Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(BG) Наслаждавай се вкъщи, изпечи собствени тарталети, кифлички или кексчета! Това
става много лесно с този малък електродомакински уред, украси ги по свой вкус!
1. Описание на частите
A. Светлинен индикатор
Б. Дръжка
В. Алуминиеви тавички
2. Предупреждения
- Отстранете цялата опаковка.
- Развийте напълно електрическия кабел.
- НИКОГА НЕ ПОТАПЯЙТЕ ПОВЪРХНОСТИТЕ ЗА ПЕЧЕНЕ ВЪВ ВОДА.
- За да избегнете пожар, електрически разряд и наранявания, не потапяйте кабела,
щепсела и уреда във вода или други течности.
- Преди първа употреба, измийте повърхностите за печене с топла вода и сапун с
помощта на мека гъба.
- Преди употреба прочете цялото упътване.
- Не пипайте горещите повърхности. Винаги използвайте пластмасовата дръжка на
капака. - Не пипайте капака, докато е горещ.
- Почиствайте повърхностите за печене с мека влажна кърпа и после ги подсушавайте.
- Наглеждайте внимателно децата, когато използват уреда или са в близост до него.
- Не оставяйте кабела да стърчи извън края на масата или кухненския плот или да се
допира до нагорещени повърхности.
- Не поставяйте уреда в близост или върху горещи газови или електрически котлони, как
то и в горещи фурни.
- Да се използва само на сухи, равни и неплъзгащи се повърхности.
- Да не се използва на открито.
- Да не се използва, ако щепселът или кабелът са повредени.
- Употребата на принадлежности, непрепоръчани от производителя, може да предизвика
пожар, електрически разряд или наранявания.
- Когато не се използва и преди почистване винаги да се изключва от електрическата
мрежа, за да се избегне електрически разряд. Оставете уреда да изстине преди
почистване.
- Докато уредът е горещ, въпреки че е изключен от електрическата мрежа, съществува
опасност от изгаряния. Да не се пипа и прибира, докато е още горещ.
- Да не се използва за други цели, освен по предназначение.
- Да се използва само при напрежение 220-240 V и честота
контакти с изправно заземяване. Да не се използват адаптери от три на два щифта с
доставения кабел с трищифтов щепсел.
- Подходящ е само за вътрешна битова употреба.
- За изпичане на повече кексчета намажете отново повърхността за печене с мазнина,
затворете капака и изчакайте нужното време.
- Когато отново светне индикаторът "готово", можете да повторите процедурата, като
следвате описаните по-горе стъпки.
- След приключване веднага извадете щепсела от контакта.
- Оставете уреда отворен, за да изстине по-бързо.
- Внимание: Нагревателните повърхности, както и страничните и горни части на уреда,
могат силно да се нагреят. Избягвайте допирането до тези зони, като използвате
дръжките.
- По време на употреба уредът винаги трябва да е в хоризонтално положение.
3. Почистване и съхранение
- Изключете щепсела от контакта в стената.
- Почиствайте уреда, само когато е напълно изстинал.
- Почиствайте външната повърхност и повърхността за печене с мека влажна кърпа.
- Уверете се, че сте отстранили всички остатъци от храна и мазнина. –
- Добре почистените незалепващи повърхности за печене спомагат за запазване на
качествата на незалепващото покритие.
- Трохите и други остатъци от тесто се отстраняват лесно с мека четчица.
- Не използвайте абразивни и остри предмети (ножове или тел).
- Внимание: Не потапяйте уреда във вода или други течности, тъй като можете да
предизвикате електрически разряд.
• ДА НЕ СЕ МИЕ В СЪДОМИЯЛНИ МАШИНИ
4. Технически данни
- Работно напрежение: 220-240 V - 50 Hz
- Мощност: 900 - 1100 W
5. Упътване за работа с уреда
- Намажете с растително олио или напръскайте с готварски спрей повърхностите за
печене.
- Затворете капака.
- Включете щепсела в електрически контакт с напрежение 220 - 240 волта.
- Индикаторната лампичка на уреда ще светне и алуминиевите тавички ще започнат
да се загряват.
- Отворете уреда, като използвате единствено предната дръжка.
- Поставете тестото във всяка формичка, без да я пълните догоре, тъй като при
изпичане то ще се надигне. Обикновено се пълнят на 2/3.
- При затваряне на уреда се уверете, че сте поставили блокировката.
- Внимание: Ако сте поставили прекалено много тесто, уредът няма да може да се
затвори. Никога не насилвайте уреда, за да го затворите, ако сте го напълнили
прекомерно.
- По време на изпичане вътрешният термостат регулира температурата. Зеленият
индикатор показва, че кексчетата се пекат, а червения индикатор - че времето за изпича
не е изтекло.
- Времето за изпичане на кексчетата варира между 10 и 14 минути в зависимост от
вида на тестото.
- След приключване на изпичането отворете внимателно уреда и извадете изпечените
продукти с помощта на плоска дървена или пластмасова шпатула.(Никога не
използвайте остри метални предмети като ножове или метални шпатули, тъй като
може да нараните незалепващото покритие.)
- Кексчетата са добре изпечени, когато са със златист цвят отдолу, а отгоре са леко
запечени.
- Ако кексчетата не бухнат, затворете капака и ги оставете да се пекат още няколко
минути.
6. Важни съвети
- При първата употреба уредът може да отделя лека миризма. Това е нормално и не е
повод за притеснение.
