POLSKI
Przeznaczenie
Urządzenie do mocowania zgłębnika jest przeznaczone do zewnętrznego
zabezpieczenia medycznych przewodów rurowych.
Wskazania do stosowania
Urządzenie do mocowania zgłębnika jest wskazane do stosowania u
pacjentów w każdym wieku, którzy wymagają zewnętrznego
zabezpieczenia i odciążenia medycznych przewodów rurowych.
Przeciwwskazania
Do przeciwwskazań urządzenie do mocowania zgłębnika należą m.in.:
• Znane alergie na kleje silikonowe lub na bazie silikonu • Naruszone tkanki skóry, takie jak otwarte rany/odleżyny,
wysypki, infekcje lub oparzenia • Umieszczenie w odległości mniejszej niż 5 cm od miejsca wprowadzenia
jakichkolwiek przewodów rurowych
Korzyści kliniczne
Korzyści kliniczne, których należy się spodziewać podczas używania urządzenia do mocowania zgłębnika
obejmują, między innymi:
• Zapobiega plątaniu się lub zahaczaniu przewodów rurowych • Zapewnia kontrolę ruchu w miejscach, w których
przewody rurowe wprowadzone są do ciała • Zapewnia zewnętrzne odciążenie medycznych przewodów
rurowych • Wstępne zabezpieczenie przed nieumyślnymi pociągnięciami, które w przeciwnym razie mogłyby
przemieścić przewód rurowy
Właściwości użytkowe
Właściwości użytkowe urządzenie do mocowania zgłębnika obejmują, ale nie ograniczają się do:
• Kompatybilność z rozmiarami przewodów rurowych w zakres • Komfort, kiedy nie jest aktywnie
wykorzystywane • Możliwość realizacji wielokrotnych cykli zewnętrznego zabezpieczenia • Brak drażniącego
działania na skórę u większości pacjentów
Zakładanie urządzenie do mocowania zgłębnika
Uwaga: Urządzenie to jest przeznaczone do użytku przez wykwalifikowanych profesjonalistów i
użytkowników nieprzeszkolonych.
Uwaga: Wyjmij urządzenie do mocowania zgłębnika z opakowania. Urządzenie do mocowania zgłębnika
należy umieścić na czystej, zdrowej, nienaruszonej skórze w odległości co najmniej 5 cm od miejsca
wprowadzenia zgłębnika.
1
3
Przestroga: W razie wystąpienia zaczerwienienia lub podrażnienia należy zaprzestać stosowania i
skonsultować się z lekarzem.
Okres eksploatacji urządzenia
Urządzenie do mocowania zgłębnika powinno być okresowo wymieniane w celu zapewnienia optymalnej
wydajności, funkcjonalności i czystości. Typowa żywotność eksploatacyjna urządzenia waha się w przedziale 3–5
dni. Urządzenie do mocowania zgłębnika należy wymienić w przypadku stwierdzenia rozdarcia, oddzielenia się
warstwy klejącej od skóry lub wystąpienia innych oznak niepoprawnego działania. Aby wymienić urządzenie
należy je najpierw zdjąć, zwalniając mechanizm zatrzaskowy i delikatnie usunąć ze skóry. Urządzenie może być
utylizowane z konwencjonalnymi odpadami. Skóra należy oczyścić i w razie potrzeby zastosować nowe
urządzenie.
OSTRZEŻENIE: To urządzenie jest przeznaczone do jednorazowego użytku. Tego urządzenia medycznego
nie wolno używać ponownie, ponownie przetwarzać ani ponownie sterylizować. Takie działanie może
zmienić charakterystykę biokompatybilności, wydajność urządzenia i/lub integralność materiałów, a każde
z tych zdarzeń może powodować potencjalne obrażenia, chorobę lub śmierć.
Uwaga: Prosimy o kontakt z AMT, naszym europejskim autoryzowanym przedstawicielem (przedstawiciel
na obszar WE) i/lub właściwym organem państwa członkowskiego, w którym zlokalizowana jest Państwa siedziba,
jeśli doszło do poważnego incydentu związanego z urządzeniem.
®
CINCH
930L
Urządzenie do mocowania zgłębnika
INSTRUKCJA STOSOWANIA
Oczyścić powierzchnię.
Umieścić zgłębnik na
urządzeniu (prostopadle
do paska, jak pokazano).
CINCH
CINCH
CINCH
2
4
®
417M
Zakres
rozmiarów rurek
®
930L
9F - 30F
®
417M
4F - 17F
Nałożyć urządzenie na
powierzchnię.
Przeciągnąć końcówkę
paska przez szczelinę w
urządzeniu. Przestroga: Nie
naciągać zbyt mocno.
22