Vfb03-S/Vfb03-A/Vfb03-Ar - Tractel HF05 440-920 Modo De Empleo

 Achtung ! Ein offenes Fass kann dabei verformt werden.
 Systematisch vor jedem Einsatz prüfen, ob die Backen tadellos fett- und ölfrei sind. Die Backen
regelmäßig entfetten.
 Das Heben von fettigen Fässern ist ausdrücklich verboten.
 In allgemeinen, diese Greifer passt nicht für Plastikfässer. Jedoch, auf dem Markt existiert eine
große Vielfalt unterschiedlicher plastischer Fässer. Und es ist möglich, die Greifer auf gewissen
besonders steifen Fässern zu benutzen, mit Bedingungen, einen vorangehenden Versuch zu
realisieren, der besonders die nicht Verformung des Fasses und das nicht Abgleiten der
Greiferwange auf dem Faß überprüft, und das in unterschiedlichen Lasten (voll / leer).
 Das Heben von Fässern, deren Größe den Greifbereich des Greifers über- oder unterschreitet, ist
ausdrücklich verboten.
 Eigengewicht den Teilen zu transportieren nicht leichter als 5% der NennTragfähigkeit der
Klemme (d.H. mit 1000 kg als Traglast steht das Eigengewicht mindestens am 50 Kg). Diese
Angabe gilt für eine Klemme, die im guten Zustand und nach den Empfohlungen von Tractel
Solutions SAS ist. Klemmen für leichtes Eigengewicht auf Anfrage
Hebeklemmen sind nicht als Dauerverbindung geeignet.

Für Temperaturen von -20° bis +90°C.

Greifer für das Heben und Kippen von Standard-Metallfässern (EN ISO 15750-1 & EN ISO 15750-2).
Die Fässer können senkrecht oder waagerecht gegriffen werden, in beiden Fällen wird die Lage mittels
Stellstifte gesichert.
VFB03-S: dieses Modell ist mit mit einem automatischen Verriegeln in geöffneter Stellung ausgerüstet,
durch welche das Faß abgesetzt werden kann, ohne dass der Greifer bedient werden muß.
VFB03-A: dieses Modell ist mit einer Automatik ausgerüstet, durch welche das Faß gegriffen und
abgesetzt werden kann, ohne dass der Greifer bedient werden muß ; das VFB03-AR Modell ist außerdem
mit einem Getriebe ausgestattet für das kontinuierliche Entleeren von Fässern ohne Kraftanstrengung.
1. Den Greifer in geöffneter Stellung (Sicherungshaken (12) der VFB03-S oder Verriegelung (13/16)
der VFB03-A(R) eingerastet) an seinem Ring (1) aufhängen.
2. Den Greifer senkrecht über das zu hebende Faß führen.
3. Den Greifer nach unten führen bis er auf dem Faß aufliegt (Backenanschläge (6/7) bzw.
Backenverstärkungen (38) liegen an der Oberseite bzw. an den Wänden des Fasses an).
4. VFB03-S: den Sicherungshaken (12) von Hand umlegen, den Hebevorgang einleiten und den
Haken dabei in gehobener Stellung halten um ein unzeitiges Einrasten an der Halteschraube (18)
zu verhindern.
5. Den Sicherungshaken (12) freigeben wenn er einen absolut sicherem Abstand über der
Halteschraube (18) erreicht hat, dann den Hebevorgang ausführen.
6. VFB03-A(R): den Greifer anheben. Die Automatik entriegelt und der Greifer schließt sich wieder
auf dem Faß ; der Hebevorgang kann beginnen.
7. Zum Kippen des Fasses: bei gehobenem Faß, die beiden Stellstifte (10) jeweils am Griff (9)
entriegeln – nur 1 Stellstift auf das VFB03-AR Modell.
8. VFB03-S und VFB03-A: das Faß von Hand an den Enden ergreifen.
9. VFB03-AR: das Faß durch Betätigen des Handrads (14) kippen.
10. Wichtig ! die Backenverstärkungen (38) müssen über dem Faß liegen wenn es umgelegt werden
soll, andernfalls kann der Greifer nicht mehr abgenommen werden.
11. Nach Beendigung des Kippvorgangs, die Stellstifte (10) wieder verriegeln (d.h. in ein Loch in
Scheibe (8) einfügen) – nur 1 Stellstift auf das VFB03-AR Modell.
12. Beim Absetzen, den Greifer nach unten führen, bis dem Sicherungshaken (12) der VFB03-S
automatisch an der Halteschraube (18) einrastet/ die Verriegelung (13/16) der VFB03-A(R)
automatisch einrastet.
13. Der Greifer verriegelt in geöffneter Stellung und kann nun für den nächsten Einsatz gehoben
werden.
Systematisch vor jedem Einsatz prüfen, ob die Backen tadellos fett- und ölfrei sind. Die Backen

regelmäßig entfetten.
 Das Heben von fettigen Fässern ist ausdrücklich verboten.
M 6044 M
rev 9 – 06/2021
DE

VFB03-S/VFB03-A/VFB03-AR

N
Page 16/50
www.tractel.com