Assembly Montaje Assemblage
5
• Fit both front legs through the holes in the underside of the footrest.
• Ajustar ambas patas delanteras en los orificios de la parte de abajo del reposapiés.
• Insérer les deux pattes avant dans les trous sous le repose-pieds.
#8 x ¾" (1,9 cm) Screws
Tornillos № 8 x 1,9 cm
Vis nº 8 de 1,9 cm
6
Hint: The brackets on the front legs are designed to fi t the footrest one way. If the brackets
do not seem to fi t, remove the front legs and reinsert into the opposite openings.
• Insert two
#8 x ¾" (1,9 cm)
Atención: Las abrazaderas de las patas delanteras están diseñadas para ajustarse en el
reposapiés de una sola manera. Si no se ajustan, quitar las patas delanteras y meterlas en
los orifi cios opuestos.
• Insertar dos tornillos № 8 x 1,9 cm en los orificios de cada abrazadera de pata y apretarlos.
Remarque : Les supports autour des pattes avant sont conçus pour être insérés dans le
repose-pieds dans un sens. S'ils ne semblent pas s'insérer, retirer les pattes avant et les
insérer dans les ouvertures opposées.
• Insérer deux vis nº 8 de 1,9 cm dans les trous de chaque support et les serrer.
Front Legs
Patas delanteras
Pattes avant
#8 x ¾" (1,9 cm) Screws
Tornillos № 8 x 1,9 cm
Vis nº 8 de 1,9 cm
screws into the holes in each leg bracket and tighten.
8
Footrest
Reposapiés
Repose-pieds