Tecomec Midi Jolly-N Manual De Instrucciones página 10

corrosive ou explosive.
- Toute utilisation autre que celles indiquées doit être considérée
comme impropre.
Le constructeur ne peut pas être tenu responsable des dommages
causés par une mauvaise utilisation ou une utilisation impropre.
SYMBOLES
Ce symbole rappelle la présence d'un grand risque
de blessure dans le cas où les prescriptions et
indications fournies ne seraient pas respectées.
Ce symbole rappelle la nécessité de porter des
lunettes de protection durant l'utilisation de l'appareil.
Ce symbole rappelle la nécessité de faire usage de
gants de protection durant l'utilisation de l'appareil.
Ce symbole indique le sens dans lequel l'outil (meule)
doit tourner quand l'appareil est en marche.
IDENTIFICATION DES COMPOSANTS (FIG. V)
1 Molette de réglage de la
profondeur
2 Meules
3 Écran protecteur
4 Grosse rondelle
5 Écrou de bride
6 Vis d'écran protecteur
Note : pour les pièces détachées, voir fig.
ATTENTION - INSTALLATION AFFUTEUSE
- placer l'affûteuse dans un endroit protégé contre la poussière
et l'humidité, bien illuminé, hors de la portée des enfants,
loin du gaz, des liquides ou des matériaux combustibles ou
explosibles et de manière à pouvoir introduire la fiche de
courant dans une prise appropriée sans devoir utiliser des
rallonges dangereuses
- fixer l'affûteuse sur établi (photo 1) ou au mur (photo 2) avec deux
boulons de M8 fournis comme accessoires. Pour fixer l'affûteuse à
l'établi, il faut la mettre en place de manière correcte en se servant
des encoches de référence spéciales.
- Pour le montage au mur ou à la paroi (photo 2), se servir du support
spécial en équerre (non fourni), en s'assurant que la machine
n'est pas fixée à la hauteur des yeux de l'opérateur. On conseille
le montage à une hauteur maximum d'environ 120 - 130 cm par
rapport au niveau du sol.
- introduire la vis M6x25 fournie comme accessoire, en la faisant
coulisser jusqu'à la fin de son logement sur le bras, (photo 3)
- Insérer la vis dans l'ouverture (photo 3).
- Placer la protection derrière (photo 4A).
- Appuyer le poignée sur la vis (photo 4B).
- après avoir correctement installé l'affûteuse, on peut procéder au
montage de la meule.
MONTAGE ET INSTRUCTIONS RELATIVES A LA MEULE
- utiliser la meule adaptée au type de chaîne à aiguiser en consultant
le tableau des chaînes en annexe à la fin du livret (colonne I - L)
- avant l'emploi, il faut s'assurer que les meules fournies sont
en parfait état en les accrochant au trou central et en les frappant
légèrement latéralement avec un objet non métallique près de leur
circonférence ; elles devront émettre un son métallique. Un son
sourd est révélateur de lézardes ou de ruptures, la meule est donc
à éliminer.
- ne pas introduire de force une meule sur le moyeu et ne pas modifier
le diamètre du trou de centrage, en évitant d'utiliser des meules qui
ne s'adaptent pas parfaitement
- pour le montage de la meule, utiliser exclusivement un moyeu et
une bague propres et non endommagés
- s'assurer que les dimensions des diamètres externes aussi bien du
moyeu que de la bague sont identiques (fig. I)
- le moyeu est monté de manière stable sur l'arbre du moteur
électrique
- dévisser manuellement la bague, centrer et monter correctement la
meule sur le moyeu et revisser la bague à la main (photo 5)
- faire fort attention au montage de la bague qui doit être orientée
avec le déchargement du côté de la meule (fig. II)
- une meule qui est installée avec une bague trop serrée pourrait
se fendre ou se désintégrer pendant le fonctionnement, en mettant
ainsi l'opérateur en danger. Pour éviter un tel risque, on conseille de
ne pas la serrer excessivement, dans la mesure où il s'agit d'une
bague en matériel thermoplastique
8
7 Molette
8 Ensemble d'étau
9 Bloc de dressage
10 Gabarit
11 Boulon de poignée
12 Manette
13 Protection derrière fixe
VI
.
FR
- Mettre correctement en place la protection de meule (photo 6A - 6B),
faire la tourner jusqu'à le cranté touche le bras (photo 6C) et la fixer
de manière stable avec la vis appropriée (photo 6D).
