Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony VAIO Digital Studio PCV-RX64M
Resumen de contenidos para Sony VAIO Digital Studio PCV-RX64M
- Página 1 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio™ PCV-RX64M/PCV-RX65M...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Vista General del Panel Posterior......10 VAIO Action Setup ........13 Teclas de Método Abreviado ........13 Modificación del Aspecto de las Ventanas del Software de Sony ......14 Aplicaciones de AV de VAIO ....15 Vista General de las Aplicaciones Preinstaladas ........15 DigitalPrint ..............18 DVgate ..............26... - Página 4 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Configuración de la Computadora VAIO ........57 Partición de la Unidad de Disco Duro ...... 57 Compatibilidad con i.LINK (IEEE1394)....58 Los CD de Recuperación del Sistema y Aplicaciones ......61 Para utilizar el CD de Recuperación del Sistema .........
-
Página 5: Bienvenido
Bienvenido Le felicitamos por haber adquirido una computadora VAIO Digital Studio™ de Sony. Este equipo multimedia de alto rendimiento combina lo último en funcionalidad con las tecnologías más avanzadas en el terreno audiovisual e informático. - Página 6 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio...
-
Página 7: Localización De Controles Y Conectores
✍ i.LINK es una marca comercial de Sony que se utiliza únicamente para indicar que un producto contiene un conector IEEE1394. La conexión i.LINK puede variar, dependiendo de las aplicaciones de software, el sistema operativo y los dispositivos compatibles con i.LINK. - Página 8 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Panel frontal Unidad óptica 1 Consulte la hoja de especificaciones para obtener información sobre las unidades ópticas. Unidad óptica 2 Consulte la hoja de especificaciones para obtener información sobre las unidades ópticas. Unidad de disquete Lee y escribe datos desde y en disquetes de 3,5 pulgadas.
- Página 9 Vista General del Panel Frontal Indicador luminoso de acceso a la unidad de disquete Las luces son verdes cuando se está produciendo la lectura o escritura de un disquete. Indicador luminoso de acceso a la unidad óptica Las luces son ámbar cuando se está produciendo la lectura o escritura en una unidad óptica.
-
Página 10: Vista General Del Panel Posterior
Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Vista General del Panel Posterior El panel posterior del equipo contiene los puertos para los accesorios incluidos u opcionales. Los símbolos del panel posterior identifican los puertos de la computadora. ✍ El puerto de entrada de alimentación situado en la parte posterior de la computadora variará... - Página 11 Vista General del Panel Posterior Puerto del ratón Conexión para un ratón PS/2®. Puerto del teclado Conexión para un teclado PS/2. Puerto Ethernet Interfaz para Fast Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX El puerto con la marca (red) debe utilizarse únicamente para conexiones de LAN. Puertos (2) Bus serie universal (USB) Conexión para dispositivo con tecnología USB.
- Página 12 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio...
-
Página 13: Vaio Action Setup
VAIO Action Setup VAIO Action Setup administra los valores de configuración para las teclas de método abreviado, o Teclas S. Teclas de Método Abreviado Las teclas de método abreviado programables se encuentran vinculadas a las siguientes aplicaciones según su configuración predeterminada: S1 —... -
Página 14: Modificación Del Aspecto De Las Ventanas Del Software De Sony
Software de Sony Existe la posibilidad de elegir entre los diferentes aspectos para las ventanas del software de Sony, o de crear un diseño personal para su entorno de trabajo. Modificación del aspecto de las ventanas Haga clic en el botón Start de la barra de tareas de Windows, y luego en Control Panel. -
Página 15: Aplicaciones De Av De Vaio
Vista General de las Aplicaciones Preinstaladas DigitalPrint Sony Electronics Inc. Esta aplicación de gestión de imágenes facilita y ameniza la tarea de editar, importar y organizar fotos digitales en un álbum que luego podrá imprimir en calidad digital con cualquier impresora láser o de chorro de tinta estándar. - Página 16 Sony Electronics Inc. Este software de gestión de imágenes muestra imágenes del disco duro, de una cámara fija digital de Sony o de una cámara Mavica® de Sony. Las imágenes aparecen en un cómodo formato, de modo que puede verse fácilmente el contenido de una carpeta completa.
- Página 17 Esta nueva aplicación de sonido añade nuevas funciones a las de su predecesor, OpenMG™ Jukebox. El formato de almacenamiento de archivos de sonido digitales ATRAC3™, bajo copyright de Sony, sigue proporcionando ventajas a aplicaciones como SonicStage, que dispone de un nuevo Music Visualizer, un atractivo diseño del reproductor, capacidad para grabar CD, y un ecualizador...
