Vlf - Tractel HF05 440-920 Modo De Empleo

déformation du fût et le non glissement des patins sur le fût, et ce à différentes charges (plein /
vide).
 Ne pas lever de fût de taille supérieure ou inférieure à la capacité de prise de la pince utilisée.
 Veiller à ce que les renforts de mors (38) se trouvent au-dessus du fût en position horizontale,
sinon la pince ne peut être retirée une fois le fût déposé.
 Pour lever ou transporter le fût, veiller à ce que le(s) doigt(s) d'indexage (10) soi(en)t bien
verrouillé(s), de manière à éviter le basculement inopportun du fût.
Le poids de la charge levée doit être au moins égal à 5% de la CMU de la pince (ex : pour une

CMU 1000 kg, charge mini 50 kg). Cette valeur vaut pour une pince en bon état et des conditions
d'utilisation conformes aux préconisations Tractel Solutions SAS. Nous consulter pour toute
charge de poids inférieur au minimum préconisé.
 Les pinces de levage ne sont pas appropriées pour un assemblage permanent.
 Température d'utilisation : -20°C à +90°C.
Accessoire de manutention pour le levage de fûts métalliques verticaux à rebord, de diamètre 600 mm,
ouverts ou fermés. Cette pince est dotée d'un verrouillage de sécurité par poignée de manœuvre.
1. Suspendre la pince par son anneau (1).
2. Amener la pince à la verticale du fût.
3. Tenir la pince à l'aide de sa poignée de verrouillage (4).
4. Amener les mors de serrage des bras (2) et (3) en contact avec le rebord du fût.
5. Lâcher la poignée de verrouillage (4).
6. Le levage peut être effectué. Lors de celui-ci, la sécurité s'enclenche.
7. Pour dégager la pince, la soulever au niveau de son anneau (1) et lever la poignée de verrouillage
(4).
8. Dégager le fût.
Pince pour fûts métalliques à rebord uniquement - ne convient pas aux fûts plastiques.

Ne jamais faire basculer de fûts à l'aide de cette pince.

 Température d'utilisation : -20°C à +100°C.
Pince pour levage de fûts métalliques en position horizontale (fûts standard avec rebord sur chaque face).
Ce modèle est muni d'un verrouillage automatique de la position ouverte afin d'effectuer la dépose du
fût sans intervention sur la pince.
1. Suspendre la pince par son anneau (3) en position ouverte (verrou (2) enclenché).
2. Positionner la pince à la verticale du fût (en position horizontale) à manutentionner, puis la faire
descendre jusqu'à ce qu'elle soit en appui sur celui-ci.
3. Lever manuellement le verrou (2), et tout en amorçant le levage, le maintenir en position haute,
pour éviter qu'il ne s'enclenche sur la vis d'accrochage (5).
4. La pince se positionne d'elle-même dans l'axe du fût.
5. Lâcher le verrou (2) et effectuer la manutention du fût.
6. Lors de la dépose, descendre la pince jusqu'à l'enclenchement automatique du verrou (2) sur la
vis d'accrochage (5).
7. La pince se verrouille en position ouverte. Elle peut être relevée et se trouve prête pour une
nouvelle utilisation.
 Pince pour fûts métalliques à rebord sur chaque face uniquement - ne convient pas aux fûts
plastiques.
 Par sécurité, transporter la pince par son anneau rouge, en position ouverte, c'est-à-dire verrou
enclenché.
 Ne jamais faire basculer de fûts à l'aide de cette pince.
 Température d'utilisation : -20°C à +100°C.
M 6044 M
rev 9 – 06/2021
FR

VLF

HF
Page 11/50
www.tractel.com