Tabla de contenido
Publicidad
Pantalla del Panel Frontal
Es
1
2
3
4
11
12 13
14 15
16
1
El conjunto DVD está activo.
2
Un DVD, CD, VCD, o SVCD está cargado.
3
Un disco con sonido LPCM (Linear Pulse Code Modulation) (Modulación del Código de pulso lineal) está
cargado.
4
Un DVD con banda de sonido DTS está cargado.
5
Se muestra la hora, la posición del contador, el tiempo restante, o estado de la unidad en curso
6
El espectáculo de TV vídeo en curso se difunde en estéreo.
7
Se está reproduciendo la pista Hi-Fi (alta fidelidad) de una cinta VHS.
8
Un cronómetro de grabación está programado o en curso. Si parpadea hay un error. También se muestra sin
las agujas del reloj para indicar que hay una grabación en curso y parpadea cuando el VCR está en modo
Pausa.
9
La velocidad de grabación VCR se coloca en SP o SLP (dormir).
10 La unidad VCR está activo
11 El estado de la unidad DVD está desplegado gráficamente.
12 El sonido 3D está activo.
13 El DVD tiene múltiples ángulos para elegir.
14 Un CD con pistas MP3 está reproduciendo.
15 El número a la derecha del símbolo "T" es el número del título en curso.
16 El número a la derecha símbolo "C" es el número del capítulo en curso.
17 La hora actual es AM o PM.
18 La copia DVD a VHS está en curso.
19 El estado de la unidad (dispositivo de cintas) VCR se exhibe gráficamente.
10
5
6
7
8 9
10
17
18
19
Conexiones Básicas
En esta sección, se conectará el DVD-VCR al televisor y se operará
la programación automática (Auto Setup) que busca los canales
automáticamente e inicia el reloj interno del reproductor.
NOTAS:
• Apéndice A abarca las conexiones avanzadas.
• Aunque se desee usar S-Vídeo o Componente de salidas de vídeo,
se DEBE conectar el DVD-VCR al televisor ya
sea con RF estándar o la conexión de línea
externa. Esto capacita para operar los menús
del programa DVD-VCR .
1
Conectar Antena/Cable a DVD-VCR
Conectar la antena cable RF desde la antena interior/exterior o la
salida de cable a pared al jack IN (FROM ANT) en el panel
posterior del DVD-VCR.
2
Conectar DVD-VCR a TV
Elegir uno de los siguientes métodos para conectar el DVD-VCR a
la TV:
Conexión RF (Radio frecuencia)
Conectar el cable antena RF provisto desde el jack OUT (a la TV)
en el panel posterior del DVD-VCR a la entrada de la antena de
televisión.
Conexión de línea
Conectar un audio/vídeocable tipo RCA (rojo, blanco, amarillo)
desde los jacks LINE OUT en el panel posterior del DVD–VCR a
los jacks Line In (entrada) de televisión. Usar rojo para el audio
derecho, blanco para el audio izquierdo y amarillo para el vídeo.
NOTA: Se recomienda usar la Conexión de línea si el equipo de
TV está equipado con jacks RCA.
3
Iniciar el canal de salida DVD-VCR
Si se usa la conexión RF en el Paso 2, colocar el interruptor del
canal en el panel posterior del DVD-VCR en 3 o 4, en cualquiera
que no sea un canal activo en el área.
4
Conectar el DVD-VCR
Conectar el cable del DVD-VCR a una salida de pared estándar de
100-240V, 50/60Hz .
5
Encender el DVD-VCR
Presionar el botón "Power" (encendido) del control remoto o en el
panel frontal del DVD–VCR.
6
Encender el equipo de TV
Presionar el botón "Power" (encendido) en el TV.
7
Preparar el equipo TV para canal 3 o 4 o Línea
Asegurarse de usar el mismo canal que se seleccionó en el Paso 3
Si se usó la Conexión de línea, preparar el equipo TV para entrada
de línea. El Menú "LANGUAGE/LANGUE/IDIOMA" debe aparecer
en la pantalla.
Es
DVD & VCR
1
Del cable o antena
DVD & VCR
2
3
2
A la entrada de la antena de TV
POWER
5
TRK-
AUTO
T
2
POWER
ZOOM
SHUTTLE
MUTE
4
5
MODE
5
REPEAT
7
8
SKIP
3D SOUND
A DUB
TV/
11
Publicidad
Tabla de contenido