-
Página 18: Digitalprint
Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio DigitalPrint DigitalPrint es un producto diseñado para gestionar de forma creativa las imágenes digitales del usuario. Gracias a sus sencillas funciones, podrá descargar imágenes desde su cámara digital, ya sea fotográfica o de vídeo, imprimir fotografías de gran calidad, y elaborar etiquetas y álbumes personalizados que podrá... - Página 19 DigitalPrint Ventana PhotoCapture Haga clic en el icono de la cámara para abrir el cuadro de diálogo Enter Photo Folder Name. Podrá introducir un nombre para una carpeta nueva, o hacer clic en Select Photo Folder para importar las imágenes a una carpeta ya existente.
- Página 20 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Haga clic en el botón Capture para capturar imágenes fijas. Si lo desea, existe la posibilidad de ver una versión en miniatura de las imágenes en la ventana de visualización de la selección. Captura de imágenes de la ventana Video Seleccione las fotografías y haga clic en el botón Get Pictures.
- Página 21 DigitalPrint Utilización de PhotoCollection Con esta herramienta, su computadora y una impresora podrá seleccionar e imprimir las imágenes digitales que desee. Haga clic en (Foto) para abrir la ventana de PhotoCollection. A la izquierda de la ventana se mostrará una lista de carpetas disponibles, mientras que en la derecha se presentarán versiones en miniatura de las fotografías que contiene cada carpeta.
- Página 22 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Ventana de selección de impresora y papel Haga clic en Print All para que se impriman todas las páginas, o haga clic en “Print the selected page only” para imprimir una página en concreto. Utilización de PhotoDecor Gracias a PhotoDecor tendrá...
- Página 23 DigitalPrint Seleccione una carpeta.Vaya a la sección de miniaturas y seleccione con un clic las imágenes que desee decorar. Aparecerá la ventana de edición de PhotoDecor. Utilice las funciones de decoración que aparecen en el lado derecho de la ventana, para lo cual no tendrá más que hacer clic en el icono correspondiente y arrastrar la decoración hasta la fotografía.
- Página 24 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Haga clic en Create New Album. Aparecerá la ventana Select Photo. Consulte las carpetas disponibles y seleccione las fotografías que desee incluir en el álbum. Haga clic en List para seleccionar fotografías concretas en cada carpeta.
- Página 25 DigitalPrint Haga clic para seleccionar un tipo de soporte. Aparecerá la ventana Select Paper. Seleccione la presentación de papel correspondiente al soporte. Aparecerá la ventana Select Design. Seleccione una plantilla de diseño. Añada la decoración o personalice la plantilla, lo que prefiera. ✍...
-
Página 26: Dvgate
Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio DVgate DVgate™ se ha diseñado para crear películas a partir de sus vídeos personales e imágenes fijas. Conexión de una cámara de vídeo digital Desconecte la alimentación de la cámara de vídeo digital antes de conectarla a la computadora. - Página 27 DVgate Mantenga limpio el cabezal del dispositivo de vídeo digital. Si detecta ❑ anomalías en las capturas, éstas podrían deberse a partículas de polvo o de otro tipo que se hayan depositado en el cabezal. La última imagen capturada es la anterior a la designada como punto de ❑...
-
Página 28: Movieshaker
Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio MovieShaker MovieShaker™ puede utilizarse para crear películas divertidas e innovadoras sin necesidad de conocimientos previos sobre edición de películas. Tras unos sencillos pasos, habrá conseguido crear archivos de vídeo a partir de imágenes fijas utilizando efectos especiales y archivos de sonido. - Página 29 MovieShaker Importación de imágenes y de sonido Haga clic en . Aparecerá la ventana de exploración Import file. Busque las secuencias que desee añadir. Haga clic para seleccionar las secuencias. Los archivos pasarán a la bandeja Import clip. ✍ Podrá eliminar una secuencia de la bandeja Import clip arrastrando el icono correspondiente al icono de papelera ubicado en la bandeja Edit del panel de trabajo.
- Página 30 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Añada texto a la nueva película haciendo clic en el botón Input. Los botones Playback le servirán para obtener vistas previas, rebobinar o activar el avance rápido. ✍ Todas las escenas creadas con la función Shake empiezan con una pantalla negra en la ventana de la bandeja Shake.
