habilidad
de la persona que hace el trabajo. Debido al gran número
de test de aplicaciones y variaciones en los productos
que pueden ser testeados con este equipo, nosotros no
podemos anticipar o predecir con un menaje de seguridad
para cubrir cada situación de riesgo. Es la responsabilidad
de los técnicos automovilísticos el conocimiento del
sistema que se está testeando. Es crucial el uso propicio
de los métodos y el servicio, al igual que los procedimientos
de los test. Es esencial tener en cuenta para realizar la
prueba, unas condiciones apropiadas de manera que estas
no hagan peligrar su seguridad, la seguridad de otros en el
espacio de trabajo, el dispositivo que está siendo usado o el
vehículo en el que se está realizando la prueba.
Antes de usar este dispositivo, siempre hay que seguir los
mensajes de seguridad y aplicar los test de procedimientos
previstos por el fabricante del vehículo o del equipamiento
que está siendo usado o testeado. Use el dispositivo solo
como esta descrito en este manual. Leer, entender y seguir
todos los mensajes y las instrucciones de este manual.
Mensajes de seguridad
Los mensajes de seguridad están proporcionados para
ayudar a prevenir cualquier lesión personal o daño en el
equipo. Estos menajes se introducen por una palabra clave
indicando el nivel de peligro.
Peligro
Indica un inminente nivel de peligro en una situación, si no
se evita puede dar como resultado la muerte o una lesión
hacia el operador o los espectadores.
Advertencia
Indica una situación potencialmente peligrosa, si no se evita
puede dar como resultado la muerte o una lesión hacia el
operador o los espectadores.
Instrucciones de seguridad
Los mensajes de seguridad en este documento de los
cuales Autel es consciente cubren la situación de peligro.
Autel no puede saber, evaluar o avistarle de todos los
posibles peligros. El consumidor debe asegurarse de
cualquier condición o procedimiento de servicio que no
ponga en riesgo su seguridad personal.
Peligro
Cuando una máquina está operando, mantener el área de
servicio bien ventilada o adjuntar un sistema de extracción
al sistema de escape del motor. Los motores producen
monóxido de carbono, un gas venenoso e inodoro que
causa una reacción lenta en el tiempo y que puede llegar a
producir una lesión personal o llegar a perder la vida.
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD
- Siempre probar la prueba del vehículo en un entorno
seguro.
- Llevar protección ocular que cumpla las medidas de
seguridad
- Mantener ropa, pelo, manos, herramientas, equipos de
prueba, etc. Lejos de movimientos y motores calientes.
- Operar el vehículo en un área bien ventilada para evitar los
gases contaminantes.
- Poner la transmisión en P (para coches automáticos) o
Neutral (para coches manuales) y asegurase que el freno de
mano está activado.
- Poner bloques en frente de las ruedas de dirección y nunca
quitarlas mientras el vehículo está realizando la prueba.
- Ser muy cuidadoso con el entorno de trabajo cerca de
la bobina de encendido, tapa del distribuidor, cables de
encendido y bujías. Estos componentes crean peligrosos
voltajes cuando el motor esta encendido.
- Tener un extintor para gasolina, química o eléctrico cerca
de la zona de trabajo por si se iniciara un fuego.
- No conectar y desconectar ningún test de prueba cuando
esta encendido o el motor está funcionando.
- Mantener el equipo seco, limpio, libre de aceite, agua o
grasa. Usar un detergente suave o limpiar con un trapo el
exterior del equipo cuando sea necesario.
- No conducir el vehículo y operar el equipo al mismo
tiempo. Cualquier distracción puede causar un accidente.
- Consulte el manual de servicio que esta revisado y cumpla
con todos los procedimientos y precauciones para un buen
diagnóstico. De lo contrario, se pueden producir lesiones
personales o daños en el equipo de prueba.
- Para evitar daños en el equipo o generar datos falsos,
asegurarse que el vehículo tiene la batería cargada y
conectar el vehículo DLC está limpio y seguro.
- No poner el equipo sobre el motor vehículo, zonas con
calor o carga electromagnética. Una fuerte interferencia
electromagnética puede dañar el equipo.
CONFORMIDAD
Este dispositivo cumple la parte 15 de la normativa del
FCC y la industria de RSSS y queda excento de licencia
en Canada. La operación está sujeta a las siguientes dos
condiciones:
1. El dispositivo no puede causar interferencia perjudicial
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluyendo interferencias que puede causar
operaciones no deseadas
.