ES
38.2.5
Rotores y accesorios con duración limitada de uso
La utilización de determinados rotores, dispositivos de suspensión y accesorios está limitada cronológicamente.
Estos están identificados con el máximo número de ciclos de marcha permitidos o la fecha de expiración y el número
máximo de ciclos, o solamente con la fecha de expiración, p.ej.:
- "einsetzbar bis Ende: Ι V. Quartal 2011 / usable until end of: Ι V. Quarter 2011" (utilizable hasta finalizar el:
Ι V. trimestre 2011) o
"einsetzbar bis Ende Monat/Jahr: 10/2011 / usable until end of month/year: 10/2011"(utilizable hasta finalizar el
mes/año: 10/2011)
- "max. Laufzyklen / max. cycles: 40000 (máx. ciclos: 40000).
Por razones de seguridad, los rotores, los dispositivos de suspensión y los accesorios no se deben utilizar
más cuando se ha alcanzado el número permitido de ciclos o la fecha de expiración indicada.
El número de ciclos de centrifugado se puede consultar, ver el capítulo "Consulta de las horas de servicio y el
número de ciclos de centrifugado".
38.3
Tratamiento en autoclave
Los siguientes accesorios se pueden esterilizar en autoclave a 121°C / 250°F (20 min):
•
Rotores oscilantes
•
Rotores angulares de aluminio
•
Soporte de metal
•
Tapa con junta biológica
•
Montantes
•
Reductores
En caso de duda se deberá consultar al fabricante.
No se puede expresar el grado de esterilidad.
El tratamiento en autoclave acelera el proceso de envejecimiento de los plásticos. Además, puede causar
cambios de la coloración de los plásticos.
38.4
Recipientes de centrifugado
•
En caso de fugas o tras la rotura de recipientes de centrifugado, se deben quitar completamente las piezas del
recipiente rotas, las esquirlas de vidrio y la materia centrifugada que se ha salido.
•
Las capas intermedias de caucho, así como los manguitos de plástico de los rotores se deben sustituir después
de la rotura del vidrio.
¡Las esquirlas de vidrio que queden provocan otras roturas de vidrio!
•
Si se trata de material infeccioso, inmediatamente se efectuará una desinfección.
34/104