SilverStone SUGO Serie Manual De Instrucciones página 7

5.
6.
Tab
Remove the screws as shown to
remove the slim optical drive cover.
Entfernen Sie die Schrauben wie
abgebildet und entfernen Sie die
Abdeckung des dünnen optischen
Laufwerks.
Retirez les vis fixant le casier du
lecteur optique avec un tournevis
comme montré, puis retirez le
casier à l'extérieur du boîtier
Quite los tornillos como se muestra
para retirar la cubierta del dispositivo
óptico delgado.
Rimuovere le viti come mostrato
in figura per asportare il cover
del lettore ottico slim.
Remove the tab of optical drive
bay with a screw driver.
Entfernen Sie Klappe des optischen
Laufwerkschachtes mithilfe eines
Schraubenziehers.
Retirez l'attache de la baie du
lecteur optique avec un tournevis.
Quite la presilla de la bahía del
dispositivo óptico con un
destornillador.
Rimuovere la mascherina del bay
del lettore ottico con un cacciavite.
Открутите шурупы, как показано на
рисунке, и снимите крышку тонкого
оптического привода.
그림과 같이 나사를 제거해 슬림
광드라이브 커버를 제거합니다.
図のようにネジを外し、
光学スリムドライブのカバーを取
り外します。
繁体中文 繁体中文
請卸下圖示中的螺絲以將光碟機槽檔板
自機殼中取出.
简体中文 简体中文
请卸下图标中的螺丝以将光驱槽文件板
自机壳中取出.
С помощью отвертки уберите накладку
отсека для оптического привода.
스크류 드라이버를 이용해,
광드라이브 베이의 탭을 제거합니다.
光学ドライブベイの
タブをドライバーで取り外します。
繁体中文 繁体中文
請以螺絲起子折斷光碟機槽上的檔片.
简体中文 简体中文
请以螺丝起子折断光驱槽上的文件片.
6