Deutsch
ACHTUNG: Die Montage muss fachgerecht, unter Zuhilfenahme geeigneter Hilfsmittel und unter strikter
Einhaltung der Montageanleitung ausgeführt werden. Damit die Montage normgerecht erfolgen kann,
muss man zuvor Informationen zur Aufstellung und zu den lokal und national geltenden Vorschriften je
nach Bestimmungszweck (privat, Haupt- oder Nebeneinrichtung, Büros, Geschäfte, ...) einholen.
Bevor mit der Montage begonnen wird, müssen alle Teile der Treppe ausgepackt werden. Sie müssen
auf einer grossen Fläche ausgebreitet und es muss die Menge der Elemente überprüft werden (TAB.
1: A = Kode, B = Anzahl).
In der Verpackung werden Sie eine DVD finden. Wir empfehlen Ihnen, sich sie vor der Montage
anzusehen.
Die Montage
1. Vorsichtig die Fussboden-zu-Fussbodenhöhe messen.
2. D en Wert der Stufenhöhe berechnen:
1) 22 cm von der abgemessenen Fussboden-zu-Fussbodenhöhe abziehen,
2) diesen Wert durch die Anzahl Stufenhöhen minus eine teilen.
Beispiel: für eine gemessenen Fussboden-zu-Fussbodenhöhe von 268 cm und einer Treppe mit
12 Stufenhöhen;
(268 – 22) / (12 – 1) = 22,36
3. D ie Befestigungsstelle des Trägers N19 bestimmen (Zeichnung 1), dabei folgende zwei Punkte
beachten:
1) die zuvor berechnete Stufenhöhe beinhaltet auch die Stufenstärke L40 (Zeichnung 2).
2) den Träger N19 unter Berücksichtigung des Deckenlochs hinstellen (Zeichnung 3).
4. Mit der Spitze Ø 14 mm bohren.
5. A uf dem Fussboden die Träger N19, N18, N17 und N16 gerade montieren, dabei die zuvor
berechnete Stufenhöhe berücksichtigen. Die Elemente C15, B71 und B75 verwenden (Zeichnung
1). Genügend anziehen, dabei aber darauf achten, dass die Träger N19, N18, N17 und N16 für die
Konfiguration B noch gedreht werden können.
6. D ie Struktur aufstellen und so hinstellen, dass der Träger N19 die Zimmerdecke berührt
(Zeichnung 4). Falls der Treppenraum eng sein sollte, dann ist es ratsam ein paar Träger zu
drehen.
7. Definitiv den Träger N19 mit dem Element F20 befestigen(Zeichnung 1).
8. An dieser Stelle die erste Stufe von oben ab bestimmen. Die Stufen L40 mit Hilfe der in der
Verpackung enthaltenen Pappschablone L41, bei Wechsel einer rechten mit einer linken Stufe
(Zeichnung 3), bohren.
9. B estimmen, wo das Treppengeländer montiert wird (innen oder aussen) und die Stufen L40 mit
einer Spitze Ø 6,5 mm, unter Berücksichtigung der Masse, die sich auf den Zeichnungen von jeder
Konfiguration befinden, bohren (Zeichnung 3).
10. D ie Elemente F29 montieren und befestigen, dazu die Elemente C14, B83, C49, C61 und B02
verwenden (Zeichnung 1).
11. D efinitiv die Stufe L40 von oben an bis zum Träger N16, montieren, dazu die Elemente C57/C40
benützen (Zeichnung 1).
12. 1 . Die Konfiguration A (gerade) muss nicht weiter geändert werden (Zeichnung 3).
2. Die Konfiguration B muss um 5 ° gedreht werden (Zeichnung 3).
13. Z ur 5°-Drehung der Träger auf folgende Weise vorgehen:
a. Mit einem Bleistift an der Verbindungsstelle der beiden Träger im Abstand von 3,5 mm zwei
senkrechte Linien zeichnen (Zeichnung 5).
b. Die Elemente C15 lockern und, ein Träger nach dem andern, von oben nach unten, so drehen,
dass die eine mit der andern Linie übereinstimmt.
c. Die Elemente C15 definitiv befestigen (Zeichnung 1).
Die Geländermontage
14. Die Geländerstäbe wie auf den Zeichnungen abgebildet, zurecht schneiden. Die auf der
8 - Fokus 010