- Página 31 MovieShaker ✍ Se mostrará una vista previa del efecto añadido en la ventana de la bandeja Effect. Si desea eliminar un efecto, arrástrelo desde la paleta Effect al icono de papelera situado en el panel de trabajo. Consulte el archivo de ayuda en pantalla si desea más información sobre cómo ajustar la duración del efecto y sobre cómo reproducir las secuencias y las escenas.
- Página 32 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Haga clic en el botón Play de la bandeja Edit para obtener una vista previa del efecto de texto. La secuencia mostrará el efecto de texto en la ventana de la bandeja Effect. ✍...
- Página 33 MovieShaker Utilización del servicio en línea ImageStation con MovieShaker ImageStation es un servicio en línea que podrá utilizar para almacenar imágenes y películas en Internet para compartirlas con su familia y amigos. Para utilizar ImageStation necesitará una conexión a Internet y estar registrado en este servicio Web.
- Página 34 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Cuando la aplicación ImageStation de su computadora se conecte con ImageStation en línea, sus archivos se cargarán en la página Web. Aparecerá la ventana Image Uploader, que le mostrará el estado de la carga y la conexión a Internet.
-
Página 35: Picturegear
PictureGear PictureGear PictureGear™ es una aplicación de gestión de imágenes digitales que permite ver todas las imágenes almacenadas en cualquier directorio de la computadora. Las vistas en miniatura proporcionan un rápido recordatorio de las fotografías. Gracias a PictureGear podrá ajustar el brillo, modificar el contraste, mejorar la imagen, cambiar el tamaño, recortar y corregir el color de sus fotografías. - Página 36 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Creación de un álbum de fotos Haga clic en la ficha Folder de la ventana principal y busque las imágenes. Seleccione las imágenes que desee incluir en su álbum. Cuadro de diálogo Picture Gear Album Maker Desde el menú...
- Página 37 PictureGear Haga clic en el botón “Customize the design” para añadir imágenes, marcos, texto y efectos. Cuadro de diálogo Custom Album ✍ Si ha seleccionado Custom Album, el álbum final se creará al hacer clic en el botón Finish del último cuadro de diálogo. Cuadro de diálogo Custom Album “Completed”...
-
Página 38: Smart Capture
Internet o por correo electrónico. ✍ i.LINK es una marca comercial de Sony que se utiliza únicamente para indicar que un producto contiene un conector IEEE1394. La conexión i.LINK puede variar, dependiendo de las aplicaciones de software, el sistema operativo y los dispositivos compatibles con i.LINK. - Página 39 Smart Capture Indicador de modo Botón de ayuda Muestra el modo actual (Still o Net Le conecta directamente a la ayuda en Movie). línea de Smart Capture. Selector de modo Botón Capture Cambia el modo de Smart Capture entre Captura las imágenes fijas individuales Still y Net Movie con sólo hacer clic.
- Página 40 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Haga clic en el botón Options para ver las opciones de las que dispone para las capturas de imágenes fijas. Aparecerá la ventana Still Image Options. Ventana Still Image Options La ventana Still Image Options contiene cuatro fichas: Capturing Mode —...
- Página 41 Smart Capture Ventana Effect Settings Captura de una imagen en el modo Still Localice la imagen que desee capturar en su cámara digital fotográfica o de vídeo. Cuando vea la imagen deseada en la ventana de Smart Capture, haga clic en el botón Capture. Aparecerá la ventana Still Viewer. Se puede capturar una imagen o varias imágenes a la vez.
- Página 42 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Gestión de imágenes en el modo Still Se puede realizar diversas funciones utilizando los botones de tarea de la ventana Still Viewer: Delete — Haga clic en este botón para rechazar alguna o todas las imágenes ❑...
- Página 43 Smart Capture Haga clic en el botón Options para ver las opciones de las que dispone para las capturas de imágenes fijas. Aparecerá la ventana Recording Options. Ventana Recording Options Vista de la ficha Format Vista de la ficha del Capture Button La ventana Recording Options contiene tres fichas: Format —...
- Página 44 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Cómo capturar una película en el modo Net Movie Localice las imágenes que desee capturar en su cámara digital de vídeo. Una vez aparezca la imagen deseada en la ventana Smart Capture o en la cámara de vídeo, haga clic en el botón Capture para empezar a grabar la película.
- Página 45 Smart Capture Cómo gestionar una película en el modo Net Movie Se puede realizar diversas funciones utilizando los botones de tarea de la ventana Movie Player: Delete — Para rechazar una imagen o toda la película. La imagen o película ❑...
