Překlad Původního Návodu K Používání - GRAPHITE 58G215 Traducción Del Manual Original

PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽÍVÁNÍ
AKUMULÁTOROVÁ VRTAČKA / ŠROUBOVÁK
POZOR: PŘED ZAHÁJENÍM POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ
PRO POZDĚJŠÍ POTŘEBU.
PODROBNÉ POKYNY PRO BEZPEČNOU PRÁCI S VRTÁČKOU / ŠROUBOVÁKEM
Při práci s vrtačkou/šroubovákem si nasaďte chrániče sluchu a uzavřené ochranné brýle. Působení
hluku může vést ke ztrátě sluchu. Kovové piliny a jiné poletující částice mohou způsobit trvalé poškození očí.
Používejte nářadí s přídavnými rukojetěmi, které jsou součástí dodávky. Ztráta kontroly může
způsobit tělesná poranění operátora.
Během provádění prací, při nichž by mohlo nářadí narazit na skryté elektrické kabely, držte nářadí
výhradně za izolované povrchy rukojeti. Kontakt s kabelem napájecí sítě může zapříčinit předání napětí
na kovové části elektrického zařízení, což by mohlo způsobit úraz elektrickým proudem.
DOPLŇKOVÉ POKYNY PRO BEZPEČNOU PRÁCI S VRTAČKOU / ŠROUBOVÁKEM
Používejte výhradně doporučovaný akumulátor a nabíječku.
Zabraňte kontaktu akumulátoru se zápalnými zdroji. Nenechávejte akumulátor po delší dobu v prostředí
s vysokými teplotami (v místech s přímým slunečním zářením, v blízkosti topných těles nebo kdekoliv
tam, kde teplota překračuje 50 °C).
Proces nabíjení akumulátoru by měl probíhat pod kontrolou uživatele.
Nenabíjejte akumulátor při teplotách nižších než 0 °C.
Nabíječka dodaná s vrtačkou / šroubovákem je určena výhradně k nabíjení tohoto výrobku. Nepoužívejte
ji k jiným účelům.
Nevkládejte do nabíječky žádné kovové předměty.
Neprovádějte změnu směru otáčení vřetene nářadí během provozu. V opačném případě může dojít k
poškození vrtačky / šroubováku.
K čištění vrtačky / šroubováku používejte měkký suchý hadřík. Nikdy ji nečistěte žádnými čisticími
prostředky nebo prostředky s obsahem alkoholu.
Před zahájením čištění nabíječku odpojte od elektrické sítě.
Nabíjíte-li postupně více než jeden akumulátor, je třeba mezi nabíjením udělat 30minutovou přestávku.
ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY PRO POUŽÍVÁNÍ NABÍJEČKY
Toto zařízení není určeno pro použití osobami (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo
duševními schopnostmi, nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jim nebyl poskytnut dohled
nebo instrukce týkající se použití přístroje osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.
Dávejte pozor na děti, aby si se zařízením nehrály.
Pokaždé před použitím zkontrolujte stav nabíječky, kabelu a zástrčky. Nepoužívejte nabíječku v případě
zjištění poškození.
Uschovejte tento návod k obsluze. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečný provoz a používání nabíječky.
Před zahájením používání nabíječky si přečtěte veškeré informace v tomto návodu, které se jí týkají, a
označení na nabíječce a výrobku, pro který je nabíječka určena.
Používejte nabíječku výhradně k nabíjení akumulátorů typu Li-Ion, snížíte tak riziko případného poranění.
V případě nabíjení akumulátorů jiného typu by mohlo dojít k jejich výbuchu a následnému poranění či
vzniku hmotných škod.
Nevystavujte nabíječku působení vlhkosti nebo vody.
Používejte pouze přípojné prvky doporučované či prodávané výrobcem nabíječky. V opačném případě
hrozí nebezpečí požáru, tělesná poranění nebo zásah elektrickým proudem.
Přesvědčte se, zda nehrozí šlápnutí na napájecí kabel, zda se kabel nenachází v průchozím místě nebo
zda mu nehrozí jiné nebezpečí (např. přílišné natažení).
Prodlužovačku používejte pouze v případě, že je to opravdu nutné. Při použití nesprávné prodlužovačky
58G215
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
59