08 Arranque y conducción
||
Situación de emergencia
En una situación de emergencia o con el
alcolock inoperativo, será posible derivar el
alcolock para poder conducir el automóvil.
NOTA
Toda activación mediante derivación
(Bypass) se registra y se guarda en una
memoria, véase Grabación de datos (p.
16).
Cuando se activa la función Bypass, el cua-
dro de instrumentos muestra el texto
Alcoguard Deriv.permitida
tante durante la marcha y sólo puede repo-
nerse en un taller
2
.
La función Bypass puede comprobarse sin
registrarse mensajes de averías. Efectúe
todos los pasos del procedimiento sin arran-
car el vehículo. El mensaje de avería se borra
al cerrar el automóvil.
Al instalar el alcolock, se opta por que la deri-
vación sea una función Bypass o de emer-
gencia. Este ajuste puede modificarse poste-
2
riormente en un taller
.
Activar la función Bypass
•
Mantenga pulsado el botón OK de la
palanca izquierda del volante y el botón
de los intermitentes de emergencia al
08
mismo tiempo durante aproximada-
Recomendamos los servicios de un taller autorizado Volvo.
2
*
258
Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción.
mente 5 segundos. El cuadro de instru-
mentos muestra primero
Espere 1 min.
Deriv.permitida
motor puede arrancarse.
Esta función puede activarse varias veces. El
mensaje de avería que aparece durante la
marcha sólo puede apagarse en un taller
Activar la función de emergencia
•
Mantenga pulsado el botón OK de la
palanca izquierda del volante y el botón
de los intermitentes de emergencia al
mismo tiempo durante aproximada-
de forma cons-
mente 5 segundos . El cuadro de instru-
mentos muestra
Deriv.permitida
carse.
Esta función sólo puede utilizarse una vez,
después debe reponerse en un taller
Información relacionada
•
Alcolock* - funcionamiento y uso (p. 255)
•
Alcolock* - almacenamiento (p. 256)
•
Alcolock* - antes de arrancar el motor (p.
256)
•
Alcolock* (p. 255)
•
Alcolock* - símbolos y mensajes (p. 258)
Alcolock* - símbolos y mensajes
Deriv. Activada
Además de los mensajes ya descritos relacio-
Alcoguard
y después
nados con el funcionamiento del alcolock
. A continuación, el
antes del arranque del motor (p. 256), el dis-
play del cuadro de instrumentos puede mos-
trar lo siguiente:
2
.
Alcoguard
y el motor puede arran-
2
.
Texto de la
Significado/Medida
pantalla
necesaria
Alcoguard
El motor ha estado apa-
puede arran-
gado durante menos de
car
30 segundos. El motor
puede arrancarse sin otra
prueba de alcoholemia.
Alcoguard
Póngase en contacto con
Revisión
un taller
A
.
neces.
Alcoguard
La emisión ha fallado.
No hay señal
Emita manualmente con
el botón (3) o efectúe otra
prueba de alcoholemia.
Alcoguard
La prueba ha fallado.
Prueba invá-
Efectúe otra prueba de
lida
alcoholemia.
Alcoguard
Ha soplado poco tiempo.
Sople +
Sople durante más
tiempo.
tiempo