VERIFICATION DE LA MEULE
- se mettre sur le côté de la meule, mettre l'affûteuse en marche
et contrôler visuellement que la meule n'oscille ni latéralement ni
transversalement en suscitant des vibrations anormales
- si cela se produit, arrêter immédiatement la machine et contrôler
que l'assemblage de la meule a été effectué correctement. En
cas de nécessité, remplacer la meule avec une autre meule
originale
- la machine étant à l'arrêt, vérifier le profil de la meule avec le
gabarit spécial de couleur orange fourni comme accessoire (fig. III
point C)
- si nécessaire, après avoir mis une paire de lunettes et des
gants, faire démarrer l'affûteuse et retoucher le profil de la meule
avec le ravive-meule fourni comme accessoire, en travaillant
toujours avec précaution et en saisissant avec deux mains et d'une
prise sûre et efficace le ravive-meule lui-même. Le contact avec la
meule qui tourne à haute vitesse peut provoquer des brûlures et
des abrasions
- il faut toujours essayer une meule qui vient d'être montée à la vitesse
de fonctionnement normale pendant au moins une minute avant
de procéder au meulage, en se tenant à l'écart et en contrôlant
qu'aucune autre personne ne se trouve sur la trajectoire de son
plan de rotation.
N.B. : remplacer les meules quand elles ont atteint un diamètre
inférieur à environ 80mm (3.14 pouces)
MISE EN MARCHE
- après avoir installé la machine sur la barre, avoir correctement
monté la meule, correctement monté sa protection, correctement
monté la manche et contrôlé que le sens de rotation de la meule est
celui qui est indiqué sur la protection de la meule, on peut procéder
à la mise en marche
- la machine est dotée d'un interrupteur de sécurité avec bobine
de décrochage, ce qui signifie qu'en cas d'interruption soudaine
de courant du réseau, l'interrupteur se désactive en laissant la
machine en état de décrochage dans le cas d'un retour soudain du
courant lui-même (pour remettre l'affûteuse en marche, il faut agir à
nouveau sur l'interrupteur)
- la machine doit être branchée sur une prise qui garantit une tension
de 230V ~ ou sur une prise USA qui garantit une tension de 120V ~
et un courant de 10A
OPERATION D'AFFUTAGE
- il est conseillé de nettoyer la chaîne avant de la soumettre à
l'aiguisage
- dans la mesure où il s'agit d'une affûteuse à angle fixe pour
l'inclinaison de la meule, l'angle de coupe supérieure de la dent est
fixé à 60°, en le mesurant dans le sens contraire aux aiguilles d'une
montre
- placer la chaîne qu'on veut aiguiser sur les deux étaux en faisant
attention que le délimiteur de profondeur se trouve sur la droite
comme indiqué (photo 7- point 1).
- desserrer l'étau en se servant du pommeau qui se trouve en
dessous (photo 7 - point 2) et tourner l'étau dans le sens des
aiguilles d'une montre à concurrence de la gradation correspondant
à l'angle d'aiguisage supérieur de la dent droite, en se servant de
l'échelle graduée (photo 7 - point 3)
- amener une dent droite en butée contre l'arrêt de chaîne et à l'aide
de la vis de réglage (photo 8 - point 1), régler l'avancement de la
dent.
- l'arrêt de la chaîne est installé sur un pivot monté à son tour sur la
bielle en plastique. Ledit pivot possède deux encoches de position
qui permettent de placer l'arrêt de chaîne exactement au milieu de
la dent que l'on souhaite aiguiser à ce moment-là.
- le moteur étant éteint, abaisser le bras et par différentes tentatives,
à l'aide de la vis de réglage de l'avancement de chaîne, rapprocher
la dent de la meule jusqu'à l'effleurer, en commençant toujours
par la dent la plus usée, avec le gabarit fourni comme accessoire
(fig. III point D)
- mettre l'affûteuse en marche et, toujours avec la vis de réglage de
l'avancement de la dent, déterminer la quantité à éliminer
- une fois établie la quantité à éliminer, bloquer la vis de réglage à
l'aide de la bague (photo 8 - point 2)
- pour ne pas surcharger excessivement le moteur et pour
ne pas endommager les dents de la chaîne, il faut éliminer
des quantités limitées de matériau et ne pas s'arrêter trop
longtemps sur la même dent en risquant ainsi de brûler le
tranchant
- régler la profondeur d'aiguisage avec la vis de réglage placée sur le
bras, en faisant attention de ne pas entamer les mailles de liaison
(photo 9)