Applied Medical Technology CINCH 930L Instrucciones Para Su Utilización página 18

MAGYAR
Felhasználási cél
Az szondarögzítő eszköz a gyógyászati szondák és csövek külső
rögzítését biztosítja.
Alkalmazási javallatok
Az szondarögzítő eszköz használata minden korcsoportba tartozó páciens
számára ajánlott, akik gyógyászati szondák külső rögzítését és az azokra
ható terhelés enyhítését szeretnék.
Ellenjavallatok
A szondarögzítő eszköz ellenjavallatai az alábbiak, de nem csak ezekre korlátozva:
• Ismert allergia a szilikonra és a szilikon alapú ragasztóra • Károsodott bőrfelület, pl. nyílt sebek / fájó bőrfelület,
bőrkiütések, fertőzés, égési sérülés • A szonda behelyezési pontjától 5 cm-nél közelebb történő elhelyezés
Klinikai előnyök
Az szondarögzítő eszköz használatakor tapasztalható klinikai előnyök többek között, de nem kizárólagosan:
• Megakadályozza a csövek összegubancolódását vagy megtörését • Biztosítja a mozgás irányítását ott, ahol a
szonda bejut a testbe • Biztosítja a gyógyászati szonda külső terhelésének enyhítését • Elsődleges védelem a
szonda véletlen kihúzása ellen
Teljesítmény-jellemzők
Az szondarögzítő eszköz teljesítmény-jellemzői többek között, de nem kizárólagosan:
• Illeszkedik a hozzá tartozó csőméretekhez • Használaton kívül is kényelmes • Több külső rögzítését biztosítja
ciklus is lehetséges • A legtöbb páciens bőrét nem irritálja
Az Szondarögzítő eszköz elhelyezése
Megjegyzés: Jelen eszköz képzett szakemberek és fekvőbetegek általi felhasználásra ajánlott.
Megjegyzés: Távolítsa el az szondarögzítő eszköz-t a hátlapról. Az szondarögzítő eszköz-t tiszta, egészséges,
sértetlen bőrre kell helyezni, legalább 5 cm távolságra a többi csőbevezetési ponttól.
1
3
VIGYÁZAT: Ha bőrpír vagy irritáció lép fel, ne használja tovább, és konzultáljon egészségügyi
szakemberrel.
A készülék élettartama
Az szondarögzítő eszköz eszközt időszakosan cserélni kell a jobb teljesítmény, működőképesség, és tisztaság
érdekében. Az eszköz jellemző élettartama 3-5 nap. Ki kell cserélni az szondarögzítő eszköz eszközt, ha az
elszakad, a ragasztó leválik a bőrről, vagy más hibát észlel rajta. Az eszköz cseréjéhez először távolítsa el az
eszközt a rögzítő mechanizmus kioldásával, majd óvatosan távolítsa el az eszközt a bőrfelületről. Az eszköz
kidobható kommunális hulladékgyűjtőbe. A bőrfelületet meg kell tisztítani, és ezután szükség esetén felhelyezhető
az új eszköz.
FIGYELMEZTETÉS: A készülék egyetlen felhasználásra ajánlott. Ne használja újra, ne dolgozza fel újra és
ne sterilizálja újra ezt az orvosi eszközt. Ezzel veszélyeztetheti a biokompatibilitási tulajdonságait, az
eszköz teljesítményét és/vagy orvosi integritását; és a páciens potenciális sérülését, megbetegedését és/
vagy halálát idézheti elő.
Megjegyzés: Kérjük, lépjen kapcsolatba az AMT-vel, az Európai felhatalmazott képviselővel (EC-képviselő) és/
vagy a lakhelyéül szolgáló tagállam kompetens hatóságával, ha súlyos probléma merült fel az eszközzel
kapcsolatban.
®
CINCH 930L
Szondarögzítő eszköz
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
Tisztítsa meg a
bőrfelületet
Helyezze a csövet az
eszközre (a pántra
merőlegesen, ahogy
látható)
CINCH
CINCH
CINCH
2
4
®
417M
Csőméret tarto-
mány
®
930L 9F - 30F
®
417M 4F - 17F
Rögzítse az eszközt a
bőrfelületen
A pánt hegyét húzza át a az
eszköz hasítékán.
VIGYÁZAT: Ne húzza túl
szorosra
18