Hypertherm Powermax30 AIR Manual Del Operador

Powermax30
1.
2.
3.
4.
AIR
®
Do not attach clamp to a
portion of the workpiece that
will fall away.
Le connecteur ne doit pas
être fixé à la partie de la
pièce qui doit tomber.
No fije la pinza a la parte de
la pieza a cortar que caerá.
Warning: Read the Operator Manual
thoroughly. Follow the safety instructions.
Avertissement : Lire attentivement le manuel
de l'opérateur. Suivre les instructions de
sécurité.
Advertencia: Lea el Manual del operador con
detenimiento. Cumpla con las instrucciones
de seguridad.
or
ou
o
or
ou
o
5.
Ready to cut.
Prêt à couper.
Lista para el
corte.