SPECIAL SAFETY WARNINGS FOR TILLER
1) While using the machine, always wear sturdy shoes and long pants. Never
use the machine being barefoot or wearing open sandals.
2) Thoroughly inspect the area where the tiller will be used and remove all
objects that could be launched by the machine.
3) Before using the appliance, always check visually that the tools are not worn
or damaged. Replace teeth and bolts, worn or damaged lots to preserve the
balance.
4) The engine shall be stopped when carrying out maintenance and cleaning
operations, when changing tools and when being transported by means
other than under its own power.
5) The hazards may arise when working on slopes.
6) Some special hazards may arise when working on difficult soil (stony, hard,
etc.)
7) The machine should only be operated by suitably trained persons.
8) During the operation of the machine, safety shoes should be worn.
9) In order to reduce hazards due to vibration limit the time of operation and
wear personal protection equipment.
INTENDED USE
This appliance is only intended as an tiller for lawns and grassy areas in private
domestic and hobby gardens.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Type
Engine type
Displacement
Rated engine power
Max. Engine rotation speed
Volumes of fuel tank
Volumes of lubricating oil tank
Working width
Tine rotating diameter
Net weight (including engine)
Fuel
Sound pressure level, L
Sound power level, L
Vibration emission value
pA
WA
HSD1G-75
Air cooled vertical single-cylinder 4-
212 cm
3600 /min
800mm
330mm
Unleaded gasoline 90#
86dB(A) k = 3 dB(A)
98dB(A) k = 3 dB(A)
2
7.4 m/s
k = 3,0 m/s
54
stroke
3
4,0kW
2.0 l
0.6 l
72 kg
2