Publicidad
4. Trim wood shims if necessary. Wipe
off any excess silicone latex caulk with a
damp cloth and allow to dry. Try not to
move or slide the top in any way for at
least 24 hours.
CAUTION
Risk of product damage. DO NOT
use strong abrasive cleaners, as they will
scratch and dull the surface.
• We recommend dusting frequently
with a clean, soft, damp rag. Use a
stone soap or mild liquid detergent
and warm water.
• Liquid spills such as alcohol,
medications, etc. should be cleaned up
promptly.
• Place protective pads on the bottom
of any heavy objects such as pottery,
appliances or other objects that may
scratch the surface.
4. Découpez les cales au besoin. Essuyez tout
excédent de calfeutrage silicone-latex avec
un linge humide, et laissez sécher. Évitez de
déplacer ou de glisser le dessus de quelque
façon que ce soit pendant au moins 24 h.
ATTENTION
Risque d'endommagement du produit. NE
PAS utiliser de produits de nettoyage abrasifs
car ils rayeraient et terniraient la surface.
• Nous vous recommandons d'essuyer
fréquemment le comptoir avec un chiffon
doux, propre et humide. Utilisez un savon de
pierre ou un détergent liquide doux et de
l'eau chaude.
• Les renversements de liquide comme
l'alcool, les médicaments, etc., doivent être
nettoyés sans tarder.
• Placez un coussinet de protection sous les
objets lourds comme des pots, des appareils
électroménagers ou d'autres objets qui
peuvent égratigner la surface.
3
4. Si es necesario, recorte las cuñas de
madera. Con un paño húmedo, quite el
exceso de masilla de látex de silicona y deje
que se seque. Evite mover o deslizar la parte
superior en forma alguna.
PRECAUCIÓN
Riesgo de daño del producto. NO
use limpiadores abrasivos, ya que rayarán
y opacarán la superficie.
• Le recomendamos que le quite el polvo
frecuentemente con un paño limpio, suave
y húmedo. Use un jabón para piedra o un
detergente líquido suave y agua tibia.
• Se debe limpiar de inmediato todo
derrame de líquidos, como el alcohol, los
medicamentos, etc.
• Coloque almohadillas protectoras en la
parte inferior de todo objeto pesado, como
piezas de cerámica, accesorios u otros
objetos que puedan rayar la superficie.
www.mirabelleproducts.com
© 2014 Ferguson Enterprises, Inc. 22196 09/14
Publicidad
