MIYOTA 6S10 Manual De Instrucciones página 4

C) 日历的设定方法
轻拉柄轴到一档位置
1，
转动柄轴设置日历
2，
如果在晚上9点至凌晨1点之间进行日历调整时，次日有可能不换历。
日历设定后，请将柄轴推回到正常档位
3，
D) 计时功能的使用方法
该系列机心具有最大为59分59秒，精度为1/20秒累加计时功能。在开始计时后，
计时1/20秒针会连续运针30秒，然后停止在零位置。
【计时功能的使用】
1， 按动A按钮开始计时；
按动A按钮启动计时开始或停止；
2，
3， 按动B按钮，计时指针（计时大秒针/分针及1/20秒针）回归到零位置
设置
计时表针归零处理（包括更换电池后）
E)
当计时表针不能回归到零位置时或电池重新更换后，必须重新进行计时表针归零
设置。
1， 轻拉柄轴到二档位置
按压A按钮，设置计时大秒针到零位置；
2，
3， 按压B按钮，设置计时1/20秒针到零位置；
* 按压A或B按钮一次，计时大秒针或1/20秒针行走一步；
* 当连续按压A或B按钮时，计时表针能快速行针；
一旦指针归到零位置，重设时间，把柄轴推回到正常位置
4，
"A"
计时
上述数值如有变更恕不另行通知
"A"
"B" "A"
停止
"B"