- Página 46 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Si desea obtener vistas en miniatura de sus imágenes y películas, haga clic en ✍ La función de vista previa de ImageStation está disponible cuando se cargan al menos dos imágenes o una película. No se muestran vistas previas si se carga únicamente una imagen.
- Página 47 ✍ Sony le recomienda que el tamaño del archivo no supere los 254 MB si está comprimido, o los 2 GB si no está comprimido. Los archivos de película de gran...
-
Página 48: Sonicstage
Sockets Layer (SSL) para que su navegador se comunique con el servidor WWW de Sony. Si está conectado a Internet mediante una red de área local (LAN) de empresa, es posible que no pueda utilizar SSL debido al servidor proxy de la LAN. Póngase... - Página 49 SonicStage Inicio de SonicStage Haga clic en Start, en la barra de tareas de Windows, y seleccione All Programs. Seleccione SonicStage y, a continuación, haga clic en SonicStage. ✍ El asistente de registro del servicio de reconocimiento de música perteneciente a la CDDB®...
- Página 50 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Ventana principal de SonicStage Playlist vista Fichas de función Tutorial Modifica la vista de la pantalla según la Haga clic para abrir o cerrar la función función seleccionada. Tutorial. Botones de control Lista desplegable de del reproductor direcciones de Internet...
- Página 51 SonicStage Grabación desde un CD Podrá grabar canciones desde CD de sonido e importarlos a listas de reproducción de SonicStage. ✍ Cuando grabe un disco de sonido desde la unidad óptica por primera vez, se abrirá el cuadro de diálogo “CD Drive Optimization”. Haga clic en Start para comprobar la unidad óptica de disco.
- Página 52 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Haga clic en (Grabar en Jukebox) para comenzar a grabar. Cuando se haya completado una grabación, aparecerá una nueva lista de reproducción en el árbol de directorios que se ve en la ventana Playlist. Transferencia de canciones (Check-In/Check-Out) Es posible transferir canciones entre las listas de reproducción de SonicStage y dispositivos o soportes externos.
- Página 53 SonicStage En el panel Playlist view, seleccione la canción que desee reservar (check out). Para reservar más de una canción a la vez, mantenga presionada la tecla Ctrl al tiempo que selecciona las canciones. Haga clic en (Reservar), o arrastre la canción a la posición deseada de la lista de canciones del soporte o dispositivo externo.
- Página 54 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Funciones adicionales Tutorial de SonicStage — El Tutorial describe las funciones de SonicStage. ❑ A través de una interfaz sencilla, el programa le dará instrucciones sobre cómo utilizar las funciones de SonicStage. Backup Tool de SonicStage —...
-
Página 55: Visualflow
VisualFlow VisualFlow VisualFlow™ es un moderno navegador multimedia de Sony diseñado especialmente para soportes Memory Stick®. Muestra de forma agradable y artística cualquier imagen, película o archivo de sonido almacenado en soportes Memory Stick. VisualFlow no se limita a ejecutar un archivo de sonido o película, sino que además permite la reproducción de archivos de otras... - Página 56 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Haga clic en un icono de la sección Sort de la barra de herramientas principal para seleccionar un modo de clasificación. Si coloca el cursor en el extremo izquierdo de la barra de herramientas principal, activará...
-
Página 57: Configuración De La Computadora Vaio
Para mantener el rendimiento del sistema en un nivel óptimo, es recomendable desfragmentar la partición D del disco duro. Para aumentar el rendimiento de las aplicaciones de imagen y sonido de Sony, el formato aplicado al disco duro de su sistema incluye dos particiones, C y D. -
Página 58: Compatibilidad Con I.LInk (Ieee1394)
✍ i.LINK es una marca comercial de Sony que se utiliza únicamente para indicar que un producto contiene un conector IEEE1394. La conexión i.LINK puede variar, dependiendo de las aplicaciones de software, el sistema operativo y los dispositivos compatibles con i.LINK. - Página 59 Compatibilidad con i.LINK (IEEE1394) Conexión de un dispositivo i.LINK (IEEE1394) Busque el símbolo , que identifica el puerto i.LINK en el dispositivo i.LINK y en la computadora. Enchufe el cable i.LINK en ese puerto. Conecte el otro extremo del cable al puerto i.LINK correspondiente de cuatro o seis patillas situado en la computadora.
- Página 60 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio...
