Publicidad
10
D
Bevor die Schiebeflügel betätigt werden, müßen die Auslässe eingesetzt werden. Jetzt können alle Schiebeflügel,
wenn in Ausdrehposition, geöffnet werden.
EN
Before the sliding panels are operated, the recesses must be inserted. Now all sliding panels may be opened when
being in their turn-out position.
F
Avant que les vantaux coulissants soient manipulés, les sorties doivent être installées. Maintenant, tous les vantaux
coulissants peuvent être ouverts s'ils se trouvent en position de rotation dans la sortie.
NL
Voordat de schuifvleugels worden bediend, moeten de uitlaten worden geplaatst. Nu kunnen alle schuifvleugels,
indien in uitdraaipositie, worden geopend.
E
Antes de accionar las hojas deslizantes, se deben insertar los vanos. Ahora se pueden abrir todas las hojas deslizantes,
cuando estén en posición girada.
D
A
- 13 -
Publicidad
