Índice alfabético
E
Elementos de configuración
Mensaje de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Establecimiento del idioma de configuración . . . . . . . 81
Estado bloqueo (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Estado de conmutación (Parámetro) . . . . . . . . . 178, 208
Estado del Backup (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Evento de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
En el software de configuración . . . . . . . . . . . . . . 96
Eventos de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
F
FHX50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Fijación de sondas de varilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Filtrar el libro de registro de eventos . . . . . . . . . . . . 101
Final de mapeado (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . 141, 143
Finalidad del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Formato numérico (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Formato visualización (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . 180
Función salida de conmutación (Parámetro) . . . . . . . 174
Funcionamiento seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
FV (variable de equipo HART) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
G
Gestión de la configuración del equipo . . . . . . . . . . . . 87
Girar el módulo indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
H
Heartbeat (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Herramienta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Historia de eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
I
ID de dispositivo (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
ID del fabricante (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Indicador local
ver En estado de alarma
ver Mensaje de diagnóstico
Información del equipo (Submenú) . . . . . . . . . . . . . 197
Inicio test de dispositivo (Parámetro) . . . . . . . . . . . . 210
Instrucciones de seguridad
Básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Instrucciones de seguridad (XA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Integración HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Interfaz de servicio (CDI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Interruptor de protección contra escritura . . . . . . . . . . 65
Intervalo de indicación (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . 183
Intervalo de memoria (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . 203
Introducir código de acceso (Parámetro) . . . . . . . . . . 145
L
Language (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Limpieza externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Línea de encabezamiento (Parámetro) . . . . . . . . . . . 183
Linealización (Submenú) . . . . . . . . . . . . . 152, 153, 154
Lista de diagnósticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Lista de diagnósticos (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . . 195
214
Lista de eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Lista de eventos (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Localización y resolución de fallos . . . . . . . . . . . . . . . 89
Locking status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Longitud actual de sonda (Parámetro) . . . . . . . 167, 169
M
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Mapeado (Asistente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Mapeado actual (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Marca de tiempo (Parámetro) . . . . . . . . . 193, 194, 195
Marcas registradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Máscara de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Medidas correctivas
Acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Cont. cerrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Memorización de valores medidos (Submenú) . . . . . 202
Mensaje de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Menú
Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Menú contextual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Microinterruptor
ver Interruptor de protección contra escritura
Modo de tabla (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Módulo de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Módulo de visualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Módulo de visualización y configuración FHX50 . . . . . 58
N
Nivel (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138, 160, 161
Nivel (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Nivel de evento
Explicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Nivel linealizado (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . 157, 200
Nombre de dispositivo (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . 197
Nombre del dispositivo (Parámetro) . . . . . . . . . 136, 197
Número de serie (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Número de tabla (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
O
Opciones de filtro (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
P
Parámetros de configuración
Idioma de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Placa de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Planteamiento de las reparaciones . . . . . . . . . . . . . . 105
Posición de montaje para medición de nivel . . . . . . . . 19
Productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Propiedad del proceso (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . 147
Propiedad del producto (Parámetro) . . . . . . . . . . . . . 146
Protección contra escritura
Mediante código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Mediante interruptor de protección contra
escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Protección contra escritura mediante hardware . . . . . 65
Levelflex FMP56, FMP57 HART
Endress+Hauser