Conergy PM 220P Manual De Uso página 3

Montage | Sicherheitshinweise | Wartung
Bedienungsanleitung Solarmodule
Bitte lesen Sie die folgenden Montage- und Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Eine Nichtbeachtung
dieser Anlei-tungen kann dazu führen, dass die Garantie für das Modul ungültig wird.
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Anwendungsklasse A.
Module der Anwendungsklasse A können in frei zugänglichen
Systemen mit mehr als 50V DC oder 240W eingesetzt werden.
Allgemeine Sicherheitshinweise
WARNUNG!
Überprüfen Sie vor der Installation das Modul auf mechanische
Unversehrtheit. Verwenden Sie nur unbeschädigte Module.
WARNUNG!
Lassen Sie niemals ein Modul frei oder ungesichert stehen. Wenn das
Modul herunterfällt, kann das Glas zerbrechen. Ein Modul mit
zerbrochenem Glas kann nicht repariert und nicht mehr verwendet
werden. Achten Sie darauf, dass beim Transport und der
Montage mechanischer und elektrischer Komponenten keine
Kinder in unmittelbarer Nähe sind.
| Lassen Sie das Modul bis zur Montage in seiner Verpackung.
| Lassen Sie das Modul nicht fallen.
| Lassen Sie keine Objekte auf das Modul fallen und stehen bzw.
treten Sie nicht auf das Modul.
| Halten Sie das Modul beim Anheben, Transportieren und Montieren
nicht an der Anschlußdose oder den elektrischen Anschlüssen.
| Verwenden Sie das Modul nur für seinen vorgesehenen Bestimmungszweck.
| Nehmen Sie das Modul nicht auseinander und nehmen Sie keine
montierten Typenschilder oder Teile ab.
| Bringen Sie keine Farben, Lacke oder Klebemittel an der Rückseite des Moduls an.
| Bohren Sie keine Löcher in den Modulrahmen oder in die Glasoberfl
äche und führen Sie keine Schweißarbeiten an dem Modul aus.
| Konzentrieren Sie Sonnenlicht nicht künstlich auf das Modul.
| Bewahren Sie ein Exemplar
unmittelbarer Nähe der PV-Anlage auf.
| Decken Sie das Modul mit einem undurchsichtigen Material
ab, bevor Sie elektrische Anschlüsse vornehmen.
| Legen Sie vor der Montage des Moduls allen Metallschmuck, Armbanduhren etc. ab.
| Das Montagegestell und seine Bestandteile müssen aus strapazierfähigem,
korrosions- und UV-beständigem Material bestehen.
Elektrische Werte
Alle relevanten elektrischen Werte sind auf dem Aufkleber an der Rückseite des
Moduls angegeben. Ein PV Modul kann mehr Strom und oder Spannung
produzieren als bei STC (Standard Testbedingungen: Strahlungsleistung 1000W/m²;
spektrale Dichte AM 1,5; Zelltemperatur 25° C) ermittelt wurde. Sonniges, kühles
Wetter sowie Schnee- oder Wasserrefl exionen können die Stromerzeugung und die
Spannung erhöhen. Daher sollten Isc und Voc mit dem Faktor 1,25 multipliziert
werden, wenn Spannung, die Strombelastbarkeit der Leitungen, Sicherungen und
Messeinrichtungen des Generators ausgelegt werden.
Montage
| Achten Sie bei der Montage auf die Einhaltung aller geltenden
lokalen Normen, Bau- und Unfallverhütungsvorschriften.
| Nur Personen mit ausreichenden Kenntnissen im Bereich Elektrotechnik,
Elektronik und Mechanik dürfen Montage- und Umbauarbeiten vornehmen. Der
Monteur trägt die Verantwortung für alle Unfälle und Verletzungen, die bei der
Montage auftreten können, einschließlich des Risikos eines Stromschlags.
| Die Anforderungen hinsichtlich der Erdung müssen vor Beginn der Arbeiten
gemäß den geltenden Vorschriften und Standards geprüft werden.
| Reparaturen dürfen nur von autorisierten Conergy Technikern durchgeführt werden.
| Anschlussdosen dürfen keinem Druck ausgesetzt werden, wenn das Modul in einer
tragenden Konstruktion eingebaut wird. Davon sollte kein Gegenstand mit der
Anschlussdose in Kontakt kommen.