-
Página 61: Los Cd De Recuperación Del Sistema Y Aplicaciones
La utilidad System Recovery CD le permite restaurar el sistema operativo y el software incluido con la computadora en caso de que resulten dañados o se borren. Sólo puede utilizarse para restaurar el disco duro de la computadora Sony que se adquirió. - Página 62 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Cuando finalice con éxito la recuperación del sistema, se le pedirá que complete el proceso de registro de Windows. Opciones de Recuperación del sistema Recuperación de la unidad del sistema Se borrarán todos los datos de la unidad C. Sólo se restauran en este disco los valores predeterminados de fábrica y las aplicaciones de software.
- Página 63 Para utilizar el CD de Recuperación del Sistema Apague su equipo. Espere 30 segundos y encienda su equipo. La pantalla mostrará el proceso de descarga “Starting VAIO Recovery Utility (Iniciando la utilidad de recuperación de la VAIO).” Aparece el cuadro de diálogo VAIO System Recovery Utility (Utilidad de recuperación del sistema de la VAIO).
-
Página 64: Utilización De Los Cd De Recuperación De Aplicaciones
La utilidad Application Recovery CD se debe ejecutar desde Windows. Si tiene alguna duda acerca de cómo utilizar los CD de recuperación de aplicaciones, puede buscar información a través del sitio http://www.vaio-online.sony.com. Utilización de los CD de recuperación de aplicaciones Encienda el equipo. -
Página 65: Resolución De Problemas
Esta sección describe cómo resolver problemas comunes que pueden surgir al utilizar la computadora. Muchos de los problemas tienen una solución sencilla, así que le recomendamos seguir las sugerencias indicadas en esta sección antes de llamar al Servicio al cliente de Sony. Temas La computadora no se inicia. - Página 66 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Mis archivos están dañados o han sido borrados. Quiero recuperar las aplicaciones que venían con la computadora. Consulte “Utilización de los CD de Recuperación de Aplicaciones” si desea más información. La computadora o alguna aplicación se ha bloqueado y no responde. Intente localizar y cerrar la aplicación que se haya bloqueado.
- Página 67 Haga clic en el botón Start de la barra de tareas de Windows, y seleccione Turn Off Computer. Seleccione Restart. Cuando aparezca la pantalla de Sony, pulse la tecla F2. Seleccione la ficha Advanced en la pantalla Setup Utility. Seleccione “I/O Device Configuration” y pulse Intro.
- Página 68 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio La bandeja de la unidad óptica no se abre. Pulse el botón de expulsión. Asegúrese de que el equipo esté encendido. Pulse el botón de expulsión situado en la unidad. Utilice el icono My Computer. Haga clic en Start en la barra de tareas de Windows, y a continuación haga clic en My Computer.
- Página 69 Temas (todas) aparecen en algunos DVD para indicar el tipo de reproductor compatible con el disco. Si en el DVD o en su carátula no aparece “4” o “ALL”, no podrá reproducir el disco en su sistema. Si se escucha el sonido pero no se ven las imágenes, es posible que el ajuste de resolución del equipo sea demasiado alto.
- Página 70 ¿Por qué mi computadora no funciona correctamente después de descargar la opción de quemar CD del software RealJukebox®? Sony no garantiza el desempeño de la función “Create CD” (Crear CD) que se suministra con el software RealJukebox2 Basic para Sony. Algunas unidades de CD-ROM o controladores pueden tener problemas al usar esta opción.
- Página 71 Temas ¿Por qué no tienen sonido las aplicaciones? Compruebe que los altavoces estén conectados en la salida de los ❑ auriculares. Si los altavoces tienen un botón silenciador, asegúrese de que esté ❑ desconectado. Si los altavoces están alimentados por pilas, compruebe que estén cargadas y ❑...
- Página 72 ❑ Compruebe que el número de acceso (POP) sea correcto. Todas las aplicaciones preinstaladas por Sony son compatibles con el ❑ módem instalado en su computadora. Si ha instalado algún otro programa,...
- Página 73 Temas póngase en contacto con el editor del software y solicítele información sobre cómo configurarlo para que reconozca el módem. Si el módem parece funcionar de forma irregular, compruebe el estado del ❑ dispositivo. Haga clic en el botón Start de la barra de tareas de Windows, y luego en Control Panel.
- Página 74 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio El micrófono es demasiado sensible al ruido de fondo. Si cree que al grabar se registra un ruido de fondo excesivo, ajuste la ganancia del micrófono del siguiente modo: Haga clic en el botón Start de la barra de tareas de Windows, y luego en Control Panel.
