Publicidad
Dépose composants d'origine
Important
Avant la pose, vérifier que tous les composants sont propres et en
bon état.
Prendre toutes les précautions nécessaires pour éviter
d'endommager toute partie dans laquelle on intervient.
Procéder à la vidange du système d'embrayage en suivant les
instructions de la section « Vidange circuit système d'embrayage ».
Serrer la vis (A) en tenant l'écrou (C) du côté opposé et déposer le
réservoir liquide d'embrayage (B).
Desserrer le collier serre-flex (D) et désaccoupler le tuyau (E) du
réservoir liquide d'embrayage (B).
Récupérer la vis (A), l'écrou (C) et le collier serre-flex (D).
Procéder à la vidange du système de freinage avant en suivant les
instructions de la section « Vidange liquide système de frein avant ».
Desserrer la vis (F) avec la rondelle (L), retirer le rétroviseur droit
(M) et déposer l'ensemble réservoir liquide de frein avant (G).
Desserrer le collier serre-flex (H) et désaccoupler le tuyau (I) du
réservoir liquide de frein avant (G).
Récupérer le collier serre-flex (H).
ISTR 587 / 00
M
G
I
H
F
L
C
D
E
Ausbau der Original-Bestandteile
Wichtig
Vor der Montage überprüfen, dass alle Bestandteile sauber sind
und sich im perfekten Zustand befinden.
Alle erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen treffen, um eine
Beschädigung der Bereiche, in denen man arbeitet, zu vermeiden.
Die Kupplungsanlage den Anleitungen im Abschnitt „Entleeren des
Kupplungssystems" gemäß entleeren.
Die Schraube (A) lösen und dabei auf der gegenüberliegenden
Seite die Mutter (C) halten, dann den Kupplungsflüssigkeitsbehälter
(B) abnehmen.
Die Schelle (D) lockern und den Schlauch (E) vom
Kupplungsflüssigkeitsbehälter (B) trennen.
Die Schraube (A), die Mutter (C) und die Schelle (D) aufnehmen.
Die Vorderradbremsanlage den Angaben im Abschnitt
„Flüssigkeitswechsel in der Vorderradbremsanlage" gemäß
entleeren.
Die Schraube (F) mit Unterlegscheibe (L) lösen und den
rechten Rückspiegel (M) entfernen, dann die Einheit des
Bremsflüssigkeitsbehälters der Vorderradbremse (G) abnehmen.
Die Schelle (H) lockern und die Leitung (I) vom
Bremsflüssigkeitsbehälter der Vorderradbremse (G) trennen.
Die Schelle (H) aufnehmen.
B
A
3
Publicidad