Zusätzliche Gewichtsbelastungen durch die Montage des PV-
Systems müssen von einem Statiker überprüft werden.
| Installieren Sie das System (Anhang A) mit dem von Hersteller empfohlenen
Befestigungs-system. Verwenden Sie nur Befestigungssysteme, die der zu
erwartenden zusätzlichen Belastung durch Schnee, Wind etc. standhalten. Stellen
Sie sicher, dass keine mechanischen oder elektrischen Beeinträchtigungen des
Moduls durch andere Anlagenkomponenten verursacht werden.
| Verwenden Sie nur Komponenten (Kabel, Verbindungsstecker etc.), die
für die Verwendung in Photovoltaiksystemen geeignet sind.
| Benutzen Sie bei der Montage des Moduls die im Modulrahmen befi ndlichen
Befestigungslöcher oder Klemmen in den angegebenen Klemmbereichen.
| Arbeiten Sie nur unter trockenen Bedingungen, mit einem trockenen
Modul und trockenem Werkzeug.
der Bedienungsanleitung in
| Installieren Sie das Modul nicht in der Nähe von leicht entzündlichen
Gasen oder Dämpfen, da Funken entstehen können.
| Bei einer Aufdachmontage sollten die Module über einer
feuerfesten Dachabdeckung installiert werden.
VORSICHT!
Vergewissern Sie sich, dass ein ausreichender Schutz
gegen den Kontakt mit spannungsführenden Teilen
besteht. Verwenden Sie nur isoliertes Werkzeug.
VORSICHT!
Wenn der Rahmen des Moduls mit Entwässerungslöchern
versehen ist, dürfen diese nicht durch Teile des
Befestigungssystems abgedeckt sein.
Platzierung der Module
Wählen Sie einen Aufstellort mit maximaler Sonneneinstrahlung in allen
Jahreszeiten aus, und vermeiden Sie Bereiche mit Schattenwurf.
Bei Einsatz auf der Nordhalbkugel richten Sie die Module genau nach Süden
hin aus. Bei Einsatz auf der Südhalbkugel richten Sie die Module genau nach
Norden hin aus. Ermitteln Sie den optimalen Anstellwinkel entsprechend dem
Breitengrad des Aufstellorts. Ausführliche Informationen hierzu fi nden Sie in
den Standard-Montageanleitungen zu PV-Solaranlagen. Sie erhalten diese
Informationen über Ihren Fachhändler für Solarenergieanlagen.
Verkabelung
WARNUNG!
Brandgefahr durch Lichtbogenbildung! Ziehen Sie
keine unter Spannung stehenden Verbindungen ab!
| Installieren Sie die gesamte Verkabelung gemäß den geltenden lokalen
Normen. Sichern Sie die Leitungen gegen Beschädigungen. Der Radius beim
Verbiegen darf höchstens 34 mm betragen. Die Verbindungen müssen
mechanisch und elektrisch in einwandfreiem Zustand sein.
| Wenn Module in Reihe angeschlossen werden, entspricht die Gesamtspannung der
Summe der Einzelspannungen. So kann die gewünschte Ausgangsspannung erzielt
werden. Schließen Sie nur Module mit der gleichen Stromstärke in Reihe an. Die
maximale Systemspannung darf jedoch nicht überschritten werden.
| Wenn Module parallel angeschlossen werden, entspricht die Gesamtstromstärke
der Summe der Einzelstromstärken. So kann die gewünschte Ausgangs-
stromstärke erzielt werden. Schließen Sie nur Module mit der gleichen Spannung
parallel an. Bitte beachten Sie regionale und lokale Vorschriften in Bezug auf
zusätzliche Anforderungen und Beschränkungen. Eine seriell geschaltete
Absicherung von 15 Amp. wird für jede einzelne Modulkette empfohlen, wenn
mehr als zwei Ketten parallel angeschlossen sind.
| Vergewissern Sie sich, dass die Polung korrekt ist.
Wartung und Pfl ege
Überzeugen Sie sich in regelmäßigen Abständen davon, dass die elektrischen und
mechanischen Verbindungen sicher und unbeschädigt sind. Verwenden Sie zur
Reinigung der Glasoberfl äche der Module lauwarmes Wasser
entsprechend der Temperatur des Moduls sowie ein weiches
Tuch oder einen Schwamm. Verwenden Sie ggf. einen milden
(neutralen) Flüssigreiniger. Verwenden Sie niemals Reiniger
mit Abrasivstoffen! Reinigen Sie das Modul nur, wenn es nicht
aufgeheizt ist, und nur an bewölkten Tagen.
Abschaltung
WARNUNG!
Gefahr durch DC-Spannung! Gefahr eines elektrischen Schlages!
Berühren Sie keine blanken Anschlussteile.
1. Decken Sie das Modul mit einem undurchsichtigen Material
ab, bevor Sie elektrische Verbindungen unterbrechen.
2. Vergewissern Sie sich, dass das gesamte
Photovoltaiksystem keine elektrische Spannung aufweist.
3. Das System ist jetzt außer Betrieb und kann
abmontiert werden. Beachten Sie dabei die gleichen
Sicherheitshinweise wie bei der Montage.
Wenden Sie sich bei weiteren Fragen an
Conergy AG
Anckelmannsplatz 1, 20537 Hamburg, Deutschland
www.conergy.com