Dimostrazione Della Sicurezza Intrinseca; Installazione In Una Zona A Rischio Di Esplosione - ABB TTR200 Instrucciónes De Licenciamiento

8 – IT TTR200 TRASDUTTORE DI MISURA DELLA TEMPERATURA PER | CI/TTR200-X1 REV. C
... 2 Impiego in zone a rischio di esplosione secondo ATEX e IECEx
... Note sul montaggio

Dimostrazione della sicurezza intrinseca

Se il trasduttore di misura funziona in un circuito elettrico a
sicurezza intrinseca, a norma IEC/EN 60079-14 e
IEC/EN 60079-25 è necessario dimostrare la sicurezza intrinseca
dell'accoppiamento.
Gli isolatori di alimentazione / gli ingressi DCS devono possedere
circuiti di ingresso a sicurezza intrinseca per escludere qualsiasi
rischio (scintille e scariche elettriche).
Per dimostrare la sicurezza intrinseca, i certificati di conformità
dei mezzi di esercizio (apparecchi) devono basarsi sui valori
limite elettrici, compresi i valori di capacità e di induttanza delle
linee.
La dimostrazione della sicurezza intrinseca è data se dal
confronto dei valori limite dei mezzi di esercizio risultano le
seguenti condizioni:
Trasduttore di misura
(mezzo di esercizio a sicurezza
intrinseca)
L + L (cavo) ≤ L
i c
C + C (cavo) ≤ C
i c
Campo (zona Ex)
A Trasduttore di misura
Figura 1: Dimostrazione di sicurezza intrinseca
86
Isolatore di alimentazione / ingresso
(mezzo di esercizio associato)
U ≥ U
i o
I ≥ I
i o
P ≥ P
i o
o
o
Sala quadri (zona sicura)
B Isolatore di alimentazione /
ingresso PLS con alimentazione /
accoppiatore di segmenti

Installazione in una zona a rischio di esplosione

L'installazione del trasduttore di misura può essere eseguita nei
più diversi settori industriali.
Gli impianti a rischio di esplosione vengono divisi in zone, per cui
sono necessarie anche le strumentazioni più diverse. In questo
contesto, osservare le norme e i certificati a livello locale!
Nota
I dati tecnici per il settore Ex sono riportati nei relativi certificati
di omologazione e nei certificati specifici validi.
ATEX - Zona 0
Contrassegno: II 1 G Ex ia IIC T6 Ga
Settore Ex Zona 0
DCS
A Sensore
B Trasduttore di misura in
alloggiamento con grado di
protezione IP 20
Figura 2: collegamento di diversi apparecchi in ATEX – Zona 0
Considerare i seguenti aspetti durante il collegamento di diversi
apparecchi in zona 0 ATEX:
• L'ingresso dell'isolatore di alimentazione deve essere del
grado di protezione antideflagrante "Ex ia".
• Nell'impiego nella zona 0 evitare l'elettrizzazione del
trasduttore di misura (avvertimenti sull'apparecchio).
• Il sensore deve essere equipaggiato dall'utente di
strumentazione secondo le norme valide per la protezione
antideflagrante.
Nota
Per l'utilizzo del trasduttore di misura in Zona 0 (EPL "Ga"), è
necessario verificare l'idoneità dei materiali dell'apparecchio per
l'atmosfera circostante.
Materiale colato utilizzato per il trasduttore di misura:
• Poliuretano (PUR), WEVO PU-417
Zona sicura
C Isolatore di alimentazione [Ex ia]