Renfert Basic quattro IS Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 150

‫في درجة حرارة بين 5 و 03 مئوية (14 - 68 فهرنهايت)، يمكن تشغيل الجهاز في درجة رطوبة نسبية تصل حتى 08 %. أما في درجات الحرارة بين 13 وحتى 04 مئوية‬
‫(8�78 - 401 فهرنهايت) فيجب أن تنخفض الحرارة بتناسب طردي للتأكد من قدرة الجهاز على العمل , مث ال ً عند درجة حرارة 53 مئوية (59 فهرنهايت) يجب أال تتجاوز درجة‬
.)‫الرطوبة النسبية 56 % وفي درجة حرارة 04 مئوية (401 فهرنهايت) 05 %. يجب عدم تشغيل الجهاز في درجة حرارة تتجاوز 04 مئوية (401 فهرنهايت‬
‫يجب عدم تشغيل الجهاز إال باستخدام الوصالت والتيار الكهربائي النظامي في بلد االستخدام، وفي حال الحاجة ألية تعديالت‬
)‫افحص وبشكل دوري ك ال ً من كابالت التوصيل (كالكبل الكهربائي)، واألنابيب واألغطية (كلوحة المفاتيح الخاصة بالتشغيل‬
‫للتأكد من عدم وجود عيوب أو أعطال (تشابك، تشققات، ثقوب) أو اهتراء بسبب القدم. في حال وجود أي خلل أو عيب في‬
‫كابالت التوصيل أو األنابيب أو األغطية أو أية أعطال أخرى ينبغي التوقف عن تشغيل الجهاز! افصل كابل الوصل بالتيار‬
‫في حال استخدام وصالت أو قطع غير أصلية يمكن أن يتعرض المستخدم لألذى. يحظر استخدام أية توصيالت أو ملحقات‬
.‫يجب فصل الجهاز عن مصدر التزويد بالهواء المضغوط وعن التيار الكهربائي قبل القيام بأي عمل من أعمال الصيانة‬
‫إن بقاء أية آثار من المواد الرملية أو المخرشة على الجوانات يمكن أن يؤدي إلى حدوث تسرب كما يمكن أن يؤدي إلى‬
.‫سرعة اهتراء الجوان. لذلك يتعين تنظيف غطاء الخزان والجوانات وإغالق الغطاء بإحكام بعد كل عملية ملء للخزان‬
AR
‫المحاليل ومواد التنظيف يمكن أن تسبب حدوث تشققات دقيقة في المواد البالستيكية (خطر االتفجار) ! يجب استخدام قطعة‬
.‫قماش جافة فقط لتنظيف الخزان والغطاء كما يتعين عدم الكتابة على الخزان أو إلصاق أية ورقة على جداره‬
‫يجب تفقد الخزانات واألغطية بشكل دوري للتأكد من عدم وجود عيوب أو تخرشات وفي حال الشك بوجود أي من تلك‬
‫تأكد من أن الغطاء موجود بالوضعية الصحيحة قبل البدء بالعمل إذ أن عدم إحكام إغالق الغطاء يمكن أن يؤدي إلى اقتالع‬
. ً ‫الغطاء فجأة لدى ازدياد الضغط داخل الخزان حيث تشكل قطع الغطاء المتطايرة والمواد الرملية خطر ا ً جسيم ا‬
‫يجب عدم تشغيل أجهزة الترميل إال بوجود آلية سحب للغبار وعدة الحماية المناسبة ألن ذلك يعرض المستخدم لمخاطر‬
‫صحية. ويتعين اختيار آلية سحب الغبار من نوع يتناسب مع نوعية الغبار الناتج. وينبغي بهذا الصدد االلتزام بدقة بمعايير‬
‫تحذير: إن عدم ارتداء المعدات المناسبة الواقية للعينين يمكن أن يؤدي إلى أذيات عينية نتيجة جزيئات الغبار المعلقة في‬
‫ال تستخدم دعاسة القدم إال عندما يكون أنبوب التزويد بالهواء المضغوط موصو ال ً . فالخرطوم الحر يمكن أن يلتف على‬
‫تقع على عاتق المشغ ِّ ل مسؤولية التأكد من االلتزام باألنظمة والقوانين المحلية أثناء التشغيل وكذلك القيام بالتفتيش‬
‫الدوري. للتأكد من توفر معايير السالمة في األجهزة والمعدات الكهربائية. في ألمانيا، يندرج ذلك تحت القاعدة 3 من‬
www.renfert.com ‫ لدى زيارة موقعنا على اإلنترنت‬SVHC ‫ و‬REACH ‫تستطيع الحصول على معلومات حول‬
‫ينحصر استخدام هذا المنتج باألشخاص الذين تتجاوز أعمارهم 41 عام ا ً . ويجب أن يتم االستخدام وعمليات الصيانة من قبل‬
‫أشخاص مدربين حصر ا ً . إصالح األعطال غير المذكورة في كتيب التعليمات هذا يجب أن يتم من قبل كهربائي مختص أو‬
:‫ ستكون غير مسؤولة تجاه أية ادعاءات بسبب األعطال أو مطالبة بالكفالة وذلك في الحاالت التالية‬Renfert ‫إن شركة‬
.‫ال يمكن ضمان الحماية في حال استخدام الجهاز دون االلتزام بتعليمات االستخدام‬
.‫يجب أن يكون المقبس الكهربائي في مكان يمكن الوصول إليه بسهولة‬
!‫الكهربائي واعزل الجهاز لضمان عدم تشغيله من قبل أي شخص آخر‬
!»‫يرجى االلتزام بقواعد منع الحوادث الصادرة عن «رابطة التأمين عن مسؤولية أرباب العمل‬
.)‫يجب ارتداء النظارات الواقيه للعينين حين العمل على الخزان (ملء الخزان أو تنظيفه أو صيانته‬
.‫العيوب يتعين استبدال القطعة التي يشك بوجود عطل أو أي تخرب بها‬
.‫إن عدم االلتزام بالمعايير المطلوبة يمكن أن يؤدي إلى إصابة العينين أو إلى إصابات جلدية‬
.‫احذر من توجيه المواد الرملية بشكل مباشر إلى العينين أو األماكن المكشوفة من الجلد‬
.‫الهواء. يتعين ارتداء النظارات الواقية في كافة األوقات لحماية الرؤية‬
.VDE 0701-0702 ‫ باإلضافة إلى المعايير‬DGUV ‫التشريع األلماني للتأمين ضد الحوادث‬
.‫تحت المستوى 2 من شروط التلوث‬
.‫تحت الفئة الثانية من الفولتاج الزائد‬
. ً ‫يتم التعديل من قبل كهربائي مختص حصر ا‬
. ً ‫ تحديد ا‬Renfert ‫أو أية قطع إال تلك الموردة من قبل شركة‬
.‫ال تستخدم المنظفات الحاوية على مذيبات أو على مواد معقمة‬
.‫يتعين عدم فك غطاء الخزان إال بعد تنفيس الضغط الذي بداخله‬
.‫ أو سؤال السلطات المختصة‬AA ‫ الملحق‬EN 60335-2-69
!‫احذر من العمل حين تكون شاشة المراقبة مفتوحة‬
‫األشخاص المخولون باستخدام الجهاز‬
- 4 -
‫المخاطر والتحذيرات‬
!‫خطر التعرض لإلصابة‬
.‫نفسه مؤدي ا ً إلى إصابا ت ٍ خطيرة‬
.‫وذلك في قسم الدعم‬
. ً ‫البائعين المختصين حصر ا‬
‫إخالء المسؤولية‬
) *
2.4
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
2.5
2.6