- Ако горната част на кексчетата или тарталетите не е добре изпечена, трябва да
добавите още тесто във всяка формичка.
- Ако долната част на кексчетата или тарталетите не е достатъчно изпечена, опитайте д
а добавите още тесто или да подгреете по дълго време.
- За да проверите дали кексчетата са изпечени, можете да ги боднете с вилица или клеч
ка за зъби; ако тестото залепва по тях, значи все още не са готови.
- Използвайте пластмасови прибори със заоблени ръбове. Не използвайте кухненски при
бори с остри ръбове като ножове, вилици или лъжици, тъй като могат да наранят незале
пващото покритие и да влошат работата на уреда.
50/60 Hz
. Да се включва към
7. За приготвяне на собствени кексчета
Намажете вътрешността на една съдинка с масло с помощта на шпатула. Към сместа пр
ибавете яйца. Разбивайте около 1 минута на средна скорост. След това разбивайте мин
ута и половина на висока скорост, докато се смеси добре. Напълнете формичките за едн
ократна употреба със сместа за кексчетата догоре. Печете около 10-14 минути или докат
о при бодване с клечка в средата, по нея не остава полепено тесто; оставете да изстине.
След като кексчетата изстинат, украсете ги по Ваш вкус.
8. Рецепти за специални кексчета
КЕКСЧЕТА С ШОКОЛАД И ФЪСТЪЧЕНО МАСЛО
• 2 чаши и четвърт брашно
• 1 чаша и половина захар
• Половин чаша кремообразно фъстъчено масло
• 3 лъжички и половина бакпулвер
• 1 лъжичка сол
• 1/8 лъжичка сода бикарбонат
• 3 лъжици какао за печене
• 1 чаша и четвърт полуобезмаслено мляко
• 1 лъжичка ванилия
• 3 големи яйца
Загрейте уреда предварително, докато индикаторът "готово" светне. За да не залепнат,
поставете формичките за еднократна употреба във формите на уреда или напръскайте
със спрей против залепване, преди да сипете сместа.
Смесете съставките в голям съд. Разбърквайте 30 секунди на бавна скорост и около 3
минути на висока скорост. Напълнете формички за еднократна употреба със сместа
или я сипете направо в предварително намаслените форми, като ги напълните между
1/2 и 2/3. Печете около 10-14 минути или докато при бодване с клечка в средата,
по нея не остава полепено тесто; оставете да изстине.
Украсете кексчетата с шоколад и фъстъчено масло по Ваш вкус.
ЛЕСНА РЕЦЕПТА ЗА КЕКСЧЕТА
• 2 чаши и четвърт брашно
• 1 чаша и една трета захар
• 3 лъжички бакпулвер
• Половин лъжичка сол
• Половин чаша мазнина за тестото
• 1 чаша мляко
• 1 лъжичка ванилия
• 2 големи яйца
Загрейте уреда предварително, докато индикаторът "готово" светне. Поставете
формичките за еднократна употреба във формите или напръскайте със спрей против
залепване. Смесете брашното, захарта, бакпулвера и солта в голям съд. Прибавете
мазнината, млякото и ванилията.
КЕКСЧЕТА С ПАРЧЕНЦА ШОКОЛАД
• 340 г шоколадови парченца
• 150 г меко масло
• 4 средно големи яйца
• 2 чаши и половина брашно
• 1 чаша захар
• Четвърт чаша мляко
• 1 лъжичка бакпулвер
• Половин лъжичка екстракт от ванилия
• Половин лъжичка сол
Загрейте уреда Mini Cupcakes предварително, докато индикаторът "готово" светне.
Поставете формичките за еднократна употреба във формите или напръскайте със
спрей против залепване.
Разбийте маслото и екстракта от ванилия, докато получите фина и лека смес.
Прибавете яйцата едно по едно и разбийте леко. Прибавете четвърт чаша захар след
всяко яйце и разбъркайте добре. Прибавете бакпулвера и солта в млякото и след това
ги добавете към сместа. Прибавете брашното и парченцата шоколад.
Изсипете сместа в намазаните форми и ги напълнете до две трети. Печете около 10-14
минути или докато кексчетата станат златисти, извадете ги и оставете да изстинат.
След като изстинат, украсете ги по Ваш вкус.
КЕКСЧЕТА ЧЕРВЕНО КАДИФЕ
• 2 чаши и половина брашно
• 2 чаши захар
• Половин чаша какао на прах
• 1 лъжичка бакпулвер
• ¼ лъжичка сол
• 1 лъжичка сода бикарбонат
• 2 бучки масло със стайна температура
• 5 големи яйца
• 1 чаша суроватка
• 1 лъжичка ванилия
• 1 лъжичка сладкарски оцветител
Загрейте уреда предварително, докато индикаторът "готово" светне. Поставете
формичките за еднократна употреба във формите или напръскайте със спрей против
залепване.
Смесете брашното, какаото, бакпулвера, содата бикарбонат и солта в голям съд.
Пресейте три пъти сухите съставки.
Разбийте и смесете маслото и захарта, докато се получи лека и пухкава смес.
Прибавете яйцата едно по едно, като се стремите да разбиете добре всяко яйце.
Прибавете една четвърт от сухите съставки към разбитата смес, а след това около 1/4
от суроватката и така редувайте, докато се смеси добре всичко. Прибавете към сместа
ванилията и сладкарския оцветител. Печете около 10-14 минути или докато кексчетата
станат златисти, извадете ги и оставете да изстинат. След като изстинат, украсете ги
по Ваш вкус.
Publicidad