- Página 75 Temas Vuelque el ratón y deje que la bola caiga en su mano. Limpie la bola y el interior de su alojamiento con un trozo de cinta adhesiva. Vuelva a colocar la bola y enrosque la cubierta. Ajústela girando el anillo hacia la izquierda.
- Página 76 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio ¿Por qué va tan lento el sistema? La velocidad de respuesta del sistema depende del número de aplicaciones ❑ que se estén ejecutando. Cierre todas las aplicaciones que no necesite. Otra posible solución puede ser aumentar la memoria del sistema. Si desea ❑...
- Página 77 Limpie la memoria de la impresora apagándola durante unos 10 segundos, y a continuación enciéndala de nuevo. Asistencia técnica de Sony Si desea obtener más asistencia técnica, puede obtener información en el sitio Web de Sony en http://www.vaio-online.sony.com.
-
Página 78: Notas Acerca Del Uso
Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Notas Acerca del Uso Fuente de alimentación La computadora funciona únicamente a 100V-240V CA, 50/60 Hz. ❑ ✍ El puerto de entrada de alimentación situado en la parte posterior de la computadora variará... - Página 79 áreas esté prohibido tirar las baterías de litio en la basura residencial o comercial. Puede devolver las baterías de litio usadas al Centro de servicio Sony más cercado o al centro de servicio de la fábrica. Para saber cuál es el Centro de servicio Sony más cercano, llame al 1-888-4-SONY-PC (1-888-476-6972).
- Página 80 La computadora, el teclado y el ratón contienen componentes electrónicos de gran precisión. No permita que se caigan o golpeen contra otros objetos. Esta computadora Sony no funciona con líneas compartidas, no puede ❑ conectarse a un teléfono que funcione con monedas y podría no funcionar con varias líneas telefónicas o con una centralita privada.
- Página 81 Si se produce algún problema, desenchufe la computadora y póngase en contacto con el Centro de servicio Sony. Actualización del sistema Los procedimientos descritos en el manual en línea presuponen que el ❑...
- Página 82 No ajuste la velocidad de actualización a 85 Hz, dado que el software de ❑ reproducción del DVD y DVgate podrían no funcionar correctamente. Sony le aconseja mantener la pantalla CRT en el ajuste de actualización actual y óptimo de 75 Hz.
- Página 83 Notas Acerca del Uso Cuidados de los CD o DVD No toque la superficie del disco. ❑ No deje caer el disco ni lo doble. ❑ No utilice etiquetas adhesivas para identificar el disco. La etiqueta podría ❑ despegarse cuando la unidad óptica esté en funcionamiento y dañarla. Limpieza de los CD o DVD Las huellas dactilares y la existencia de polvo sobre la superficie de un disco ❑...
-
Página 84: Recursos
Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio Recursos Sony proporciona varias opciones de ayuda para su computadora Sony. Cuando se le planteen preguntas acerca de su computadora y del software preinstalado, consulte estas fuentes, en el orden en que se indica: Guía de consulta... - Página 85 VAIO Computer Este manual de referencia avanzada ofrece información System Reference técnica detallada sobre el hardware de su computadora. Manual Este documento está disponible en el sitio Web de Sony en http://www.vaio-online.sony.com. El System Reference Manual sólo está disponible en inglés.
- Página 86 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio...
-
Página 87: Index
Index apagado 78 condensación y 81 Actualización de la computadora 81 desechar la batería 79 Agregación de nuevo hardware establecimiento de los ajustes de precaución 79 tensión 78 Ajustes de tensión 78 limpieza 79 Altavoces retirada de la cubierta 78 precaución 79 Computadora bloqueada Apagar la computadora 78... - Página 88 Guía del Usuario de la Computadora VAIO Digital Studio adición de efectos 30 cómo cargar en Internet 33 Fluctuaciones o pérdidas de energía cómo guardar una película 32 creación de películas 28 formatos de archivos de sonido 54 utilización de ImageStation 33 Fuente de alimentación, precauciones utilización de la función Shake 78–79...
- Página 89 Simple 54 Secure Sockets Layer (SSL) 48 servicio de distribución electrónica de música 48 transferencia de canciones 52 Tutorial 54 Sony servicio en línea 33 Teclado 75 Teclas de método abreviado 13 Teclas S 13 Teléfono precauciones de servicio 80 unidad de disco duro 57 UPS (Fuente de alimentación...