SilverStone SUGO Serie Manual De Instrucciones página 8

7.
8.
7
Install your motherboard into the
chassis as shown and secure with
included screws.
Installieren Sie Ihr Motherboard im
Chassis und befestigen Sie es mit
den beiliegenden Schrauben.
Retirez l'attache de la baie du
lecteur optique avec un tournevis.
Instale su placa base en el chasis
como se muestra y asegúrela con
los tornillos incluidos.
Posizionare la scheda madre nella
sua sede e fissarla con le viti in
dotazione.
Install your slim optical drive
onto the bracket and secure
with included screws.
Installieren Sie Ihr dünnes optisches
Laufwerk in der Halterung und
befestigen Sie es mit den beiliegenden
Schrauben.
Installez votre lecteur optique slim
sur le casier et fixez-le avec les vis
incluses.
Instale su dispositivo óptico delgado
en el bracket y asegúrelo con los
tornillos incluidos.
Installare il lettore ottico slim nel
suo supporto e fissarlo con le viti
in dotazione.
Установите материнскую плату в
корпус и закрепите ее прилагаемыми
шурупами.
그림과 같이 나사를 제거해 슬림
광드라이브 커버를 제거합니다.
図のようにマザーボードをケースにインストールし、
付属のネジで固定します。
繁体中文 繁体中文
將主機板裝入機殼內並以內附螺絲鎖固.
简体中文 简体中文
将主机板装入机壳内并以内附螺丝锁固.
Установите тонкий оптический
привод в кронштейн и закрепите
прилагаемыми шурупами.
슬림 광드라이브를 브라켓에 설치한
후 동봉된 나사로 고정시킵니다.
光学スリムドライブをブラケットに
取り付け、付属のネジで固定します。
繁体中文 繁体中文
將薄型光碟機裝入光碟機架並以內附
螺絲鎖固.
简体中文 简体中文
将薄型光驱装入光驱架并以内附螺丝
锁固.