Chicco Next 2 me air Manual Del Usuario página 57

К
ı "Birlik-
роватКа
iği gibi
uşlarına
ye uyarı
ВАЖНО - СОХРА-
maş kılıfı
НИТЬ ДЛЯ ОБРАЩЕ-
НИЯ В БУДУЩЕМ -
klamak
lümün-
z. Daha
ВНИМАТЕЛЬНО ПРО-
ak mer-
ЧИТАТЬ.
koşulla-
dilmiştir.
ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА
meyda-
geçerli УДУШЕНИЯ СНИМИТЕ ПЛАСТИКОВУЮ
УПАКОВКУ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
mevcut
ИЗДЕЛИЯ.
kanun-
ПЛАСТИКОВЫЙ ПАКЕТ ИЛИ ДЕРЖАТЬ
ЕГО ВНЕ ЗОНЫ ДОСТУПА МЛАДЕНЦЕВ И
ДРУГИХ ДЕТЕЙ.
• ВНИМАНИЕ: Не испол зуйте данное
изделие, не прочитав предварител но
инструкцию по эксплуатации.
• ВНИМАНИЕ: Изделие предназначено
для детей от рождения и до 0 - 5/6
месяцев, весом не более 9 кг.
• ВНИМАНИЕ:
испол зование изделия для ребенка,
который
самостоятел но, становит ся на колени
или подтягиват ся.
• ВНИМАНИЕ:
какого-либо дополнител ного изделия
может стат причиной удушения.
• ВНИМАНИЕ: Не испол зуйте изделие
с поломанными,
недостающими частями.
• ВНИМАНИЕ:
изделие в конфигурации "Колыбел " и
(или) "Co-Sleeping", если какой-либо из
компонентов отсутствует, повреждён
или сломан.
обращайтес в компанию Artsana SPA
для получения запчастей и инструкций
по эксплуатации.
отсутствующие,
сломанные детали неоригинал ными
CHI C CO NEXT2ME AI R (Н
НЕОБХОДИМО РАЗОРВАТЬ
Прекратите
в состоянии
Размещение
вырванными
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ
При необходимости
Не заменяйте
повреждённые
2М )
компонентами,
еКст и
компанией Artsana SPA.
• ВНИМАНИЕ:
изделия указан в данной инструкции
по эксплуатации.
осматривайте изделие, чтобы убедит ся
в отсутствии
повреждений или утери компонентов.
• ВНИМАНИЕ:
все детали, требуемые для каждой
конфигурации применения.
• ВНИМАНИЕ: Обратите внимание на
риск ожогов от сигарет, открытого
пламени и других источников тепла,
таких как электрические и газовые плиты
и т. д., находящихся рядом с колыбел ю.
• Перед сборкой изделия необходимо
убедит ся
компонентов;
повреждений вследствие перевозки не
испол зуйте изделие и храните его в
недоступном для детей месте.
• Убедитес
изделия
функционированием.
• ВНИМАНИЕ:
к испол зованию,
активированы
механизмы.
сидет
испол зования внимател но провер те
правил ную установку блокировочных
механизмов.
внутри
• ВНИМАНИЕ:
«Колыбел »
чтобы боковой бортик был поднят и
заблокирован в закрытом положении
или
на одном уровне с верхней част ю
колыбели.
• Когда
конфигурации
должны быт всегда заблокированы.
• Все операции
и регулировке изделия, а также по
установке
проводит ся тол ко взрослыми лицами.
или • Перед испол зованием в конфигурации
Co-Sleeping
57
не утверждёнными
Список компонентов
Периодически
ослабленных
Испол зуйте
в целостности
при обнаружении
в том, что пол зователи
ознакомлены
Изделие
тол ко
все блокировочные
Перед
В конфигурации
всегда проверяйте,
изделие испол зуется
«Колыбел »,
по раскладыванию
аксессуаров,
(крепление к
винтов,
всегда
его
с его
готово
если
началом
в
колёса
должны
кровати